510596-2021 - ErgebnisDeutschland-Wiesbaden: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
OJ S 196/2021 08/10/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Land Hessen, vertreten durch die Hessische Zentrale für Datenverarbeitung
Postanschrift: Mainzer Straße 29
Ort: Wiesbaden
NUTS-Code: DE7 Hessen
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@hzd.hessen.de
Telefon: +49 611/340-0
Fax: +49 611/340-1150
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.hessen.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Unterstützungsleistungen im Anwendungsbereich von GIS-Umgebungen auf Basis von ESRI-Produkten
Referenznummer der Bekanntmachung: VG-3000-2021-0035
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Unterstützungsleistungen im Anwendungsbereich von GIS-Umgebungen auf Basis von ESRI-Produkten
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 313 280,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE7 Hessen
Hauptort der Ausführung: Hessische Zentrale für Datenverarbeitung Mainzer Straße 29  65185 Wiesbaden 
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die HZD betreibt in ihrem Rechenzentrum für die Landesverwaltung mehrere landesweite IT-Verfahren. Hierzu gehört auch die Verarbeitung von Geodaten, deren Vorhaltung und Bereitstellung über standardisierte Dienste. Hierbei kommen die ESRI-Serverprodukte von ArcGIS Enterprise (Portal for ArcGIS, ArcGIS Web Adaptor, ArcGIS Server), auf map.apps (con terra) basierende Clients und FME (Safe Software) zum Einsatz. Die im Folgenden aufgeführten Unterstützungsleistungen umfassen die Betreuung der GIS-Plattformen, die Betreuung bestehender und die Einrichtung neuer Geo-Webdienste sowie die Durchführung von Importen zur Aktualisierung der den Diensten zugrundeliegenden Geodaten. Weiterhin beinhalten die Tätigkeiten die Bearbeitung von Incidents zu den GIS-Verfahren und Diensten sowie die Durchführung von Optimierungsmaßnahmen in Verbindung mit Performancetests und Modernisierungsmaßnahmen. Die IT-Dienstleistung dient dazu, Unterstützung der vorhandenen Betriebsteams um spezielles technisches Knowhow im Bereich der hier eingesetzten ESRI-Serverprodukte ArcGIS Enterprise, insbesondere Portal for ArcGIS und FME zu erhalten. Zu den auszuführenden Tätigkeiten zählen insbesondere: • Betreuung der betriebenen GIS-Architekturen und Dienste • Unterstützung bei der Erarbeitung von Lösungsvorschlägen zur Optimierung der betriebenen GIS-Applikationen und Dienste und dem Aufbau neuer GIS-Architekturen • Unterstützung bei der Installation neuer Versionen der GIS-Applikationen, Dienste, Lizenzen und Zertifikate im Rahmen des HZD-Changemanagements • Unterstützung bei der Behebung von Störungen im Rahmen des HZD-Incidentmanagements • Durchführung von Optimierungsmaßnahmen in Verbindung mit Performancetests und Modernisierungsmaßnahmen • Unterstützung bei der Erstellung von neuen Diensten inklusive der Einrichtung der zugehörigen Datenhaltung • Durchführung von Importen zur Aktualisierung der den Diensten zu Grunde liegen-den Geodaten • Unterstützung bei der Planung von Migrationen und Neuinstallationen weiterer IT-Verfahren in Verbindung mit der Nutzung von GIS-Produkten
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Dem Auftraggeber steht ein einseitiges Leistungsbestimmungserweiterungsrecht bis zu 20% der Gesamtangebotssumme (netto) aus diesem Vergabeverfahren als Mehrbedarf (quantitative Leistungserweiterung) zu.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 123-326171
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Unterstützungsleistungen im Anwendungsbereich von GIS-Umgebungen auf Basis von ESRI-Produkten
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/09/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hays AG
Postanschrift: An der Welle 3
Ort: Frankfurt
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60322
Land: Deutschland
E-Mail: Ausschreibungsmanagement@hays.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 440 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 313 280,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151/126603
Fax: +49 6151/125816
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein
Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
04/10/2021