See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI BOTOSANI
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PAINE SI IAURT CU FRUCTE
Beschreibung: Acord- cadru de furnizare PAINE SI IAURT CU FRUCTE, împărțite în 2 loturi, necesare pentru asigurarea hranei beneficiarilor institutionalizati în cadrul centrelor pentru copii si persoane adulte, aflate în subordinea DGASPC Botoșani, în perioada 01.08.2026 - 31.07.2028. Produsele se vor livra la centrele pentru copii si adulti în cantitățile, caracteristicile tehnice și conditiile solicitate prin caietul de sarcini.Obiectul licitatiei deschise îl constituie încheierea unui acord cadru pentru perioada 01.08.2026 - 31.07.2028. Se vor încheia 3 (trei) contracte subsecvente la un interval de 8 (opt) luni, cu reluarea competitiei în SEAP cu OE semnatari ai acordului cadru,conf.art.118 li.b/Legea 98/2016 privind achizitiile publice si art.110 din HG 395/2016 actualizata , astfel: Contract subsecvent 1 pentru perioada 01.08.2026 - 31.03.2027 , Contract subsecvent 2 pentru perioada 01.04.2027 - 30.11.2027, Contract subsecvent 3 pentru perioada 01.12.2027 – 31.07.2028, în funcție de existența resurselor financiare alocate cu această destinație și a numărului de beneficiari existenti, motivat de faptul că la momentul demarării procedurii datorită fluctuației beneficiarilor instituționalizați în centrele sociale din cadrul DGASPC Botoșani și a diversității meniurilor zilnice ale acestora, nu se poate stabili cu exactitate cantitatea de produse necesară încheierii unui contract, raportată la nevoile proprii de hrană aferente unui an bugetar,beneficiarii trebuie sa primeasca hrana în fiecare zi, cu meniuri diversificate, conf. normativelor in vigoare, fără a exista însă informații certe cu privire la cantitatea totală ce urmează să fie achiziționată. Acordul cadru se va încheia cu maxim 3 (trei) operatori economici clasați conf.criteriului de “cel mai bun raport calitate pret/lot. In cazul în care exista trei operatori economici declarati admiși (îndeplinesc conditiile solicitate conform documentatiei de atribuire). În cazul în care nu sunt minim trei operatori economici, AC se va încheia cu toți operatorii economici calificați. Criteriul de atribuire al acordului cadru/contractului subsecvent de furnizare este “cel mai bun raport calitate pret “/lot.Autoritatea contractanta va semna acordul cadru doar cu operatorii economici situați pe locurile I,II,III/lot. Contractele subsecvente aferente perioadei 01.08.2026 - 31.07.2028, se vor incheia LA UN INTERVAL DE 8 (OPT) luni, cu rel. competiției, cu OE semnatari ai acordului cadru, contractul subsecvent urmand a fi atribuit op. economic clasat pe primul loc, aplicand criteriul de atribuire “cel mai bun raport calitate pret “ /lot. Informatii legate de reluarea competitiei: - Criteriul de atribuire pentru stabilirea operatorului caruia îi va fi atribuit contractul subsecvent: “cel mai bun raport calitate-pret. În cazurile prevazute la art.118 alin.(1) lit. b),autoritatea contractanta reia competitia pe baza acelorasi termeni si conditii aplicate pentru atribuirea acordului-cadru,detaliate acolo unde este necesar si completate daca este cazul cu alti termeni si conditii prevazute în documentatia de atribuire elaborata în cadrul procedurii de atribuire a acordului-cadru, si cu respectarea urmatoarelor reguli procedurale: a) pt. fiecare contract subsecvent care urmeaza a fi atribuit, autoritatea contractanta consulta in SEAP operatorii economici semnatari ai acordul-cadru respectiv care sunt capabili sa execute contractul; b) autoritatea contractanta beneficiara stabileste o perioada suficienta pentru depunerea ofertelor in SEAP pentru atribuirea contractului, tinând seama de elemente specifice precum complexitatea obiectului contractului si timpul necesar pentru transmiterea ofertelor in SEAP; c) ofertele se depun în SEAP, iar acestea nu vor fi deschise pâna la expirarea perioadei stabilite de autoritatea contractanta. d) Operatorii economici au dreptul ca în procesul de reofertare sa modifice elementul care face obiectul reluarii competitiei (PRETUL).
