508394-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Straßenarbeiten – Requalification de la RD1084
OJ S 147/2025 04/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMairie de Beynost
E-Maile.gainnet@ville-beynost.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRequalification de la RD1084
BeschreibungLe présent marché a pour objet la requalification de la RD1084 qui traverse la commune de Beynost, décomposée en quatre lots distincts : - LOT 1 : Terrassements voirie et réseaux, - LOT 2 : Signalisation lumineuse tricolore - LOT 3 : Revêtements béton - LOT 4 : Plantations pavés et mobiliers La description des ouvrages et leurs spécifications techniques sont définies dans le cahier des charges techniques particulières de chacun des lots.
Kennung des Verfahrens9b9455ad-802f-44fd-af6f-cec15d06e344
Interne Kennung2025-11
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftroute de genève  
StadtBEYNOST
Postleitzahl01700
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.7 858 512,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann3
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelTerrassements voirie et réseaux,
BeschreibungPour le lot 1 : installations de chantier générales, travaux préparatoires, terrassements, réseau d'eaux pluviales, réseau d'eau potable, interventions ponctuelles sur les réseaux, maçonneries diverses, bordures de voirie, revêtements en enrobés, signalisation verticale et horizontale.
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 41110000 Trinkwasser, 45112500 Erdbewegungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit30 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPRIX - 40pts
BeschreibungLe candidat présentant l'offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée " offre référence " (OR) L'offre évaluée est dénommée " offre considérée " (OC) Les offres s'analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l'offre : (OR/OC) x 40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungVALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS - 50pts
BeschreibungCompréhension des enjeux de l'opération - 30 pts Moyens humains et matériels - 20 pts
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungINTEGRATION ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX - 10 pts
Beschreibung- Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. - Propositions d'optimisation des matériaux, pour ce chantier. - Mesures pour réduire l'impact environnemental de ce chantier.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://beynost.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_993_1106913.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://beynost.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_993_1106913.html
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote29/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Lyon Palais des Juridictions administratives 184, rue Du Guesclin 69433 Lyon Cedex 03. Avant la signature du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un recours précontractuel en application des articles L551-1 et R551-1 à R551-12 du Code de justice administrative. A compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel en application des articles L551-13 et R551-7 à R551-10 du Code de justice administrative. Un recours en contestation de la validité du marché pourra être formulé dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution, dans les conditions définies par le Conseil d'Etat dans sa décision n°358994, du 4 avril 2014, " Département du Tarn-et-Garonne ". Un recours en excès de pouvoir peut être formulé contre certains actes administratifs ou clauses réglementaires dans un délai de deux mois à compter de leurs notifications ou publications. L'opérateur économique peut utiliser l'application TELERECOURS pour déposer un recours, via l'adresse suivante : http://www.telerecours.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMairie de Beynost
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Lyon
5.1.
LosLOT-0003
TitelRevêtements béton
BeschreibungPour le lot 3 : installations de chantier spécifiques, coffrages et réalisation des revêtements béton avec traitements désactivé et sablé.
Interne Kennung3
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262212 Verbauarbeiten, 45432130 Bodenbelagsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit30 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPRIX - 40
BeschreibungLe candidat présentant l'offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée " offre référence " (OR) L'offre évaluée est dénommée " offre considérée " (OC) Les offres s'analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l'offre : (OR/OC) x 40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungVALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS - 50
BeschreibungCompréhension des enjeux de l'opération - 30 pts Moyens humains et matériels - 20 pts
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungINTEGRATION DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX - 10
Beschreibung- Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. - Propositions d'optimisation des matériaux, pour ce chantier. - Mesures pour réduire l'impact environnemental de ce chantier
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://beynost.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_993_1106913.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://beynost.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_993_1106913.html
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote29/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Lyon Palais des Juridictions administratives 184, rue Du Guesclin 69433 Lyon Cedex 03. Avant la signature du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un recours précontractuel en application des articles L551-1 et R551-1 à R551-12 du Code de justice administrative. A compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel en application des articles L551-13 et R551-7 à R551-10 du Code de justice administrative. Un recours en contestation de la validité du marché pourra être formulé dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution, dans les conditions définies par le Conseil d'Etat dans sa décision n°358994, du 4 avril 2014, " Département du Tarn-et-Garonne ". Un recours en excès de pouvoir peut être formulé contre certains actes administratifs ou clauses réglementaires dans un délai de deux mois à compter de leurs notifications ou publications. L'opérateur économique peut utiliser l'application TELERECOURS pour déposer un recours, via l'adresse suivante : http://www.telerecours.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMairie de Beynost
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Lyon
5.1.
