508690-2025 - Ergebnis
Frankreich – Chipkarten – Fourniture et livraison de Supports Occasionnels Calypso® Souples et les prestations de pré-personnalisation associées.
OJ S 147/2025 04/08/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMUTITRES
E-Mail: achats@comutitres.fr
Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture et livraison de Supports Occasionnels Calypso® Souples et les prestations de pré-personnalisation associées.
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la fourniture et livraison de Supports Occasionnels Calypso® Souples et les prestations de pré-personnalisation associées. Etude, conception, qualification et fourniture des supports SOCS certifiés Calypso®, basés sur la spécification Calypso Light®.
Kennung des Verfahrens: 028477dd-8c85-4aa3-98f0-c2e9249fd748
Vorherige Bekanntmachung: 6d1d71e8-bd80-4694-bb98-f658c51e0d59-01
Interne Kennung: 2024_EA_SOCS
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: La procédure avec négociation est la procédure par laquelle un acheteur négocie les conditions du marché public avec un ou plusieurs opérateurs économiques autorisés à participer aux négociations. Comutitres négocie avec les soumissionnaires les offres initiales et toutes les offres ultérieures, à l'exception des offres finales. Il peut toutefois attribuer le marché public sur la base des offres initiales sans négociation. La procédure avec négociation est composée de 2 phases : une phase candidature et une phase offre. A ce stade de la procédure les candidats ne doivent remettre qu'une candidature. Si une offre est déposée simultanément avec une candidature, seule la candidature sera ouverte et analysée. L'offre quant à elle ne sera pas analysée. A l'issue de l'analyse des candidatures, Comutitres effectue un classement des candidats. Seuls les (six) 6 candidats les mieux classés, seront invités à soumettre une offre.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30162000 Chipkarten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture et livraison de Supports Occasionnels Calypso Souples et prestations de pré-personnalisation associées.
Beschreibung: Etude, la conception, qualification et fourniture des supports SOCS certifiés Calypso®, basés sur la spécification Calypso Light®.
Interne Kennung: 240710_AE_SOCS 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30162000 Chipkarten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30162000 Chipkarten
Menge: 360 000 000 Stück
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: En cours d'exécution du marché, Comutitres se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations supplémentaires par le Titulaire du présent marché. Cette possibilité devra respecter des conditions énoncées aux articles R2194-2 à R2194-4 du code de la commande publique. Comutitres se réserve la possibilité de faire réaliser des prestations similaires par le Titulaire du présent marché conformément à l'article R2122-7 du code de la commande publique.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 374427-2024
Zusätzliche Informationen: L'accord cadre est conclu pour une période ferme de quatre (4) ans à compter de la réception du premier ordre de service ou premier bon de commande. L'accord cadre sera reconductible deux (2) fois pour une période d'un (1) an, soit une durée totale de six (6) ans maximum. Le maximum de l'accord-cadre est exprimé en volume : 360 000 000 cartes
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Au regard du détail quantitatif estimatif
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique: Sous critère N°1 - 50 % Méthodologie de la réalisation technique du support et méthodologie des études Sous critère N°2 - 40% Organisation de la chaîne de production, de la sécurité, du contrôle de la chaîne logistique et des délais de production Sous critère N°3 - 5% Délais de réalisation des phases d'étude Sous critère N°4 - 5% Plan d'Assurance Sécurité (PAS)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: RSE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Überprüfungsstelle: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les sociétés qui le souhaitent peuvent venir consulter le marché chez Comutitres au 21 Boulevard Haussmann à Paris. Afin de préserver le secret en matière industrielle et commerciale, les sociétés devront faire cette demande et prendre rendez vous en amont à l'adresse suivante : achats@comutitres.fr
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUTITRES
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: COMUTITRES
Organisation, die die Zahlung ausführt: COMUTITRES
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMUTITRES
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 360 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PARAGON
Angebot: 
Kennung des Angebots: PARAGON ID
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 116 776 516,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: SOCS
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 423591-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMUTITRES
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CONFIDEX
Angebot: 
Kennung des Angebots: CONFIDEX
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 101 299 520,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: SOCS
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 423591-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMUTITRES
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: NAGELS
Angebot: 
Kennung des Angebots: NAGELS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 108 992 168,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: SOCS
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 423591-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMUTITRES
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COMUTITRES
Registrierungsnummer: 91945182300026
Postanschrift: 21 Boulevard Haussmann
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75009
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: achats@comutitres.fr
Telefon: +33 9 78 25 00 47
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal Judiciaire de Paris
Registrierungsnummer: 17750111101763
Postanschrift: Parvis du tribunal de Paris
Stadt: Paris cedex 17
Postleitzahl: 75859
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: tj-paris@justice.fr
Telefon: +33144325151
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: NAGELS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 92024785500017
Postanschrift: HOOGHE WEG 11
Stadt: KEMPEN
Postleitzahl: 47906
Land, Gliederung (NUTS): Kempten (Allgäu), Kreisfreie Stadt (DE273)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Offizielle Bezeichnung: NAGELS
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CONFIDEX
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 51481236100012
Postanschrift: VIHIO JANTIE 12 A
Stadt: TAMPERE
Postleitzahl: 33800
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI198)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Offizielle Bezeichnung: CONFIDEX
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PARAGON
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 41396715900091
Postanschrift: LES AUBEPINS
Stadt: ARGENT-SUR-SAULDRE
Postleitzahl: 18410
Land, Gliederung (NUTS): Cher (FRB01)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer: 
Offizielle Bezeichnung: PARAGON
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dd8d5de3-5982-46e4-9eb9-e0281f867d22  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/08/2025 15:20:14 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 508690-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 147/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/08/2025