See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Furnizarea de produse alimentare pentru Grădiniţa cu program prelungit „Gulliver” Suceava 2026-2027
Beschreibung: Grădinița cu Program Prelungit „Gulliver” Suceava funcționează cu un număr ridicat de copii înscriși, aproximativ 500, organizați în 18 grupe, și derulează un program educațional de tip prelungit, care include asigurarea serviciilor de masă pentru toți preșcolarii prezenți. Conform legislației aplicabile privind alimentația în unitățile de învățământ preșcolar și obligației instituției de a oferi zilnic un meniu complet (mic dejun, prânz și gustare), grădinița trebuie să asigure un flux constant de produse alimentare proaspete, sigure și de calitate. Având în vedere obiectul de activitate al grădiniţei, în vederea bunei desfășurări a activității, vor fi achiziționate produse alimentare necesare pentru asigurarea hranei zilnice a copiilor ce frecventează grădinița în regim prelungit, cu respectarea prevederilor Ordinului Ministrului sănătății nr. 1456/2020 pentru aprobarea Normelor de igienă privind unitățile pentru ocrotirea, educarea și instruirea copiilor și tinerilor. Autoritatea va răspunde la solicitarile de clarificări în a-6-a zi înainte de data limita de depunere.
Kennung des Verfahrens: d1a42f8d-de31-40dc-bd83-b4312e34cdc4
Interne Kennung: 42026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Suceava, județul Suceava, România
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 948 722,40 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 948 722,40 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Produse din carne
Beschreibung: Furnizare produse din carne conform descrierii din Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15111100 Rindfleisch, 15112130 Hühner, 15112300 Geflügelleber, 15113000 Schweinefleisch, 15131230 Salami, 15131400 Schweinefleischerzeugnisse, 15131600 Erzeugnisse aus Rind- und Kalbfleisch, 15131700 Fleischzubereitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Suceava, județul Suceava, România
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 197 190,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 197 190,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: După aplicarea criteriului de atribuire, în cazul apariției situației de egalitate a ofertelor clasate pe primul loc, departajarea se va realiza după caz, după cum urmează: Caz 1 – dintre ofertele clasate pe primul loc, ofertele cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire, oferta desemnată câștigătoare va fi cea cu cel mai mic preț ofertat. Caz 2 – în cazul ofertelor clasate pe primul loc, cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire și cu același preț ofertat, departajarea se va face prin reofertare în SEAP a prețului, respectiv reofertarea unui preț mai mic față de prețul ofertat inițial.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Ambalaje sustenabile
Beschreibung: Ambalajele sustenabile reprezintă acele tipuri de ambalaje concepute pentru a avea un impact cât mai redus asupra mediului pe întreg ciclul lor de viață. Acestea sunt produse din resurse regenerabile sau materiale reciclate, ambalaje refolosibile și ambalaje compostabile. Punctajul se acordă astfel: a) pentru livrarea produselor utilizând ambalaje sustenabile – se acordă 20 puncte; b) pentru livrarea produselor fără a utiliza ambalaje sustenabile – se acordă 0 puncte. Mențiuni: Pentru a obține punctajul corespunzător, ofertanții vor depune o declarație pe propria răspundere cu privire la ambalajele utilizate. Demonstrarea celor declarate se va face la momentul livrării. Pentru a sustine cele declarate, la momentul livrării se va verifica dacă ambalajele sunt inscripționate corespunzător, respectiv dacă există marcaje care să ateste că acestea sunt reciclabile, produse din surse regenerabile sau materiale reciclate cum ar fi: - Mobius Loop (Buclele Mobius: Trei săgeți verzi dispuse triunghiular care indică faptul ca ambalajul este reciclabil, nu neaparat că a fost făcut din materiale reciclate; - Seedling (Samanta): Logo-ul european pentru ambalaje compostabile industrial; - Marcaje specifice materialelor: PAP(hârtie/carton, 20-22), GL(sticlă, 70-71), FE/ALU(metale), etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Produse perisabile
Beschreibung: Furnizare perisabile conform descrierii din Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 03142500 Eier, 15500000 Molkereierzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Suceava, județul Suceava, România
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 193 835,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 193 835,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: După aplicarea criteriului de atribuire, în cazul apariției situației de egalitate a ofertelor clasate pe primul loc, departajarea se va realiza după caz, după cum urmează: Caz 1 – dintre ofertele clasate pe primul loc, ofertele cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire, oferta desemnată câștigătoare va fi cea cu cel mai mic preț ofertat. Caz 2 – în cazul ofertelor clasate pe primul loc, cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire și cu același preț ofertat, departajarea se va face prin reofertare în SEAP a prețului, respectiv reofertarea unui preț mai mic față de prețul ofertat inițial.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Ambalaje sustenabile