Kennung des Verfahrens: 8643f002-fef1-499c-ad3a-55cb81e1df1e
Interne Kennung: 1709302020262
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Botoşani (RO212)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Franco beneficiar la subunitatile aflate în subordinea DGASPC Botosani, raspandite pe raza judetului Botosani,conform Anexei nr.1 la Caietul de sarcini. Produsele vor fi livrate In baza comenzilor beneficiarului in zilele de luni-joi, intre orele 08,00-14,00, iar in ziua de vineri intre orele 08,00-12,00.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 469 376,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 469 376,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PAINE 300G
Beschreibung: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 450.720,00 lei, fără TVA iar valarea estimata maximă a acordului cadru este de 1.352.160,00 lei fără TVA. Specificatii tehnice, cantitatile maxime, termenul de valabilitate si modalitatea de ambalare a produselor care fac obiectul acordul cadru de furnizare, pe perioada 01.08.2026 - 31.07.2028 se regasesc la pct.3.3 din Caietul de sarcini. Adjudecarea se va face la cantitatea maximă a acordului cadru (PAINE 300GRAME feliata = 450720 BUC)
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Botoşani (RO212)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: În baza comenzilor zilnice ale beneficiarului, franco beneficiar la subunitatile aflate în subordinea DGASPC Botosani, raspandite pe raza judetului Botosani, conform Anexei nr.1 la Caietul de sarcini. Produsul va fi livratat la locatiile centrelor din subordinea DGASPC Botosani, zilnic la ora 07: 00.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 352 160,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 352 160,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Adjudecarea se va face pe fiecare lot in parte la CANTITATEA MAXIMA a Acordului-Cadru= 450720 buc, Paine 300g . Nu se acceptă oferte partiale in cadrul lotului. Cuantumul garanţiei de participare nu depaseste 1% din valoarea maximă estimata a celui mai mare contract subsecvent, 4507.00 LEI, fiind constituită pentru fiecare lot in parte. Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent pentru lotul nr. 1 este de 450.720,00 lei, fără TVA. Ofertele pentru care nu a fost prezentată dovada constituirii garanţiei de participare vor fi respinse,in conformitate cu prevederile art. 64 , alin (3) din HG 395/2016.alin. 3 indice 1 din Legea 98 / 2016 privind achizitiile publice, cu modificările și completările ulterioare.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanț de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul cel mai mare se acordă pentru un număr mai mic de operatori economici implicați în lanțul de aprovizionare, respectiv canale scurte de distribuție care facilitează interacțiunea dintre consumatori și producători,prin raportare, la grila de punctare menționată în algoritmul de calcul. Algoritm de calcul: Punctajul se acordă astfel: a) dacă ofertantul este producător pentru produsul din lot, se acordă punctaj maxim de 50 de puncte, pentru livrările directe, fără intermediari între producătorul original și consumatorul final– AC; Se vor prezenta documente din care sa reiasă ca ofertantul este producatorul produselor respective. b) se acordă 30 puncte pentru livrările care implică un singur intermediar în lanțul de aprovizionare, între prod. original și consumatorul final– AC; Se vor prezenta documente din care sa reiasa forma de colaborare cu producatorul (contract de furnizare, orice document scris semnat si stampilat între producator si furnizorul care depune oferta, autorizare de producator). c) se acordă 15 puncte pentru livrările care implică 2 intermediari în lanțul de aprovizionare, între prod. original și consumatorul final– AC; Se vor prezenta documente din care sa reiasa forma de colaborare cu producatorul (contract de furnizare, orice document scris semnat si stampilat între producator si furnizorul care depune oferta, autorizare de producator). d) Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicați în lanțul de aprovizionare nu vor fi punctate – 0 puncte. Ofertanții vor demonstra îndeplinirea acestei cerințe astfel: - completarea declarației pe propria răspundere (Formular nr.16 din sectiunea Formulare ) și - depunerea de documente anexate Propunerii tehnice (atestat de producător, documente justificative, contracte de furnizare, sisteme, proceduri, etc.), în copie, care atestă calitatea de producător sau, după caz, locul ofertantului, în calitate de intermediar, în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs/sortiment din componența lotului pentru care se depune oferta.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile
