509127-2026 - Ergebnis
Slowakei – Verschiedene Ersatzteile – Priame rokovacie konanie: Nákup originálnych náhradných dielov značky Toyota a servis vozidiel Toyota, Prevádzky: Žilina a Trenčianska Teplá
OJ S 140/2026 23/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.
E-Mail: margareta.notova@aomvsr.sk
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Priame rokovacie konanie: Nákup originálnych náhradných dielov značky Toyota a servis vozidiel Toyota, Prevádzky: Žilina a Trenčianska Teplá
Beschreibung: Predmetom zákazky je nákup tovaru - originálnych náhradných dielov značky Toyota a poskytovanie služby - autorizovaný servis vozidiel Toyota na obdobie 48 mesiacov, od jedného úspešného uchádzača. Tovar sa bude dodávať a služby sa budú plniť na základe čiastkových objednávok v zmysle rámcovej dohody.
Kennung des Verfahrens: 567a9f68-5aa3-4ae6-81f6-b4aa30cc7459
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34913000 Verschiedene Ersatzteile
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 079 596,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Priame rokovacie konanie: Nákup originálnych náhradných dielov značky Toyota a servis vozidiel Toyota, Prevádzky: Žilina a Trenčianska Teplá
Beschreibung: Predmetom zákazky je nákup tovaru - originálnych náhradných dielov značky Toyota a poskytovanie služby - autorizovaný servis vozidiel Toyota na obdobie 48 mesiacov, od jedného úspešného uchádzača. Tovar sa bude dodávať a služby sa budú plniť na základe čiastkových objednávok v zmysle rámcovej dohody.
Interne Kennung: AOAS-2-71/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34913000 Verschiedene Ersatzteile
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Výška jednotnej percentuálnej zľavy
Beschreibung: Výška jednotnej percentuálnej zľavy na originálne náhradné diely z importérskeho cenníka
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena za normohodinu v Eur bez DPH
Beschreibung: Cena za normohodinu v Eur bez DPH
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen: 
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie
6. Ergebnisse
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 170 795,96 EUR
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Verejný obstarávateľ vyhlásil verejné obstarávanie „Nákup originálnych náhradných dielov značky Toyota a servis vozidiel Toyota“, v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania zverejnenom v Úradnom vestníku Európskej Únie pod č. S 47/2026, zo dňa 09.03.2026, značka 159835-2026 a vo Vestníku verejného obstarávania č. 48/2026, zo dňa 10.03.2026, značka 3566 - MST (ďalej len ,,oznámenie“), realizovanej prostredníctvom informačného systému IS EVO. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ zruší verejné obstarávanie alebo jeho časť, ak nedostal ani jednu ponuku. Na základe skutočnosti, že v predmetnom verejnom obstarávaní nebola predložená žiadna ponuka a z dôvodu, že potreba obstarania predmetu zákazky naďalej pretrváva, sa verejný obstarávateľ rozhodol realizovať verejné obstarávanie postupom v súlade s § 81 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní cit.: „Priame rokovacie konanie môže verejný obstarávateľ použiť len vtedy, ak je splnená aspoň jedna z týchto podmienok: a) v predchádzajúcej verejnej súťaži alebo v užšej súťaži žiadny hospodársky subjekt nepredložil ponuku alebo doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti alebo ani jeden uchádzač alebo záujemca nespĺňa podmienky účasti alebo ani jedna ponuka bez vykonania podstatných zmien nespĺňa potreby a požiadavky určené verejným obstarávateľom na predmet zákazky a za predpokladu, že pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nezmenia“ Verejný obstarávateľ vyzval na priame rokovacie konanie v súlade s § 82 zákona o verejnom obstarávaní vybraného záujemcu, pričom pôvodné podmienky zadávania zákazky sa podstatne nemenia.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 170 795,96 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: AT a.s.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 170 795,96 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ausländische Subventionsmaßnahmen: Eingereichte Erklärung; Standardvergabeverfahren
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 12596988
Titel: Rámcová dohoda č. AOAS-1-103/2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/07/2026
Internetadresse des Auftrags: https://www.crz.gov.sk/zmluva/12596988/
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Registrierungsnummer: 31797903
Registrierungsnummer: 2021511008
Postanschrift: Ružová dolina 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postleitzahl: 82109
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
E-Mail: info@uvo.gov.sk
Telefon: +421250264111
Internetadresse: www.uvo.gov.sk
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a. s.
Registrierungsnummer: 44855206
Registrierungsnummer: 2022850203
Postanschrift: Sklabinská 20
Stadt: Bratislava
Postleitzahl: 83106
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
E-Mail: margareta.notova@aomvsr.sk
Telefon: +421917340241
Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/11735
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: AT a.s.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 36386766
Registrierungsnummer: 2020098102
Postanschrift: Dlhá 84
Stadt: Žilina
Postleitzahl: 010 09
Land, Gliederung (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 58169e3e-0861-4c5c-89dd-016c2e32c3ed  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2026 15:15:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 509127-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 140/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2026