Beschreibung: Ambalajele sustenabile reprezintă acele tipuri de ambalaje concepute pentru a avea un impact cât mai redus asupra mediului pe întreg ciclul lor de viață. Acestea sunt produse din resurse regenerabile sau materiale reciclate, ambalaje refolosibile și ambalaje compostabile. Punctajul se acordă astfel: a) pentru livrarea produselor utilizând ambalaje sustenabile – se acordă 20 puncte; b) pentru livrarea produselor fără a utiliza ambalaje sustenabile – se acordă 0 puncte. Mențiuni: Pentru a obține punctajul corespunzător, ofertanții vor depune o declarație pe propria răspundere cu privire la ambalajele utilizate. Demonstrarea celor declarate se va face la momentul livrării. Pentru a sustine cele declarate, la momentul livrării se va verifica dacă ambalajele sunt inscripționate corespunzător, respectiv dacă există marcaje care să ateste că acestea sunt reciclabile, produse din surse regenerabile sau materiale reciclate cum ar fi: - Mobius Loop (Buclele Mobius: Trei săgeți verzi dispuse triunghiular care indică faptul ca ambalajul este reciclabil, nu neaparat că a fost făcut din materiale reciclate; - Seedling (Samanta): Logo-ul european pentru ambalaje compostabile industrial; - Marcaje specifice materialelor: PAP(hârtie/carton, 20-22), GL(sticlă, 70-71), FE/ALU(metale), etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Alimente de bază
Beschreibung: Furnizare produse neperisabile conform descrierii din Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15612100 Weizenmehl, 15612210 Maismehl, 15870000 Würzmittel, 15871000 Essig; Soßen; Gewürzmischungen; Senfmehl; zubereiteter Senf, 15897200 Nahrungsmittelkonserven, 15981100 Stilles Mineralwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Suceava, județul Suceava, România
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 163 547,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 163 547,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: După aplicarea criteriului de atribuire, în cazul apariției situației de egalitate a ofertelor clasate pe primul loc, departajarea se va realiza după caz, după cum urmează: Caz 1 – dintre ofertele clasate pe primul loc, ofertele cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire, oferta desemnată câștigătoare va fi cea cu cel mai mic preț ofertat. Caz 2 – în cazul ofertelor clasate pe primul loc, cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire și cu același preț ofertat, departajarea se va face prin reofertare în SEAP a prețului, respectiv reofertarea unui preț mai mic față de prețul ofertat inițial.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Ambalaje sustenabile
Beschreibung: Ambalajele sustenabile reprezintă acele tipuri de ambalaje concepute pentru a avea un impact cât mai redus asupra mediului pe întreg ciclul lor de viață. Acestea sunt produse din resurse regenerabile sau materiale reciclate, ambalaje refolosibile și ambalaje compostabile. Punctajul se acordă astfel: a) pentru livrarea produselor utilizând ambalaje sustenabile – se acordă 20 puncte; b) pentru livrarea produselor fără a utiliza ambalaje sustenabile – se acordă 0 puncte. Mențiuni: Pentru a obține punctajul corespunzător, ofertanții vor depune o declarație pe propria răspundere cu privire la ambalajele utilizate. Demonstrarea celor declarate se va face la momentul livrării. Pentru a sustine cele declarate, la momentul livrării se va verifica dacă ambalajele sunt inscripționate corespunzător, respectiv dacă există marcaje care să ateste că acestea sunt reciclabile, produse din surse regenerabile sau materiale reciclate cum ar fi: - Mobius Loop (Buclele Mobius: Trei săgeți verzi dispuse triunghiular care indică faptul ca ambalajul este reciclabil, nu neaparat că a fost făcut din materiale reciclate; - Seedling (Samanta): Logo-ul european pentru ambalaje compostabile industrial; - Marcaje specifice materialelor: PAP(hârtie/carton, 20-22), GL(sticlă, 70-71), FE/ALU(metale), etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Panificație și patiserie
Beschreibung: Furnizare produse de patiserie și panificație conform descrierii din Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck, 15811100 Brot
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Suceava, județul Suceava, România
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 175 316,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 175 316,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: După aplicarea criteriului de atribuire, în cazul apariției situației de egalitate a ofertelor clasate pe primul loc, departajarea se va realiza după caz, după cum urmează: Caz 1 – dintre ofertele clasate pe primul loc, ofertele cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire, oferta desemnată câștigătoare va fi cea cu cel mai mic preț ofertat. Caz 2 – în cazul ofertelor clasate pe primul loc, cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire și cu același preț ofertat, departajarea se va face prin reofertare în SEAP a prețului, respectiv reofertarea unui preț mai mic față de prețul ofertat inițial.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Ambalaje sustenabile