LosLOT-0004
TitelPlantations pavés et mobiliers
BeschreibungPour le lot 4 : installations de chantier spécifiques, préparation des surfaces de plantations, réalisation des fosses de plantations, réalisation des tranchées drainantes, pose de pavés béton et granit, mobiliers, travaux de finalisation des plantations.
Interne Kennung4
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211600 Aussaat von Baumsamen, 34928000 Straßenmobiliar, 34928400 Stadtmobiliar, 45112100 Grabenaushub
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit30 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPRIX - 40
BeschreibungLe candidat présentant l'offre la moins élevée obtient la note de 40.00 points. Cette offre est appelée " offre référence " (OR) L'offre évaluée est dénommée " offre considérée " (OC) Les offres s'analysent ensuite de la façon suivante : Evaluation de l'offre : (OR/OC) x 40
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungVALEUR TECHNIQUE DES PRESTATIONS - 50
BeschreibungCompréhension des enjeux de l'opération - 30 pts Moyens humains et matériels - 20 pts
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungINTEGRATION DES ENJEUX ENVIRONNEMENTAUX - 10
Beschreibung- Identification des nuisances spécifiques à ce chantier et propositions de réduction. - Propositions d'optimisation des matériaux, pour ce chantier. - Mesures pour réduire l'impact environnemental de ce chantier
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://beynost.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_993_1106913.html
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://beynost.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_993_1106913.html
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote29/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de Lyon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le tribunal territorialement compétent est : Tribunal Administratif de Lyon Palais des Juridictions administratives 184, rue Du Guesclin 69433 Lyon Cedex 03. Avant la signature du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un recours précontractuel en application des articles L551-1 et R551-1 à R551-12 du Code de justice administrative. A compter de la signature du marché, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel en application des articles L551-13 et R551-7 à R551-10 du Code de justice administrative. Un recours en contestation de la validité du marché pourra être formulé dans un délai de deux mois à compter de la publication de l'avis d'attribution, dans les conditions définies par le Conseil d'Etat dans sa décision n°358994, du 4 avril 2014, " Département du Tarn-et-Garonne ". Un recours en excès de pouvoir peut être formulé contre certains actes administratifs ou clauses réglementaires dans un délai de deux mois à compter de leurs notifications ou publications. L'opérateur économique peut utiliser l'application TELERECOURS pour déposer un recours, via l'adresse suivante : http://www.telerecours.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMairie de Beynost
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de Lyon
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMairie de Beynost
Registrierungsnummer210 100 434 00013
PostanschriftPlace de la mairie
StadtBEYNOST
Postleitzahl01700
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
E-Maile.gainnet@ville-beynost.fr
Telefon+33 478558340
Internetadressehttps://www.beynost.fr
Profil des Erwerbershttps://beynost.e-marchespublics.com
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de Lyon
Registrierungsnummer17690005800015
StadtLYON
Postleitzahl69003
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungDEMATIS
Registrierungsnummer45072478600030
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailcontact@dematis.com
Telefon+33 172365548
Internetadressewww.dematis.com
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachungf2a9c6f5-0b3a-4947-807f-62701d42cf5e-01
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenSuite à la suppression du Lot 2 dans le marché de la Requalification de la RD1084 à Beynost nous avons modifié quelques pièces du lot 1 pour inclure la génie civile du Lot 2 dans notre lot. Cela concerne la pose de fourreaux en tranchée, les massifs des SLT et les chambres de tirage principalement. Nous avons crée à cet effet un nouveau chapitre N° 7 dans le DQE et le BPU du Lot 1. Nous avons également modifié les pièces graphiques 5.2 et 5.3 concernant les plans de réseau de la TO2 et TO1 pour faire apparaitre les réseaux des SLT.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung366a3dcd-8f6d-4f0d-a4d6-2b64802c3b5c  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/08/2025 15:30:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung508394-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe147/2025
Datum der Veröffentlichung04/08/2025