509602-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Technische Hilfe – PRESTATION D’ASSITANCE ET D’EXPERTISE AUX ESSAIS D’INTEGRATION ET/OU DIAGNOSTIC SUR LES INSTALLATIONS DE CONNEXION ELECTRIQUE DES NAVIRES A QUAI DU TERMINAL PASSAGERS DE TOULON COTE D’AZUR
OJ S 147/2025 04/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU VAR
E-Mail: marches.publics@var.cci.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PRESTATION D’ASSITANCE ET D’EXPERTISE AUX ESSAIS D’INTEGRATION ET/OU DIAGNOSTIC SUR LES INSTALLATIONS DE CONNEXION ELECTRIQUE DES NAVIRES A QUAI DU TERMINAL PASSAGERS DE TOULON COTE D’AZUR
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la réalisation d’essai et/ou diagnostic sur les installations destinées à alimenter en électricité les ferries et les navires de croisière lorsqu’ils sont en escale au Terminal passagers de Toulon Côte d’Azur (TCA). Ces diagnostics pourront aussi être réalisés dans le cadre de problèmes complexes survenus au cours de l’exploitation.
Kennung des Verfahrens: 7c50e037-0bf5-4668-9e08-0d94a669b0c3
Interne Kennung: 2025ESSAISINTEGRATION
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71356200 Technische Hilfe
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Toulon
Postleitzahl: 83000
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Pour choisir l’offre économiquement la plus avantageuse, il sera tenu compte des critères pondérés comme suit : 1- Critère prix jugés au regard du montant total HT porté au DQE, 50 points sur 100. 2- Critère Valeur technique : - Compétences de l’équipe affectée spécifiquement aux missions, jugées au regard de la qualité des intervenants composant l’équipe appréciées au travers d’une note qui précisera pour chaque intervenant la formation, les domaines d’expertises, les compétences professionnelles et les expériences personnelles détaillées en matière de raccordement de navires à quai sur des installations haute tension (ou équivalent) dans le cadre de réalisation de prestations de même niveau d’expertise, 25 points sur 100. - La qualité de la méthodologie proposée pour la réalisation des missions et l’organisation opérationnelle qui sera mise en place et permettant d’assurer une forte disponibilité et réactivité (mode opératoire, schéma organisationnel, livrables associés, capacité à répondre aux demandes dans les délais réduits), 25 points sur 100.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PRESTATION D’ASSITANCE ET D’EXPERTISE AUX ESSAIS D’INTEGRATION ET/OU DIAGNOSTIC SUR LES INSTALLATIONS DE CONNEXION ELECTRIQUE DES NAVIRES A QUAI DU TERMINAL PASSAGERS DE TOULON COTE D’AZUR
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la réalisation d’essai et/ou diagnostic sur les installations destinées à alimenter en électricité les ferries et les navires de croisière lorsqu’ils sont en escale au Terminal passagers de Toulon Côte d’Azur (TCA). Ces diagnostics pourront aussi être réalisés dans le cadre de problèmes complexes survenus au cours de l’exploitation.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71356200 Technische Hilfe
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: En application de l’article R.2122-7 du code de la commande publique, la réalisation de prestations similaires à celle de la présente consultation pourra être exécutée par le même titulaire dans le cadre d’un ou de plusieurs marchés négociés.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Toulon
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Le présent marché s’exécutera par l’émission de bons de commande dans la limite des montants suivants : Sans seuil minimum - Seuil maximum : 800 000 € HT sur la durée totale.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Französisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 02/09/2025 16:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 5 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 02/09/2025
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Toulon
Informationen über die Überprüfungsfristen: -Référé précontractuel (Code de Justice Administrative, art. L. 551-1 et s et art. R. 551-1et s). Le juge du référé précontractuel peut être saisi jusqu'à la signature du contrat. -référé contractuel (Code de Justice Administrative, art. L. 551-13 et s.). Le référé contractuel peut être exercé dans un délai de 31 jours, à compter de la publication d'un avis d'attribution du contrat au Journal Officiel de l'union européenne (Joue) ou 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d'attribution n'a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n'a été effectuée. -Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat, issu de la jurisprudence " Tarn-Et-Garonne " ( CE Ass, 4 avril 2014, Département de Tarn-Et-Garonne, no358994) dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU VAR
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU VAR
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Toulon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU VAR
Organisation, die Angebote bearbeitet: CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU VAR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE DU VAR
Registrierungsnummer: 18830001600014
Abteilung: VAR
Postanschrift: 236 boulevard Maréchal Leclerc
Stadt: Toulon
Postleitzahl: 83000
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Cciv Marches
E-Mail: marches.publics@var.cci.fr
Telefon: 0494228051
Internetadresse: https://www.var.cci.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.marches-publics.gouv.fr
Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Toulon
Registrierungsnummer: 1300052900010
Abteilung: Var
Postanschrift: 5 rue Racine - CS40510
Stadt: Toulon
Postleitzahl: 83041
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 079754b8-627c-45f6-99db-430dacfd0097  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/08/2025 13:48:36 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 509602-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 147/2025
Datum der Veröffentlichung: 04/08/2025