Beschreibung: Ambalajele sustenabile reprezintă acele tipuri de ambalaje concepute pentru a avea un impact cât mai redus asupra mediului pe întreg ciclul lor de viață. Acestea sunt produse din resurse regenerabile sau materiale reciclate, ambalaje refolosibile și ambalaje compostabile. Punctajul se acordă astfel: a) pentru livrarea produselor utilizând ambalaje sustenabile – se acordă 20 puncte; b) pentru livrarea produselor fără a utiliza ambalaje sustenabile – se acordă 0 puncte. Mențiuni: Pentru a obține punctajul corespunzător, ofertanții vor depune o declarație pe propria răspundere cu privire la ambalajele utilizate. Demonstrarea celor declarate se va face la momentul livrării. Pentru a sustine cele declarate, la momentul livrării se va verifica dacă ambalajele sunt inscripționate corespunzător, respectiv dacă există marcaje care să ateste că acestea sunt reciclabile, produse din surse regenerabile sau materiale reciclate cum ar fi: - Mobius Loop (Buclele Mobius: Trei săgeți verzi dispuse triunghiular care indică faptul ca ambalajul este reciclabil, nu neaparat că a fost făcut din materiale reciclate; - Seedling (Samanta): Logo-ul european pentru ambalaje compostabile industrial; - Marcaje specifice materialelor: PAP(hârtie/carton, 20-22), GL(sticlă, 70-71), FE/ALU(metale), etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Dulciuri
Beschreibung: Furnizare dulciuri conform descrierii din Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15842300 Süßwaren
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Suceava, județul Suceava, România
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 56 677,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 56 677,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: După aplicarea criteriului de atribuire, în cazul apariției situației de egalitate a ofertelor clasate pe primul loc, departajarea se va realiza după caz, după cum urmează: Caz 1 – dintre ofertele clasate pe primul loc, ofertele cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire, oferta desemnată câștigătoare va fi cea cu cel mai mic preț ofertat. Caz 2 – în cazul ofertelor clasate pe primul loc, cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire și cu același preț ofertat, departajarea se va face prin reofertare în SEAP a prețului, respectiv reofertarea unui preț mai mic față de prețul ofertat inițial.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Ambalaje sustenabile
Beschreibung: Ambalajele sustenabile reprezintă acele tipuri de ambalaje concepute pentru a avea un impact cât mai redus asupra mediului pe întreg ciclul lor de viață. Acestea sunt produse din resurse regenerabile sau materiale reciclate, ambalaje refolosibile și ambalaje compostabile. Punctajul se acordă astfel: a) pentru livrarea produselor utilizând ambalaje sustenabile – se acordă 20 puncte; b) pentru livrarea produselor fără a utiliza ambalaje sustenabile – se acordă 0 puncte. Mențiuni: Pentru a obține punctajul corespunzător, ofertanții vor depune o declarație pe propria răspundere cu privire la ambalajele utilizate. Demonstrarea celor declarate se va face la momentul livrării. Pentru a sustine cele declarate, la momentul livrării se va verifica dacă ambalajele sunt inscripționate corespunzător, respectiv dacă există marcaje care să ateste că acestea sunt reciclabile, produse din surse regenerabile sau materiale reciclate cum ar fi: - Mobius Loop (Buclele Mobius: Trei săgeți verzi dispuse triunghiular care indică faptul ca ambalajul este reciclabil, nu neaparat că a fost făcut din materiale reciclate; - Seedling (Samanta): Logo-ul european pentru ambalaje compostabile industrial; - Marcaje specifice materialelor: PAP(hârtie/carton, 20-22), GL(sticlă, 70-71), FE/ALU(metale), etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Fructe și legume
Beschreibung: Furnizare legume conform descrierii din Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 03221000 Gemüse, 03222000 Früchte und Nüsse
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Suceava, județul Suceava, România
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 162 157,40 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 162 157,40 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: După aplicarea criteriului de atribuire, în cazul apariției situației de egalitate a ofertelor clasate pe primul loc, departajarea se va realiza după caz, după cum urmează: Caz 1 – dintre ofertele clasate pe primul loc, ofertele cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire, oferta desemnată câștigătoare va fi cea cu cel mai mic preț ofertat. Caz 2 – în cazul ofertelor clasate pe primul loc, cu același punctaj obținut în urma aplicării criteriului de atribuire și cu același preț ofertat, departajarea se va face prin reofertare în SEAP a prețului, respectiv reofertarea unui preț mai mic față de prețul ofertat inițial.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Ambalaje sustenabile