Beschreibung: Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelaţie cu conservarea şi dezvoltarea mediului. - Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45 % se atribuie un număr maxim de puncte = 10 puncte; - Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45% = 5 puncte; - Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25 %, nu se acordă punctaj = 0 puncte. Ofertanții vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declaratii de conformitate pentru ambalaje/ proceduri specifice de aprovizionare/o declaratie pe proprie raspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini. Ofertantii vor completa Formularul nr.17 din sectiunea Formulare.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI BOTOSANI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Juridic, Contencios - DGASPC Botosani
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: IAURT CU FRUCTE
Beschreibung: Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent este de 39.072,00 lei, fără TVA iar valarea estimata maximă a acordului cadru este de 117.216,00 lei fără TVA. Specificatii tehnice, cantitatile maxime, termenul de valabilitate si modalitatea de ambalare a produselor care fac obiectul acordul cadru de furnizare, pe perioada 01.08.2026-31.07.2028 se regasesc la pct.3.3 din Caietul de sarcini. Adjudecarea se va face la cantitatea maximă a acordului cadru (IAURT CU FRUCTE = 35520 BUC)
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15551300 Joghurt
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Botoşani (RO212)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Franco beneficiar la subunitatile aflate în subordinea DGASPC Botosani, raspandite pe raza judetului Botosani,conform Anexei nr.1 la Caietul de sarcini. Produsele vor fi livrate In baza comenzilor beneficiarului in zilele de luni-joi, intre orele 08,00-14,00, iar in ziua de vineri intre orele 08,00-12,00.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 117 216,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 117 216,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Adjudecarea se va face pe fiecare lot in parte la CANTITATEA MAXIMA a Acordului-Cadru= 35520 buc, Iaurt cu fructe. Nu se acceptă oferte partiale in cadrul lotului. Cuantumul garanţiei de participare nu depaseste 1% din valoarea maximă estimata a celui mai mare contract subsecvent = 390,00 LEI, fiind constituită pentru fiecare lot in parte. Valoarea estimata a celui mai mare contract subsecvent pentru lotul nr. 2 este de 39.072,00 lei, fără TVA. Ofertele pentru care nu a fost prezentată dovada constituirii garanţiei de participare vor fi respinse,in conformitate cu prevederile art. 64 , alin (3) din HG 395/2016.alin. 3 indice 1 din Legea 98 / 2016 privind achizitiile publice, cu modificările și completările ulterioare.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lanțul de aprovizionare
Beschreibung: Punctajul cel mai mare se acordă pentru un număr mai mic de operatori economici implicați în lanțul de aprovizionare, respectiv canale scurte de distribuție care facilitează interacțiunea dintre consumatori și producători,prin raportare, la grila de punctare menționată în algoritmul de calcul. Algoritm de calcul: Punctajul se acordă astfel: a) dacă ofertantul este producător pentru produsul din lot, se acordă punctaj maxim de 50 de puncte, pentru livrările directe, fără intermediari între producătorul original și consumatorul final– AC; Se vor prezenta documente din care sa reiasă ca ofertantul este producatorul produselor respective. b) se acordă 30 puncte pentru livrările care implică un singur intermediar în lanțul de aprovizionare, între prod. original și consumatorul final– AC; Se vor prezenta documente din care sa reiasa forma de colaborare cu producatorul (contract de furnizare, orice document scris semnat si stampilat între producator si furnizorul care depune oferta, autorizare de producator). c) se acordă 15 puncte pentru livrările care implică 2 intermediari în lanțul de aprovizionare, între prod. original și consumatorul final– AC; Se vor prezenta documente din care sa reiasa forma de colaborare cu producatorul (contract de furnizare, orice document scris semnat si stampilat între producator si furnizorul care depune oferta, autorizare de producator). d) Ofertele care propun mai mult de doi intermediari implicați în lanțul de aprovizionare nu vor fi punctate – 0 puncte. Ofertanții vor demonstra îndeplinirea acestei cerințe astfel: - completarea declarației pe propria răspundere (Formular nr.16 din sectiunea Formulare ) și - depunerea de documente anexate Propunerii tehnice (atestat de producător, documente justificative, contracte de furnizare, sisteme, proceduri, etc.), în copie, care atestă calitatea de producător sau, după caz, locul ofertantului, în calitate de intermediar, în lanțul de aprovizionare, pentru fiecare produs/sortiment din componența lotului pentru care se depune oferta.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile
