506747-2026 - Wettbewerb
Italien – Reparatur- und Wartungsdienste – procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs. 36/2023, per l'affidamento di appalto dei servizi integrati, gestionali ed operativi di manutenzione da eseguirsi presso gli immobili di proprietà o in uso all’ASL Napoli 1 Centro, da espletare con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell'art. 108 comma 1 del medesimo D.Lgs
OJ S 139/2026 22/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen - Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ASL NAPOLI 1 CENTRO
E-Mail: antonio.trinchillo@aslnapoli1centro.it
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs. 36/2023, per l'affidamento di appalto dei servizi integrati, gestionali ed operativi di manutenzione da eseguirsi presso gli immobili di proprietà o in uso all’ASL Napoli 1 Centro, da espletare con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell'art. 108 comma 1 del medesimo D.Lgs
Beschreibung: servizi integrati, gestionali ed operativi di manutenzione da eseguirsi presso gli immobili di proprietà o in uso all’ASL Napoli 1 Centro
Kennung des Verfahrens: c5c00b2d-5816-43c9-a61e-d225a208e37a
Interne Kennung: ID 1475
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 25 804 943,01 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 1
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs. 36/2023, per l'affidamento di appalto dei servizi di Gestione Integrata e manutenzione delle apparecchiature biomediche in dotazione all'Asl Napoli 1 Centro, da espletare con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell'art. 108 comma 1 del medesimo D.Lgs (lotto 1)
Beschreibung: servizi di Gestione Integrata e manutenzione delle apparecchiature biomediche in dotazione all'Asl Napoli 1 Centro
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: proroga 6 mesi
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Napoli
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/07/2026
Laufzeit: 18 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 085 807,08 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: offerta economicamente più vantaggiosa
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: polizza fidejussoria o cauzione
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 270 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 25/09/2026 12:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania Napoli
Informationen über die Überprüfungsfristen: termini di legge
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ASL NAPOLI 1 CENTRO
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ASL NAPOLI 1 CENTRO
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania Napoli
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ASL NAPOLI 1 CENTRO
Organisation, die Angebote bearbeitet: ASL NAPOLI 1 CENTRO
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: procedura aperta, ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs. 36/2023, per l'affidamento di appalto dei servizi di Gestione Integrata e manutenzione delle apparecchiature biomediche in dotazione al P.O. Ospedale del Mare, da espletare con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi dell'art. 108 comma 1 del medesimo D.Lgs (lotto 2)
Beschreibung: servizi di Gestione Integrata e manutenzione delle apparecchiature biomediche in dotazione al P.O. Ospedale del Mare
Interne Kennung: LOT-0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: proroga 6 mesi
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Napoli
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 21/07/2026
Laufzeit: 18 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 719 135,93 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: offerta economicamente più vantaggiosa
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: polizza fidejussoria o cauzione
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 270 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 25/09/2026 12:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania Napoli
Informationen über die Überprüfungsfristen: termini di legge
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ASL NAPOLI 1 CENTRO
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ASL NAPOLI 1 CENTRO
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania Napoli
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ASL NAPOLI 1 CENTRO
Organisation, die Angebote bearbeitet: ASL NAPOLI 1 CENTRO
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ASL NAPOLI 1 CENTRO
Registrierungsnummer: 06328131211
Stadt: Napoli
Postleitzahl: 80100
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
Kontaktperson: Arch. Antonio Trinchillo
E-Mail: antonio.trinchillo@aslnapoli1centro.it
Telefon: 0812545859
Internetadresse: https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://aslnapoli1centro.acquistitelematici.it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania Napoli
Registrierungsnummer: 94028990631
Stadt: Napoli
Postleitzahl: 80100
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: tarna-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 00390817817100
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-campania-napoli
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-campania-napoli
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fdd67cee-280f-40e3-aa49-883d24a6754d  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/07/2026 15:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 506747-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 139/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/07/2026