1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Commune de Vif
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Prestation de transports d'enfants du secteur scolaire et extrascolaire par autocar pour la commune de Vif
Beschreibung: Prestation de transports d'enfants du secteur scolaire et extrascolaire par autocar pour la commune de Vif
Kennung des Verfahrens: 80912e57-da72-4127-a0f7-331d70b3153f
Interne Kennung: PPP27Y-5/5046/2025-005
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 244 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Transport régulier d'enfants du secteur scolaire
Beschreibung: Transports journaliers en direction des groupes scolaires (composant 1) L’exécution d’un service régulier de transports publics routiers (circuit), assurant à titre principal la desserte du groupe scolaire de Reymure au restaurant scolaire de l’école J-F Champollion. Transports réguliers vers les équipements sportifs, culturels ou autres (composante 2) Les déplacements des classes des écoles vers les équipements sportifs et culturels sur le territoire de la commune (prestation 1). Les déplacements des classes des écoles vers les centres nautiques de Varces et de Pont de Claix et/ou sur d’autres équipements sportifs de la METRO (prestation 2).
Interne Kennung: 2025-005-01_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le lot prévoit la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 5, Place de la Libération
Stadt: VIF
Postleitzahl: 38450
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Commune de Vif
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le lot 1 comporte trois reconductions. La durée initiale de l’accord-cadre est de 12 mois à compter du 1er septembre 2025. Il est renouvelable 3 fois par reconduction expresse pour une période de 12 mois. La durée maximale potentielle de l’accord-cadre est de 48 mois. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non l'accord-cadre. En cas de reconduction, le titulaire de l'accord-cadre est tenu d'accepter la décision qui lui est notifiée. La décision prise par la pouvoir adjudicateur est notifiée au titulaire par LRAR, au plus tard 60 jours avant la date d'expiration de la période en cours. Lorsque ce terme est atteint sans que la pouvoir adjudicateur ait signifié au titulaire sa décision, celui-ci peut solliciter la reconduction de l'accord-cadre. En cas de silence gardé par la pouvoir adjudicateur à l'expiration de l'accord-cadre, ce dernier n'est pas reconduit.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Grenoble
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Grenoble
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Grenoble
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Vif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Grenoble
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Vif
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Transport occasionnel d'enfants du secteur scolaire et extrascolaire
Beschreibung: 1/ Transports occasionnels de sorties pédagogiques dans le cadre scolaire Les déplacements des classes des écoles vers les équipements sportifs et/ou culturels sur le territoire de la METRO dans les limites et hors les limites du département 2/ Transports occasionnels de sorties d’Accueils de loisirs et de structures enfance et jeunesse dans le cadre extrascolaire Les déplacements des centres de Loisirs, séjours enfants et jeunes vers les équipements sportifs et culturels sur le territoire de la METRO dans les limites et hors les limites du département
Interne Kennung: 2025-005_2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le lot prévoit la réalisation de prestations similaires.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 5, Place de la Libération
Stadt: VIF
Postleitzahl: 38450
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Commune de Vif
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le lot 2 comporte trois reconductions. La durée initiale de l’accord-cadre est de 12 mois à compter du 1er septembre 2025. Il est renouvelable 3 fois par reconduction expresse pour une période de 12 mois. La durée maximale potentielle de l’accord-cadre est de 48 mois. Le pouvoir adjudicateur prend par écrit la décision de reconduire ou non l'accord-cadre. En cas de reconduction, le titulaire de l'accord-cadre est tenu d'accepter la décision qui lui est notifiée. La décision prise par la pouvoir adjudicateur est notifiée au titulaire par LRAR, au plus tard 60 jours avant la date d'expiration de la période en cours. Lorsque ce terme est atteint sans que la pouvoir adjudicateur ait signifié au titulaire sa décision, celui-ci peut solliciter la reconduction de l'accord-cadre. En cas de silence gardé par la pouvoir adjudicateur à l'expiration de l'accord-cadre, ce dernier n'est pas reconduit.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 104 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Grenoble
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Grenoble
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Grenoble
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Commune de Vif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Grenoble
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Vif
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 244 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 140 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Keolis portes des alpes
Angebot:
Kennung des Angebots: Keolis_portes_des_alpes
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 140 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 10-2
Titel: Transport régulier d'enfants du secteur scolaire
Datum des Vertragsabschlusses: 02/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Vif
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 104 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Keolis portes des alpes
Angebot:
Kennung des Angebots: Keolis_portes_des_alpes
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 135 017,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 18-3
Titel: Transport occasionnel d'enfants du secteur scolaire et extrascolaire
Datum des Vertragsabschlusses: 02/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Commune de Vif
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Commune de Vif
Registrierungsnummer: 21380545000011
Postanschrift: 5, Place de la Libération
Stadt: VIF
Postleitzahl: 38450
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Guy GENET
Telefon: +33 476735099
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Grenoble
Registrierungsnummer: 17380005300014
Postanschrift: 2, Place de Verdun Boîte Postale 1135
Stadt: Grenoble Cedex
Postleitzahl: 38022
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 476429000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Keolis portes des alpes
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: FR 50678951800
Postanschrift: 511 rue Emile Romanet
Stadt: VOREPPE
Postleitzahl: 38340
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 03e9920f-56bf-4e22-bf3e-9c840cde11ad - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2025 11:43:39 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 506204-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 146/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/08/2025