Beschreibung: Se urmărește utilizarea de ambalaje care sunt în deplină corelaţie cu conservarea şi dezvoltarea mediului. - Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 45 % se atribuie un număr maxim de puncte = 10 puncte; - Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție de peste 25-45% = 5 puncte; - Dacă produsele sunt livrate în ambalaje secundare și/sau de transport cu conținut reciclat în proporție mai mica de 25 %, nu se acordă punctaj = 0 puncte. Ofertanții vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinței, cum ar fi: certificate/declaratii de conformitate pentru ambalaje/ proceduri specifice de aprovizionare/o declaratie pe proprie raspundere, semnată, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini. Ofertantii vor completa Formularul nr.17 din sectiunea Formulare.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI BOTOSANI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Juridic, Contencios - DGASPC Botosani
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 979 804,80 RON
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 1 469 376,00 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 892 425,60 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 352 160,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SPICUL 2
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171829/LOT-0001/CIF: RO 622194
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 631 008,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 47051
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: AGROPAN IMPEX
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171829/LOT-0001/CIF: RO 15576550
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 892 425,60 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 47051
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 631 008,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 892 425,60 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 87 379,20 RON
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 117 216,00 RON
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SPICUL 2
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171829/LOT-0002/CIF: RO 622194
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 56 832,00 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 47052
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: FIVE CONTINENTS S.R.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171829/LOT-0002/CIF: RO 14400295
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 87 379,20 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 47052
Datum des Vertragsabschlusses: 21/07/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 56 832,00 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 87 379,20 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI BOTOSANI
Registrierungsnummer: 17093020
Postanschrift: Strada: Gorki Maxim, nr. 4
Stadt: Botosani
Postleitzahl: 710171
Land, Gliederung (NUTS): Botoşani (RO212)
Land: Rumänien
Kontaktperson: ANDREEA CIORNEI
Telefon: +40 231537993
Fax: +4 0231511047
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Serviciul Juridic, Contencios - DGASPC Botosani
Registrierungsnummer: 17093020_3
Postanschrift: Strada Maxim Gorki Nr. 4, Botosani
Stadt: Botosani
Postleitzahl: 710171
Land, Gliederung (NUTS): Botoşani (RO212)
Land: Rumänien
Telefon: +40 231537993
Fax: +40 231511047
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: AGROPAN IMPEX
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 15576550
Postanschrift: Strada Chisinaului, Nr. 29
Stadt: Iasi
Postleitzahl: 700182
Land, Gliederung (NUTS): Iaşi (RO213)
Land: Rumänien
Telefon: +40 232233441
Fax: +40 0232310071
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-9002
Offizielle Bezeichnung: SPICUL 2
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 622194
Postanschrift: Strada B-dul Victoriei, Nr. 39
Stadt: Dorohoi
Postleitzahl: 715200
Land, Gliederung (NUTS): Botoşani (RO212)
Land: Rumänien
Telefon: +40 231610028
Fax: +40 231606208
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: FIVE CONTINENTS S.R.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 14400295
Postanschrift: Strada Rachiti, Nr. 1
Stadt: Rachiti
Postleitzahl: 717310
Land, Gliederung (NUTS): Botoşani (RO212)
Land: Rumänien
Telefon: +40 231544217
Fax: +40 231544250
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 64810d30-1583-4072-ac37-fa87f9d54e26 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/07/2026 14:01:31 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 22/07/2026 12:05:21 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 509589-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 140/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2026