509722-2025 - Wettbewerb
Dänemark – Recycling von Siedlungsabfällen – Modtagelse og behandling af mineraluld
OJ S 147/2025 04/08/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungARGO I/S
E-Mailhpr@argo.dk
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungOdsherred Kommune
E-Mailserto@odsherred.dk
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelModtagelse og behandling af mineraluld
BeschreibungNærværende udbud vedrører tre delkontrakter vedrørende modtagelse og behandling af mineraluld fra ARGO’s genbrugspladser i (Øst og Vest) samt Odsherred Kommune. De udbudte delkontrakter har en varighed på hver især 18 måneder med mulighed for forlængelse i 1 gange 6 måneder. Ordregiver har valgt at dele kontrakten op i følgende delkontrakter: 1) Delkontrakt 1: Modtagelse og behandling af mineraluld fra ARGO’s vestlige genbrugspladser. Den anslåede værdi er DKK 850.000 ekskl. moms, inkl. optioner. 2) Delkontrakt 2: Modtagelse og behandling af mineraluld, glasuld og rockwool fra ARGO’s østlige genbrugspladser. Den anslåede værdi er DKK 3.100.000 ekskl. moms, inkl. optioner. 3) Delkontrakt 3: Modtagelse og behandling af mineraluld, glasuld og rockwool fra Odsherred Kommunes genbrugspladser. Den anslåede værdi er DKK 800.000 ekskl. moms, inkl. optioner Tilbudsgivere kan afgive tilbud på alle delkontrakter. Ved afgivelse af tilbud på flere delkontrakter, skal de tilbudte priser for mineraluld, glasuld og rockwool være de samme for alle delkontrakter. Ordregivers krav til Arbejderne og kontraktvilkår fremgår af kontrakten, inklusive bilag.
Kennung des Verfahrens82e67dd8-b17c-4e01-8abe-141660862fe8
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensUdbuddet gennemføres i overensstemmelse med reglerne i afsnit II i udbudsloven (lov nr. 1564 af 15. december 2015 med senere ændringer). Udbuddet er bekendtgjort i Supplement til EU-Tidende (TED), der kan findes på http://ted.europa.eu. Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud, hvilket betyder, at enhver økonomisk aktør kan afgive tilbud. Udbuddet gennemføres i det elektroniske udbudssystem Ethics (herefter ”Udbudssystemet”). Udbudsmaterialet er tilgængeligt i Udbudssystemet https://www.ethics.dk/ethics/eo#/3bcea19c-546f-4f86-993d-d2d76cafa862/homepage. Al kommunikation vedrørende udbuddet, herunder henvendelser, spørgsmål og svar samt aflevering af tilbud, skal ske gennem Udbudssystemet. Tilbudsgivere, der ønsker at deltage i udbuddet, skal som en del af deres tilbud indsende et ESPD som foreløbigt bevis på ikke at være omfattet af de angivne udelukkelsesgrunde, samt at tilbudsgiver opfylder kravene til økonomisk og finansiel formåen og teknisk og faglig formåen. Hvis tilbudsgiver byder på flere Delaftaler (1, 2 eller 3), skal tilbudsgiver udfylde og indlevere et ESPD for hver Delaftale. Såfremt tilbudsgiver er en sammenslutning, et konsortium eller lign. eller baserer sig på andre enheders formåen, skal hver økonomisk aktør udfylde et ESPD for hver Delaftale. Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning af virksomheder, jf. Del II.A i ESPD, og/eller hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders tekniske og faglige formåen, jf. Del II.C ESPD, er det tilbudsgivers og enhedernes samlede formåen, der skal opfylde egnethedskravene. ARGO vil udelukke en tilbudsgiver fra udbuddet, hvis denne er omfattet af en eller flere af de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134a-136, og/eller en eller flere af de frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137. Udbudslovens § 134a går ud på, at ARGO vil udelukke en tilbudsgiver fra udbuddet, hvis tilbudsgiveren (inklusive andre deltagere i en sammenslutning, konsortium eller tilsvarende, jf. ESPD del II.A, men ikke enheder, som tilbudsgiveren baserer sig på, jf. ESPD del II.C) er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO’s Government Procurement Agreement (GPA) eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Tilbudsgiver skal dog ikke besvare i ESPD, om denne er omfattet af udelukkelsesgrunden i § 134a. ARGO vil i øvrigt udelukke en tilbudsgiver fra udbuddet, hvis tilbudsgiveren (inklusive andre deltagere i en sammenslutning, konsortium eller tilsvarende) er omfattet af Rådets forordning (EU) nr. 833/2014, artikel 5k, om restriktive foranstaltninger på baggrund af Ruslands handlinger, der destabiliserer situationen i Ukraine (med senere ændringer).
