139/2026

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: ZAVOD ZA KULTURO BLED

E-Mail: info@zkbled.si

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Storitve izdelave projektne dokumentacije DPP, DGD in PZI

Beschreibung: Predmet javnega naročila je izdelava projektne dokumentacije za pridobitev projektnih in drugih pogojev (DPP), projektne dokumentacije za pridobitev mnenj in gradbenega dovoljenja (DGD), projektne dokumentacije za izvedbo gradnje (PZI) ter izvedba drugih storitev, opredeljenih v ponudbenem predračunu in projektni nalogi za gradnjo dostopa na Blejski grad.

Kennung des Verfahrens: b736d502-da92-4c93-8b59-6ccb602f6302

Interne Kennung: JN-76730

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)

Land: Slowenien

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

5. Los

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Storitve izdelave projektne dokumentacije DPP, DGD in PZI

Interne Kennung: 520786

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)

Land: Slowenien

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 21 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja

Informationen über frühere Bekanntmachungen:

Kennung der vorherigen Bekanntmachung: d8bf9ad7-975a-4bdb-80b1-4fac23274530-01

5.1.8.

Zugänglichkeitskriterien

Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Ponudbena cena (Pc) največ 40točk

Beschreibung: ponudbena cena (Pc) največ 40 točk. Upošteva se ponudbena cena brez DDV iz obrazca ponudbe (predračuna). Število točk se izračuna po formuli (najnižja ponudbena cena/ponudbena cena ponudnika) * 40

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: dodatne reference gospodarskega subjekta (projektanta)

Beschreibung: Gospodarski subjekt z 1 referenco za vsako od 3 vrst referenčnih poslov izkazuje izpolnjevanje referenčnega pogoja iz točke 11.2.3.1; te reference se pri tem merilu ne točkujejo. Za vsako dodatno referenco gospodarskega subjekta, ki presega obvezne reference in po vsebini v celoti ustreza vsaj eni od treh referenčnih poslov iz točke 11.2.3.1.prejme ponudnik 6 točk.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: dodatne reference pooblaščenih inženirjev (Pk) - največ 30 točk

Beschreibung: Po tem merilu se točkujejo presežne (dodatne) reference dveh imenovanih pooblaščenih inženirjev gradbeništva, ki presegajo referenco za izpolnitev kadrovskega pogoja iz točke 11.2.3.2

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

5.1.11.

Auftragsunterlagen

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=NTgzMDMyO0pOLTA0LTIwMjYgUE9QUkFWTEpFTkEgRE9LVU1FTlRBQ0lKQSAyMTA3MjAyNi56aXA

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=76730

Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungstermin: 14/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Ort des Eröffnungstermins: elektronsko

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL

Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

8. Organisationen

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: ZAVOD ZA KULTURO BLED

Registrierungsnummer: 2062348000

Postanschrift: Cesta svobode 11

Stadt: Bled

Postleitzahl: 4260

Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)

Land: Slowenien

E-Mail: info@zkbled.si

Telefon: 045729785

Internetadresse: https://www.zavod-za-kulturo-bled.si/si/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL

Registrierungsnummer: 1332716000

Postanschrift: Slovenska cesta 54

Stadt: Ljubljana

Postleitzahl: 1000

Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)

Land: Slowenien

E-Mail: dkom@dkom.si

Telefon: +38612342800

Internetadresse: https://www.dkom.si/

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: d8bf9ad7-975a-4bdb-80b1-4fac23274530-01

Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer

Beschreibung: »Naročnik objavlja popravek ponudbenih obrazcev, v katerih je v prilogah 4 in 5 odpravljeno neskladje med obrazcema in referenčnim pogojem iz razpisne dokumentacije (vrednost referenčnega posla. Če bodo ponudniki uporabili prvotni obrazec oziroma kateri koli drug obrazec, bo naročnik kot ustrezno štel referenco, ki izpolnjuje zahteve iz razpisne dokumentacije.« Pri popravku je pripeta celotna veljavna dokumentacija.

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e734c582-d595-4fcb-9ac8-58b891bc556e - 01

Formulartyp: Wettbewerb

Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2026 08:34:39 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 507237-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 139/2026

Datum der Veröffentlichung: 22/07/2026