Beschreibung: Ambalajele sustenabile reprezintă acele tipuri de ambalaje concepute pentru a avea un impact cât mai redus asupra mediului pe întreg ciclul lor de viață. Acestea sunt produse din resurse regenerabile sau materiale reciclate, ambalaje refolosibile și ambalaje compostabile. Punctajul se acordă astfel: a) pentru livrarea produselor utilizând ambalaje sustenabile – se acordă 20 puncte; b) pentru livrarea produselor fără a utiliza ambalaje sustenabile – se acordă 0 puncte. Mențiuni: Pentru a obține punctajul corespunzător, ofertanții vor depune o declarație pe propria răspundere cu privire la ambalajele utilizate. Demonstrarea celor declarate se va face la momentul livrării. Pentru a sustine cele declarate, la momentul livrării se va verifica dacă ambalajele sunt inscripționate corespunzător, respectiv dacă există marcaje care să ateste că acestea sunt reciclabile, produse din surse regenerabile sau materiale reciclate cum ar fi: - Mobius Loop (Buclele Mobius: Trei săgeți verzi dispuse triunghiular care indică faptul ca ambalajul este reciclabil, nu neaparat că a fost făcut din materiale reciclate; - Seedling (Samanta): Logo-ul european pentru ambalaje compostabile industrial; - Marcaje specifice materialelor: PAP(hârtie/carton, 20-22), GL(sticlă, 70-71), FE/ALU(metale), etc.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 513 815,60 RON
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 576 216,40 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 142 241,40 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 163 547,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: C-AGLA-C COM SRL
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171804/LOT-0003/CIF: RO 8129524
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 142 241,40 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1661; 1662; 1663
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 142 241,40 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 142 241,40 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 157 500,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 193 835,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: C-AGLA-C COM SRL
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171804/LOT-0002/CIF: RO 8129524
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 157 500,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1661; 1662; 1663
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 157 500,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 157 500,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 56 560,00 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 56 677,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: C-AGLA-C COM SRL
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171804/LOT-0005/CIF: RO 8129524
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 56 560,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1661; 1662; 1663
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 56 560,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 56 560,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 157 514,20 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 162 157,40 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: S.C. AMA FRUCT CP S.R.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171804/LOT-0006/CIF: 28103545
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 157 514,20 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1664
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 157 514,20 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 157 514,20 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Es sind keine Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte eingegangen
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Registrierungsnummer: 18252302
Postanschrift: Strada: ALEEA LALELELOR, nr. 10
Stadt: Suceava
Postleitzahl: 720058
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Maria Matei
Telefon: +40 230515015
Fax: +40 230515015
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: GRADINITA CU PROGRAM PRELUNGIT NR.1 "GULLIVER" SUCEAVA
Registrierungsnummer: 18252302_3
Postanschrift: Strada: ALEEA LALELELOR, nr. 10
Stadt: Suceava
Postleitzahl: 720058
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Maria Matei
Telefon: +40 230515015
Fax: +40 230515015
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: C-AGLA-C COM SRL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 8129524
Postanschrift: Strada General Iacob Zadik, Nr. 6
Stadt: Suceava
Postleitzahl: 720142
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Telefon: +40 745525354
Fax: +40 230523344
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0002, LOT-0005
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: S.C. AMA FRUCT CP S.R.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 28103545
Postanschrift: Strada: Sat Rotopanesti, nr. 17, Sector: -, Judet: Suceava, Localitate: Horodniceni, Cod postal: 727314
Stadt: Rotopanesti
Postleitzahl: 727314
Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215)
Land: Rumänien
Telefon: +40 374014779
Fax: +40 230521515
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: af6ed8f8-e2fe-4c7b-86ae-2ce8a039504d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2026 20:40:36 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 21/07/2026 19:00:17 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 508849-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 140/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2026