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
LandDänemark
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.4 750 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenTilbudsgivere, der ønsker at deltage i udbuddet, skal indsende et ESPD som foreløbigt bevis på ikke at være omfattet af udelukkelsesgrundene, samt at tilbudsgiver opfylder kravene til økonomisk og finansiel formåen, teknisk og faglig formåen samt værktøj, materiel og teknisk udstyr. Såfremt tilbudsgiver er en sammenslutning, et konsortium eller lign. eller baserer sig på andre enheders formåen, skal hver økonomisk aktør udfylde et ESPD. I nærværende udbud finder følgende udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 134 a, 135-136 og 137, stk. 1, nr. 1, 2 og 4 anvendelse. Ordregiver vil udelukke en tilbudsgiver fra udbuddet, hvis tilbudsgiver (inklusive andre deltagere eller enheder, som tilbudsgiver baserer sig på) er omfattet af en udelukkelsesgrund, og tilbudsgiver ikke kan forelægge tilstrækkelig dokumentation for sin pålidelighed, jf. udbudslovens § 138, stk. 1-3. Ordregiver kan ikke udelukke en tilbudsgiver fra udbuddet på grund af ubetalt forfalden gæld til offentlige myndigheder vedrørende skatter, afgifter eller bidrag til sociale sikringsordninger, når tilbudsgiver har indgået aftale med inddrivelsesmyndigheden om en afviklingsordning, og denne ordning er overholdt, jf. udbudslovens § 135, stk. 4. Inden ordregivers underretning om tildeling af kontrakt vil den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten, blive bedt om at fremlægge dokumentation for oplysningerne i ESPD. Enheder, der deltager som konsortium eller anden sammenslutning i udbuddet med den økonomiske aktør, eller enheder, hvorpå den økonomiske aktør baserer sin formåen, vil blive bedt om at indsende dokumentation vedrørende udelukkelsesgrundene og kravene til egnethed for hver af de økonomiske enheder. Som dokumentation for ikke at være omfattet af udelukkelsesgrundene kan virksomheder, der er etableret i Danmark, anvende en serviceattest fra Erhvervsstyrelsen. Serviceattesten skal indeholde oplysninger fra Kriminalregisteret, SKAT, ATP, skifteretten og politiet. For virksomheder, der ikke er etableret i Danmark, henvises til udbudslovens § 153 og Europa-Kommissionens informationssystem eCertis: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/. Dokumentationen vedrørende udelukkelsesgrunde må ikke være udstedt tidligere end 6 måneder før udløbet af tilbudsfristen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann3
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenEr den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national ret?
KonkursEr den økonomiske aktør gået konkurs?
KorruptionEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
VergleichsverfahrenEr den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?
Beteiligung an einer kriminellen VereinigungEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
Verstoß gegen umweltrechtliche VerpflichtungenEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Geldwäsche oder TerrorismusfinanzierungEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005, s. 15).
BetrugsbekämpfungEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s. 48).
Kinderarbeit und andere Formen des MenschenhandelsEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s. 1).
ZahlungsunfähigkeitEr den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?
Verstoß gegen arbeitsrechtliche VerpflichtungenEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen InsolvenzverwalterAdministreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer: a) Denne har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt, b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger, c) Denne har været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og d) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem VergabeverfahrenEr den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des VergabeverfahrensHar den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør, rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen TätigkeitHar den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare SanktionenHar den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt, hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende sanktion?
Verstoß gegen sozialrechtliche VerpflichtungenEr den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Zahlung der SozialversicherungsbeiträgeHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
Einstellung der gewerblichen TätigkeitEr den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?
