2022-OJS179-507429-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz

Postanschrift: 11019 Berlin

Ort: Berlin

NUTS-Code: DE300 Berlin

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Z-FV-Vg - Vergabestelle

E-Mail: Vergabestelle@bmwk.bund.de

Telefon: +49 3018615-6282

Fax: +49 3018615-7010

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.bmwk.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Vertrag über die „Durchführung und Fortentwicklung der Webseite der Bundesregierung für ausländische Fachkräfte „Make it in Germany.com““

Referenznummer der Bekanntmachung: 13005/008-13#018

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

Vertrag über die „Durchführung und Fortentwicklung der Webseite der Bundesregierung für ausländische Fachkräfte „Make it in Germany.com““

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
79421000 Projektmanagement, außer Projektüberwachung von Bauarbeiten

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE300 Berlin

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags

Inhalt des Auftrags ist die Fortführung und Weiterentwicklung der Webseite "Make it in Germany.com". Mit der Webseite verfolgt das BMWK vier wesentliche Ziele.

Ziele

- Die Rolle als Dachportal der Bundesregierung ist durch themenübergreifende

Angebote, die Bündelung Inhalte Dritter und eine intensive Vernetzung zu

verstetigen und zu vertiefen;

- Die Inhalte der Webseite sind stets aktuell zu halten, dabei sind politische

Entwicklungen flexibel zu berücksichtigen;

- Digitale Informations- und Beratungsformate (Videos, digitale Seminare etc.)

sowie Social-Media-Kanäle sollen verstärkt genutzt werden, um eine zeitgemäße

Ansprache der Zielgruppen zu ermöglichen.

- Intensivierte Werbung bei deutschen Unternehmen für die Rekrutierung

ausländischer Fachkräfte sowie bei Fachkräften aus dem Ausland.

Die Zielgruppen sind damit:

- internationale Fachkräfte mit Berufs- bzw. Hochschulabschluss, sowie

wissenschaftliche Nachwuchskräfte, die in Deutschland arbeiten wollen.

- Internationale Studierende und Studien- bzw. Ausbildungsinteressierte.

- Arbeitgeber, die einen Fachkräftebedarf und Interesse an einer internationalen

Rekrutierung haben.

- Existenzgründer aus dem Ausland.

II.2.7.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/04/2021 Ende: 31/12/2023

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 040-099730

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 13005/008-13#018

Bezeichnung des Auftrags:

Vertrag über die „Durchführung und Fortentwicklung der Webseite der Bundesregierung für ausländische Fachkräfte „Make it in Germany.com““

V.2.

Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1.

Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
04/04/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Institut der deutschen Wirtschaft Köln e.V.

Ort: Köln

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 6 490 417,75 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt

Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53113

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß unverzüglich bei der Vergabestelle des BMWi (s. Ziffer I.1) zu rügen. Sofern der öffentliche Auftraggeber einer Rüge nicht abhilft, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der zuständigen Vergabekammer nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des BMWK, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen/können, beantragt werden (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen GWB).

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, Referat I B 6

Postanschrift: 11019 Berlin

Ort: Berlin

Land: Deutschland

E-Mail: buero-IB6@bmwk.bund.de

Telefon: +49 30-186150

Internet-Adresse: http://www.bmwk.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
12/09/2022

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.

Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1.

CPV-Code Hauptteil
75130000 Unterstützende Dienste für die öffentliche Verwaltung

VII.1.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)

VII.1.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE30 Berlin

NUTS-Code: DE300 Berlin

VII.1.4.

Beschreibung der Beschaffung

alt des Auftrags ist die Fortführung und Weiterentwicklung der Webseite "Make it in Germany.com". Mit der Webseite verfolgt das BMWK vier wesentliche Ziele.

Ziele

- Die Rolle als Dachportal der Bundesregierung ist durch themenübergreifende

Angebote, die Bündelung Inhalte Dritter und eine intensive Vernetzung zu

verstetigen und zu vertiefen;

- Die Inhalte der Webseite sind stets aktuell zu halten, dabei sind politische

Entwicklungen flexibel zu berücksichtigen;

- Digitale Informations- und Beratungsformate (Videos, digitale Seminare etc.)

sowie Social-Media-Kanäle sollen verstärkt genutzt werden, um eine zeitgemäße

Ansprache der Zielgruppen zu ermöglichen.

- Intensivierte Werbung bei deutschen Unternehmen für die Rekrutierung

ausländischer Fachkräfte sowie bei Fachkräften aus dem Ausland.

Die Zielgruppen sind damit:

- internationale Fachkräfte mit Berufs- bzw. Hochschulabschluss, sowie

wissenschaftliche Nachwuchskräfte, die in Deutschland arbeiten wollen.

- Internationale Studierende und Studien- bzw. Ausbildungsinteressierte.

- Arbeitgeber, die einen Fachkräftebedarf und Interesse an einer internationalen

Rekrutierung haben.

- Existenzgründer aus dem Ausland.

VII.1.5.

Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 01/04/2021 Ende: 31/12/2023

VII.1.6.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 6 490 417,75 EUR

VII.1.7.

Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: Telemark Rostock Kommunikations- und Marketinggesellschaft mbH

Ort: Rostock

NUTS-Code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein

VII.2.

Angaben zu den Änderungen

VII.2.1.

Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Leistungserweiterungen der Arbeitspakete 2,3,4,6 und 9 für den Zeitraum vom 01.09. bis 31.12.2022

VII.2.2.

Gründe für die Änderung

Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

Die Änderung ist aufgrund des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine erforderlich geworden, da weder der Angriff noch seine Folgen sowie der daraus resultierende Bedarf in bei Beachtung aller Sorgfaltspflichten vorhergesehen werden konnten.

VII.2.3.

Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 839 897,70 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 7 330 315,45 EUR