50733-2021 - ErgebnisDeutschland-Dessau-Roßlau: Schlammentsorgung
OJ S 21/2021 01/02/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH – DVV – Stadtwerke
Postanschrift: Albrechtstraße 48
Ort: Dessau-Roßlau
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06844
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): DVV-KE
E-Mail: Vergabestelle@dvv-dessau.de
Telefon: +49 340899-1064
Fax: +49 340899-1094
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.dvv-dessau.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Abwasserbeseitigungspflichtiger
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abwasserbeseitigungspflichtiger

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvertrag zur Klärschlammentsorgung für die zentrale Kläranlage in Dessau-Roßlau für den Zeitraum 2021-2026
Referenznummer der Bekanntmachung: 11-20-0400-EU
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90513900 Schlammentsorgung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Transport und Entsorgung des auf der Kläranlage Dessau anfallenden Klärschlammes sowie Nachweisführung entsprechend Nachweisverordnung.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Niedrigstes Angebot: 5 566 850,00 EUR / höchstes Angebot: 6 741 000,00 EUR das berücksichtigt wurde
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90513600 Schlammbeseitigung, 90513700 Schlammtransport, 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Dessauer Wasser- und Abwasser GmbH Kornhausstraße 147 06846 Dessau-Roßlau
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Transport und Entsorgung des auf der Kläranlage Dessau anfallenden entwässerten Klärschlammes sowie Nachweisführung entsprechend Nachweisverordnung. Die landwirtschaftliche Klärschlammentsorgung wird ausgeschlossen. Der anfallende Klärschlamm soll thermisch in einer dem Stand der Technik sowie der aktuellen Gesetzeslage zugelassenen Verwertungsanlage verwertet werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Preis war nicht das einzige Zuschlagskriterium. In den Vergabeunterlagen sind alle Kriterien aufgeführt.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 199-482671
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 11-20-0400-EU
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvertrag zur Klärschlammentsorgung für die zentrale Kläranlage in Dessau-Roßlau für den Zeitraum 2021-2026
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
28/12/2020
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Veolia Klärschlammverwertung Deutschland GmbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 1 A
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04356
Land: Deutschland
E-Mail: de.vkd.vertrieb@veolia.com
Telefon: +49 34124176-403
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 6 600 000,00 EUR
Niedrigstes Angebot: 5 566 850,00 EUR / höchstes Angebot: 6 741 000,00 EUR das berücksichtigt wurde
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YJCDPSZ
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Ort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
27/01/2021