Entrichtung von SteuernHar den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen AktivitätenEr den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelModtagelse og behandling af mineraluld - ARGO Vest
BeschreibungModtagelse og behandling af mineraluld fra ARGOs vestlige genbrugspladser.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
LandDänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungKontrakten kan forlænges med 1 gange 6 måneder
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.850 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungEgenkapital (i feltet "Finansielle nøgletal")
Beschreibung des EignungskriteriumsTilbudsgiver skal have haft en positiv egenkapital i det ved tilbudsfristen senest offentliggjorte regnskabsår
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses KriteriumsNicht verwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungTeknisk og faglig formåen
Beschreibung des EignungskriteriumsUdførelse af kontrakter af tilsvarende type som omfattet af nærværende udbud (referencer), Minimumskrav for referencer: • Tilbudsgiver skal inden for de seneste 3 år have udført mindst 1 kontrakt vedrørende modtagelse og behandling af mineraluld. Egnethedskravet til teknisk og faglig formåen er gældende separat for hver delkontrakt. Tilbudsgiver skal angive maksimum 5 referencer. Referencerne skal være udført inden for de seneste 3 år regnet fra datoen for tilbudsfristen udløb. Ordregiver vil se bort fra referencer, der er afsluttet mere end 3 år før tilbudsfristen. Hvis tilbudsgiver har angivet mere end 5 referencer vil Ordregiver alene vurdere de 5 nyeste referencer (først baseret på slutdato og derefter på startdato, hvis relevant). Det er tilbudsgivers ansvar at udspecificere indholdet af referencen, så det tydeligt fremgår, hvad referencen indeholder. For hver reference bedes tilbudsgiver oplyse: • Beskrivelse: Af udførte opgaver relateret til behandling af mineraluld, samt angivelse af mængden af behandlet mineraluld. • Beløb: Opgavens værdi i DKK, dvs. det beløb, som kunden har betalt til tilbudsgiveren for at få udført opgaven. Hvor der er tale om et løbende samarbejde, oplyses værdien af opgaverne, som er udført på tidspunktet for afgivelse af tilbuddet. • Dato: for opstart (startdato) samt dato for færdiggørelsen (slutdato) af den seneste opgave. For referencer, der endnu ikke er afsluttet (hvor samarbejdet fortsat pågår), efterlades feltet ”Slutdato” blankt/tomt. • Modtagere: Kundenavn, inklusive kontaktperson og telefonnummer på denne Hvis tilbudsgiver deltager i udbudsproceduren sammen med andre (fx en sammenslutning, et konsortium eller lign.), eller hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders kapacitet, skal de deltagende økonomiske aktører samlet opfylde egnethedskravene til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden ordregivers underretning om tildeling af kontrakten vil den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten, blive bedt om at fremlægge dokumentation for oplysningerne i ESPD. Som dokumentation for sin økonomiske og finansielle formåen kan en tilbudsgiver fremlægge årsregnskaber eller uddrag heraf. Hvis dette ikke er muligt, eller hvis de pågældende oplysninger ikke fremgår heraf, så kan tilbudsgiver fremlægge relevante erklæringer fra revisor eller tilsvarende samt ethvert andet dokument, som ordregiver vurderer passende. Hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, skal tilbuddet ud over ESPD for hver af de økonomiske aktører indeholde en erklæring fra hver enhed, som tilbudsgiver baserer sin økonomiske formåen på, som angiver følgende: • At den pågældende enhed hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse, hvis enheden har oplyst om økonomisk og finansiel formåen i ESPD • At den pågældende enhed er juridisk forpligtet til at stille den økonomiske og finansielle formåen til rådighed for tilbudsgiver til kontraktens opfyldelse, som enheden har oplyst om i ESPD Hver erklæring skal underskrives af den pågældende enhed, som tilbudsgiver baserer sin formåen på. Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning, et konsortium eller lign., jf. ESPD del II.A, skal tilbuddet ud over ESPD for hver af deltagerne indeholde en fælles erklæring, som angiver følgende: • Navnet på den deltager, som på vegne af alle deltagerne kan indgå bindende aftaler med ordregiver • At alle deltagere hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse Den fælles erklæring skal underskrives af alle deltagerne i sammenslutningen, konsortiet eller lign.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungVærktøj, materiel og teknisk udstyr
Beschreibung des EignungskriteriumsTilbudsgiver skal erklære at disponere over et modtageanlæg, der har kapacitet til årligt at modtage og behandle minimum 300 tons mineraluld (for delkontrakt 1 og 3) • Tilbudsgiver skal erklære at disponere over et modtageanlæg, der har kapacitet til årligt at modtage og behandle minimum 900 tons mineraluld (for delkontrakt 2)
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen15/08/2025 21:55:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.ethics.dk/ethics/eo#/d6c42aa3-e8e0-4f5f-9b73-86b1e413bda8/publicMaterial
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.ethics.dk/ethics/eo#/d6c42aa3-e8e0-4f5f-9b73-86b1e413bda8/homepage
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/09/2025 21:59:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin01/09/2025 22:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for udbud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSenderMercell Holding ASA
5.1.
