510258-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Betriebsbereitmachung von Heizanlagen – Maintenance des installations thermiques et aérauliques des Hôpitaux Urbains du CHRU de Nancy
OJ S 140/2026 23/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCentre Hospitalier Régional Universitaire de Nancy
E-Maili.langbour@chru-nancy.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMaintenance des installations thermiques et aérauliques des Hôpitaux Urbains du CHRU de Nancy
BeschreibungMaintenance des installations thermiques et aérauliques des Hôpitaux Urbains du CHRU de Nancy : - Hôpital Central ; - Maternité Régionale Universitaire ; - Hôpital Saint Julien ; - Unité de Soins de Longue Durée (USLD) Saint Stanislas ; - Hôpital Saint Julien. Le marché est conclu pour une durée de 7 ans. La durée d'exécution des prestations visées est fixée du 01/04/2027 au 31/03/2034. Le marché comporte une clause de réexamen qui a pour objet d'encadrer les futurs retraits de son périmètre de locaux techniques et/ou de bâtiments en arrêt d’exploitation du fait du transfert progressif prévisionnel de l’activité dans le Nouvel Hôpital de Nancy (NHN) sur le site de Brabois (à Vandoeuvre-les-Nancy) entre 2030 et 2035.
Kennung des Verfahrens1e92b533-d70e-4df9-b8a0-80f12c1463da
Interne KennungAO_2026_089
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensLe marché n’est pas décomposé en lots et porte sur une mission globale. L’allotissement induirait, en effet, des difficultés techniques, de coordination et un risque de surcoût pour la maîtrise d’ouvrage.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50324200 Vorbeugende Wartung, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSites des Hôpitaux Urbains  
StadtNancy
Postleitzahl54000
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen- Visite générale obligatoire des sites concernés aux fins de permettre aux candidats d’apprécier l’étendue des prestations demandées et les contraintes d'exécution, en complément des inventaires et des photos fournis dans le DCE : 30/07 à partir de 09h00 et 31/07 (cf règlement de consultation) Des visites complémentaires ciblées pourront ensuite être organisées sur demande des candidats auprès du référent technique du CHRU de Nancy. - Les candidats peuvent obtenir les renseignements techniques complémentaires jugés nécessaires pour l'établissement de leur proposition en transmettant leurs questions, au plus tard le 17/09/2026 à 18h00, en cliquant sur le lien "Poser une question" disponible dans le bloc "Question" de la plate-forme https://www.marches-publics.gouv.fr. Une réponse sera alors adressée, via la plate-forme, à toutes les entreprises ayant retiré le dossier de consultation en précisant leurs coordonnées, au plus tard le 22/09/2026
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMaintenance des installations thermiques et aérauliques des Hôpitaux Urbains du CHRU de Nancy
BeschreibungMaintenance des installations thermiques et aérauliques des Hôpitaux Urbains du CHRU de Nancy comprenant tout ou partie des prestations suivantes : - La conduite de la performance énergétique des sites et bâtiments ; - La conduite, l'entretien courant et les dépannages des installations thermiques, d’eau chaude sanitaire (ECS), de traitement d’eau, de traitement d’air, de climatisation (P2) ; - Le maintien et remise en état avec remplacement à l’identique ou à fonction identique des matériels déficients de façon à maintenir l’installation en bon état de marche continu (P3 MRE + REN) ; - L'optimisation des consommations d’énergie à travers un programme de travaux (P3 – Axe de progrès). - Le gros entretien et renouvellement des réseaux de chauffage et d’ECS (y compris organes de coupure et de réglage) en dehors des chaufferies et locaux techniques.
Interne Kennung20260890000043
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50324200 Vorbeugende Wartung, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftSite des Hôpitaux Urbains  
StadtNancy
Postleitzahl54000
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit7 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.6 700 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenL'acheteur se réserve la possibilité de passer avec le titulaire des marchés sans nouvelle publicité ni mise en concurrence ayant pour objet la réalisation de prestations similaires, pour un montant maximum de 450 000 euros HT.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannLe marché sera attribué au soumissionnaire qui a présenté l'offre économiquement la plus avantageuse déterminée sur la base des critères de choix suivants : - Montant global du marché : 40 points ; - Critère technique en lien avec le poste P1 : 15 points ; - Critère technique en lien avec le poste P2 : 20 points ; - Critère technique en lien avec le poste P3 : 15 points ; - Critère technique en lien avec la vie du contrat : 10 points (Les critères techniques comportent des sous critères énoncés avec leur pondération associée dans le règlement de la consultation inclus dans le DCE).
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen17/09/2026 18:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=3041774&orgAcronyme=x7c
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=3041774&orgAcronyme=x7c
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/09/2026 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Nancy
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 et suivants du Code de justice administrative (CJA) peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat.- Le référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA peut être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA.- Le recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence "Tarn-Et-Garonne", peut être exercé par les tiers au contrat dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCentre Hospitalier Régional Universitaire de Nancy
Registrierungsnummer20004216600013
Postanschrift29 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - CO 60034
StadtNANCY CEDEX
Postleitzahl54035
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
KontaktpersonDirection des Achats du GHT Hôpitaux Sud Lorraine
E-Maili.langbour@chru-nancy.fr
Telefon+33 3 83 85 10 91
Internetadressehttps://www.chu-nancy.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Nancy
Registrierungsnummer17540005000019
Postanschrift5 place de la Carrière - CO 20038
StadtNANCY CEDEX
Postleitzahl54036
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
KontaktpersonGreffe du Tribunal Administratif de Nancy
E-Mailgreffe-ta-nancy@juradm.fr
Telefon+33 3 83 17 43 43
Internetadressehttps://nancy.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc39a39bf-c176-41b2-a9dc-319567580403  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/07/2026 17:25:46 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung510258-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe140/2026
Datum der Veröffentlichung23/07/2026