509083-2026 - Wettbewerb
Italien – Werkzeugmaschinen für besondere Zwecke – Lieferung eines 3D-Drucksystems für Metalle mit der Power Bed Fusion Technologie samt Installation und Schulung - IDO 16984
OJ S 140/2026 23/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Freie Universität Bozen
E-Mail: Bursary@unibz.it
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Lieferung eines 3D-Drucksystems für Metalle mit der Power Bed Fusion Technologie samt Installation und Schulung - IDO 16984
Beschreibung: Lieferung eines 3D-Drucksystems für Metalle mit der Power Bed Fusion Technologie samt Installation und Schulung - IDO 16984
Kennung des Verfahrens: 671e5fbc-7dc9-44dd-991a-0f413a2e8e54
Interne Kennung: 048296/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Die Vergabestelle behält sich gemäß Art. 108 Absatz 10 GvD 36/2023 das Recht vor, den Zuschlag nicht zu erteilen
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42611000 Werkzeugmaschinen für besondere Zwecke
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bozen
Postleitzahl: 39100
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 286 885,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lieferung eines 3D-Drucksystems für Metalle mit der Power Bed Fusion Technologie samt Installation und Schulung – IDO 16984
Beschreibung: Lieferung eines 3D-Drucksystems für Metalle mit der Power Bed Fusion Technologie samt Installation und Schulung – IDO 16984
Interne Kennung: 048296/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42611000 Werkzeugmaschinen für besondere Zwecke
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Bozen
Postleitzahl: 39100
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 286 885,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: siehe Ausschreibungsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Gesamtbetrag der Lieferung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Qualität
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.bandi-altoadige.it/index/index/hideAnnouncements/true
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ausschreibungen-suedtirol.it/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch, Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Ausschreibungsbedingungen - vorläufige Sicherheit 1%
Frist für den Eingang der Angebote: 03/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 240 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 03/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Servicestellte Einkauf der Freien Universität Bozen, Franz Innerhofer Platz, 8, 39100 Bozen
Eröffnungstermin — Beschreibung: nicht öffentliche Sitzung
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 Tage, obbligatorischer Rechtsbeistand
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Freie Universität Bozen
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Freie Universität Bozen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Freie Universität Bozen
Organisation, die Angebote bearbeitet: Freie Universität Bozen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Freie Universität Bozen
Registrierungsnummer: 94060760215
Postanschrift: Piazza Università, 1
Stadt: Bolzano
Postleitzahl: 39100
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
Kontaktperson: Filippo Paltrinieri
E-Mail: Bursary@unibz.it
Telefon: +39 0471 011900
Internetadresse: https://www.unibz.it
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.unibz.it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Registrierungsnummer: bz_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it
Postanschrift: Via Claudia de' Medici 8
Stadt: Bozen
Postleitzahl: 39100
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
E-Mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it
Telefon: 00390471319000
Fax: 00390471972574
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.giustizia-amministrativa.it
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: d497c183-3dbb-4642-8199-a3e8c142f121-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Änderung Frist für Abgabe und Datum der Öffnung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Aktualisierung der technischen Dokumentation und des Leistungsverzeichnisses; Änderung der Frist für die Angebotsabgabe sowie des Termins der Angebotsöffnung
Änderung der Auftragsunterlagen am: 21/07/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 671e5fbc-7dc9-44dd-991a-0f413a2e8e54  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2026 17:03:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch, Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 509083-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 140/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2026