LosLOT-0002
TitelModtagelse og behandling af mineraluld - ARGO Øst
BeschreibungModtagelse og behandling af mineraluld fra ARGOs østlige genbrugspladser.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
LandDänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
LandDänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungKontrakten kan forlænges med 1 gange 6 måneder
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 100 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungEgenkapital (i feltet "Finansielle nøgletal")
Beschreibung des EignungskriteriumsTilbudsgiver skal have haft en positiv egenkapital i det ved tilbudsfristen senest offentliggjorte regnskabsår
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses KriteriumsNicht verwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungTeknisk og faglig formåen
Beschreibung des EignungskriteriumsUdførelse af kontrakter af tilsvarende type som omfattet af nærværende udbud (referencer), Minimumskrav for referencer: • Tilbudsgiver skal inden for de seneste 3 år have udført mindst 1 kontrakt vedrørende modtagelse og behandling af mineraluld. Egnethedskravet til teknisk og faglig formåen er gældende separat for hver delkontrakt. Tilbudsgiver skal angive maksimum 5 referencer. Referencerne skal være udført inden for de seneste 3 år regnet fra datoen for tilbudsfristen udløb. Ordregiver vil se bort fra referencer, der er afsluttet mere end 3 år før tilbudsfristen. Hvis tilbudsgiver har angivet mere end 5 referencer vil Ordregiver alene vurdere de 5 nyeste referencer (først baseret på slutdato og derefter på startdato, hvis relevant). Det er tilbudsgivers ansvar at udspecificere indholdet af referencen, så det tydeligt fremgår, hvad referencen indeholder. For hver reference bedes tilbudsgiver oplyse: • Beskrivelse: Af udførte opgaver relateret til behandling af mineraluld, samt angivelse af mængden af behandlet mineraluld. • Beløb: Opgavens værdi i DKK, dvs. det beløb, som kunden har betalt til tilbudsgiveren for at få udført opgaven. Hvor der er tale om et løbende samarbejde, oplyses værdien af opgaverne, som er udført på tidspunktet for afgivelse af tilbuddet. • Dato: for opstart (startdato) samt dato for færdiggørelsen (slutdato) af den seneste opgave. For referencer, der endnu ikke er afsluttet (hvor samarbejdet fortsat pågår), efterlades feltet ”Slutdato” blankt/tomt. • Modtagere: Kundenavn, inklusive kontaktperson og telefonnummer på denne Hvis tilbudsgiver deltager i udbudsproceduren sammen med andre (fx en sammenslutning, et konsortium eller lign.), eller hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders kapacitet, skal de deltagende økonomiske aktører samlet opfylde egnethedskravene til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden ordregivers underretning om tildeling af kontrakten vil den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten, blive bedt om at fremlægge dokumentation for oplysningerne i ESPD. Som dokumentation for sin økonomiske og finansielle formåen kan en tilbudsgiver fremlægge årsregnskaber eller uddrag heraf. Hvis dette ikke er muligt, eller hvis de pågældende oplysninger ikke fremgår heraf, så kan tilbudsgiver fremlægge relevante erklæringer fra revisor eller tilsvarende samt ethvert andet dokument, som ordregiver vurderer passende. Hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, skal tilbuddet ud over ESPD for hver af de økonomiske aktører indeholde en erklæring fra hver enhed, som tilbudsgiver baserer sin økonomiske formåen på, som angiver følgende: • At den pågældende enhed hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse, hvis enheden har oplyst om økonomisk og finansiel formåen i ESPD • At den pågældende enhed er juridisk forpligtet til at stille den økonomiske og finansielle formåen til rådighed for tilbudsgiver til kontraktens opfyldelse, som enheden har oplyst om i ESPD Hver erklæring skal underskrives af den pågældende enhed, som tilbudsgiver baserer sin formåen på. Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning, et konsortium eller lign., jf. ESPD del II.A, skal tilbuddet ud over ESPD for hver af deltagerne indeholde en fælles erklæring, som angiver følgende: • Navnet på den deltager, som på vegne af alle deltagerne kan indgå bindende aftaler med ordregiver • At alle deltagere hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse Den fælles erklæring skal underskrives af alle deltagerne i sammenslutningen, konsortiet eller lign.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungVærktøj, materiel og teknisk udstyr
