509230-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Mission de maîtrise d'oeuvre pour le réaménagement du site rue Seyboth à Strasbourg
OJ S 147/2025 04/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCPAM DU BAS RHIN
E-Mailmarches.cpam-basrhin@assurance-maladie.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersSozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMission de maîtrise d'oeuvre pour le réaménagement du site rue Seyboth à Strasbourg
BeschreibungLe titulaire se verra confier les missions APD, suivi des dossiers DP/AT/DE en cours d'instruction, PRO, ACT (DCE), DET, AOR, DOE.
Kennung des Verfahrens8427311c-42c4-4668-8732-f8690cb5a5ae
Interne Kennung2508-MAPA
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftrue Seyboth  
StadtStrasbourg
Postleitzahl67000
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.80 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe dépôt d'une offre est conditionné à la réalisation d'une visite commune obligatoire du site faisant l'objet de l'opération. Les candidats devront prendre les dispositions nécessaires pour y assiter ou s'y faire représenter afin d'évaluer objectivement les difficultés et particularités de l'opération. Les modalités de cette visite sont détaillées à l'article 3.7 du règlement de la consultation.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Code de la commanque publique -
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftSans objet
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMission de maîtrise d'oeuvre pour le réaménagement du site rue Seyboth à Strasbourg
BeschreibungLe titulaire se verra confier les missions APD, suivi des dossiers DP/AT/DE en cours d'instruction, PRO, ACT (DCE), DET, AOR, DOE.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift14/18 rue Seyboth  
StadtStrasbourg
Postleitzahl67000
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit11 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.80 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenLe dépôt d’une offre est conditionné à la réalisation d’une visite commune obligatoire du site faisant l’objet de l’opération. Les candidats devront prendre les dispositions nécessaires pour y assister ou s’y faire représenter afin d’évaluer objectivement les difficultés et particularités de l’opération. La visite aura lieu le mardi 19 aout 2025 de 09h00 à 10h30. Pour cela, les candidats devront confirmer le créneau souhaité à l’adresse : marches.cpam-basrhin@assurance-maladie.fr Il ne sera pas possible de réaliser une visite en dehors du créneau proposé. A l’exception des candidats qui pourront démontrer avoir une parfaite connaissance du site ou ayant déjà réalisé une visite de site lors d’une consultation antérieure, les candidats n’ayant pas réalisé de visite verront leur offre rejetée.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix
BeschreibungPrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCe critère sera apprécié sur la base des sous-critères suivants: sous-critère n°1 "moyens techniques et humains mis à disposition pour réaliser la prestation" - sur 20 points ; sous-critère n°2 "méthodologie et approche proposée" - sur 20 points
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen26/08/2025 23:59:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2817693&orgAcronyme=s7h
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2817693&orgAcronyme=s7h
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote02/09/2025 15:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin02/09/2025 15:15:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal judiciaire de Nancy
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les recours susceptibles d'être introduits sont le référé précontractuel et le référé contractuel, en application des articles 1441-1 et suivants du Code de Procédure Civile. Le référé contractuel peut être exercé dans un délai de : 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal Officiel de l'Union européenne (JOUE)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCPAM DU BAS RHIN
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCPAM DU BAS RHIN
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal judiciaire de Nancy
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCPAM DU BAS RHIN
Organisation, die Angebote bearbeitetCPAM DU BAS RHIN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCPAM DU BAS RHIN
Registrierungsnummer51744212500012
StadtStrasbourg
Postleitzahl67000
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
KontaktpersonService achats marchés de la CPAM du Bas-Rhin
E-Mailmarches.cpam-basrhin@assurance-maladie.fr
Telefon+33 300000000
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal judiciaire de Nancy
Registrierungsnummer17540111600082
AbteilungMeurthe-et-Moselle
PostanschriftCité judiciaire
StadtNancy
Postleitzahl54034
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
E-Mailtj-nancy@justice.fr
Telefon+33 383908500
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung51ff1a80-2dbc-446c-81bb-fec041dfefe4  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/08/2025 10:12:22 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung509230-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe147/2025
Datum der Veröffentlichung04/08/2025