Beschreibung des EignungskriteriumsTilbudsgiver skal erklære at disponere over et modtageanlæg, der har kapacitet til årligt at modtage og behandle minimum 300 tons mineraluld (for delkontrakt 1 og 3) • Tilbudsgiver skal erklære at disponere over et modtageanlæg, der har kapacitet til årligt at modtage og behandle minimum 900 tons mineraluld (for delkontrakt 2)
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen15/08/2025 21:55:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.ethics.dk/ethics/eo#/d6c42aa3-e8e0-4f5f-9b73-86b1e413bda8/publicMaterial
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.ethics.dk/ethics/eo#/d6c42aa3-e8e0-4f5f-9b73-86b1e413bda8/homepage
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/09/2025 21:59:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin01/09/2025 22:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for udbud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSenderMercell Holding ASA
5.1.
LosLOT-0003
TitelModtagelse og behandling af mineraluld - Odsherred Kommune
BeschreibungModtagelse og behandling af mineraluld fra Odsherred Kommunes genbrugspladser.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
LandDänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
LandDänemark
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen1
Weitere Informationen zur VerlängerungKontrakten kan forlænges med 1 gange 6 måneder
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.800 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
BezeichnungEgenkapital (i feltet "Finansielle nøgletal")
Beschreibung des EignungskriteriumsTilbudsgiver skal have haft en positiv egenkapital i det ved tilbudsfristen senest offentliggjorte regnskabsår
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses KriteriumsNicht verwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungTeknisk og faglig formåen
Beschreibung des EignungskriteriumsUdførelse af kontrakter af tilsvarende type som omfattet af nærværende udbud (referencer), Minimumskrav for referencer: • Tilbudsgiver skal inden for de seneste 3 år have udført mindst 1 kontrakt vedrørende modtagelse og behandling af mineraluld. Egnethedskravet til teknisk og faglig formåen er gældende separat for hver delkontrakt. Tilbudsgiver skal angive maksimum 5 referencer. Referencerne skal være udført inden for de seneste 3 år regnet fra datoen for tilbudsfristen udløb. Ordregiver vil se bort fra referencer, der er afsluttet mere end 3 år før tilbudsfristen. Hvis tilbudsgiver har angivet mere end 5 referencer vil Ordregiver alene vurdere de 5 nyeste referencer (først baseret på slutdato og derefter på startdato, hvis relevant). Det er tilbudsgivers ansvar at udspecificere indholdet af referencen, så det tydeligt fremgår, hvad referencen indeholder. For hver reference bedes tilbudsgiver oplyse: • Beskrivelse: Af udførte opgaver relateret til behandling af mineraluld, samt angivelse af mængden af behandlet mineraluld. • Beløb: Opgavens værdi i DKK, dvs. det beløb, som kunden har betalt til tilbudsgiveren for at få udført opgaven. Hvor der er tale om et løbende samarbejde, oplyses værdien af opgaverne, som er udført på tidspunktet for afgivelse af tilbuddet. • Dato: for opstart (startdato) samt dato for færdiggørelsen (slutdato) af den seneste opgave. For referencer, der endnu ikke er afsluttet (hvor samarbejdet fortsat pågår), efterlades feltet ”Slutdato” blankt/tomt. • Modtagere: Kundenavn, inklusive kontaktperson og telefonnummer på denne Hvis tilbudsgiver deltager i udbudsproceduren sammen med andre (fx en sammenslutning, et konsortium eller lign.), eller hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders kapacitet, skal de deltagende økonomiske aktører samlet opfylde egnethedskravene til økonomisk og finansiel kapacitet. Inden ordregivers underretning om tildeling af kontrakten vil den tilbudsgiver, som ordregiver har til hensigt at tildele kontrakten, blive bedt om at fremlægge dokumentation for oplysningerne i ESPD. Som dokumentation for sin økonomiske og finansielle formåen kan en tilbudsgiver fremlægge årsregnskaber eller uddrag heraf. Hvis dette ikke er muligt, eller hvis de pågældende oplysninger ikke fremgår heraf, så kan tilbudsgiver fremlægge relevante erklæringer fra revisor eller tilsvarende samt ethvert andet dokument, som ordregiver vurderer passende. Hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders formåen, skal tilbuddet ud over ESPD for hver af de økonomiske aktører indeholde en erklæring fra hver enhed, som tilbudsgiver baserer sin økonomiske formåen på, som angiver følgende: • At den pågældende enhed hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse, hvis enheden har oplyst om økonomisk og finansiel formåen i ESPD • At den pågældende enhed er juridisk forpligtet til at stille den økonomiske og finansielle formåen til rådighed for tilbudsgiver til kontraktens opfyldelse, som enheden har oplyst om i ESPD Hver erklæring skal underskrives af den pågældende enhed, som tilbudsgiver baserer sin formåen på. Hvis tilbudsgiver er en sammenslutning, et konsortium eller lign., jf. ESPD del II.A, skal tilbuddet ud over ESPD for hver af deltagerne indeholde en fælles erklæring, som angiver følgende: • Navnet på den deltager, som på vegne af alle deltagerne kan indgå bindende aftaler med ordregiver • At alle deltagere hæfter solidarisk for kontraktens opfyldelse Den fælles erklæring skal underskrives af alle deltagerne i sammenslutningen, konsortiet eller lign.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungVærktøj, materiel og teknisk udstyr
Beschreibung des EignungskriteriumsTilbudsgiver skal erklære at disponere over et modtageanlæg, der har kapacitet til årligt at modtage og behandle minimum 300 tons mineraluld (for delkontrakt 1 og 3) • Tilbudsgiver skal erklære at disponere over et modtageanlæg, der har kapacitet til årligt at modtage og behandle minimum 900 tons mineraluld (for delkontrakt 2)
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen15/08/2025 21:55:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.ethics.dk/ethics/eo#/d6c42aa3-e8e0-4f5f-9b73-86b1e413bda8/publicMaterial
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.ethics.dk/ethics/eo#/d6c42aa3-e8e0-4f5f-9b73-86b1e413bda8/homepage
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/09/2025 21:59:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin01/09/2025 22:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for udbud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSenderMercell Holding ASA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungARGO I/S
Registrierungsnummer13507406
PostanschriftHåndværkervej 70
StadtRoskilde
Postleitzahl4000
Land, Gliederung (NUTS)Østsjælland (DK021)
LandDänemark
KontaktpersonHenrik Pridal
E-Mailhpr@argo.dk
Telefon+4524435703
Internetadressehttps://argo.dk/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftToldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
KontaktpersonKlagenævnet for udbud
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 72405708
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
KontaktpersonKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungOdsherred Kommune
Registrierungsnummer29188459
PostanschriftNyvej 22
StadtHøjby
Postleitzahl4573
Land, Gliederung (NUTS)Vest- og Sydsjælland (DK022)
LandDänemark
KontaktpersonSerkan Topcu
E-Mailserto@odsherred.dk
Telefon50110800
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungd64b9946-3a99-4cd0-920e-271154b1557a  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/08/2025 08:34:37 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum01/08/2025 09:39:52 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung509722-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe147/2025
Datum der Veröffentlichung04/08/2025