510901-2026 - Wettbewerb
Tschechien – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Zajištění podpory provozu a rozvoje Informačního systému Elektronická evidence soudních sporů (IS EESS)
OJ S 140/2026 23/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungČeská republika - Ministerstvo financí
E-Mailverejne.zakazky@mf.gov.cz
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZajištění podpory provozu a rozvoje Informačního systému Elektronická evidence soudních sporů (IS EESS)
BeschreibungPředmětem této Veřejné zakázky je zajištění rozvoje, údržby a systémové podpory pro stávající Informační systém Elektronická evidence soudních spisů (dále jen „IS EESS“), který spravuje veškerá data a údaje v oblasti soudních sporů (včetně trestní agendy) a umožňuje jejich reportování na základě proměnných vstupních parametrů. Součástí předmětu plnění jsou následující služby: a) poskytování služeb podpory provozu IS EESS a dalších procesů vykonávaných Zadavatelem, poskytování správy a údržby IS EESS, podpory jeho uživatelů a zajištění podpory provozování IS EESS (dále jen „Služby podpory provozu“); b) poskytování služeb rozvoje IS EESS a souvisejících činností při realizaci změn, služeb souvisejících s realizací bezpečnostních opatření a dále služeb souvisejících s ukončením poskytování Služby podpory provozu, a to na základě Změnových požadavků učiněných postupem dle Návrhu smlouvy a v maximálním rozsahu 250 člověkodnů za dobu trvání Návrhu smlouvy (dále jen „Služby na vyžádání“); c) poskytování služeb školení (dále jen „Služby školení“), a to v maximálním rozsahu 20 člověkodnů za dobu trvání Návrhu smlouvy; d) pravidelná aktualizace provozní dokumentace Dodavatelem vztahující se k IS EESS (dále jen „Provozní dokumentace“). Předmět plnění je podrobně popsán v Návrhu smlouvy, zejména v článku III. Předmět smlouvy.
Kennung des Verfahrens88f73b01-b730-4a38-850f-365f9c668cdc
Interne KennungMF-35923/2026/6602
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72267000 Software-Wartung und -Reparatur, 48311100 Dokumentenverwaltungssystem, 72261000 Software-Unterstützung, 48810000 Informationssysteme, 72240000 Systemanalyse und Programmierung, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software, 72263000 Software-Implementierung, 72253200 Systemunterstützung, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72253000 Help-Desk und Unterstützungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMísto a doba plnění Veřejné zakázky jsou podrobně upraveny v článku IV. Návrhu smlouvy. Místem plnění je sídlo Zadavatele, jeho pracoviště, místo provozu IS EESS a dále jakékoliv místo v České republice.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZajištění podpory provozu a rozvoje Informačního systému Elektronické evidence soudních sporů (IS EESS)
BeschreibungPředmětem této Veřejné zakázky je zajištění rozvoje, údržby a systémové podpory pro stávající Informační systém Elektronická evidence soudních spisů (dále jen „IS EESS“), který spravuje veškerá data a údaje v oblasti soudních sporů (včetně trestní agendy) a umožňuje jejich reportování na základě proměnných vstupních parametrů. Součástí předmětu plnění jsou následující služby: a) poskytování služeb podpory provozu IS EESS a dalších procesů vykonávaných Zadavatelem, poskytování správy a údržby IS EESS, podpory jeho uživatelů a zajištění podpory provozování IS EESS (dále jen „Služby podpory provozu“); b) poskytování služeb rozvoje IS EESS a souvisejících činností při realizaci změn, služeb souvisejících s realizací bezpečnostních opatření a dále služeb souvisejících s ukončením poskytování Služby podpory provozu, a to na základě Změnových požadavků učiněných postupem dle Návrhu smlouvy a v maximálním rozsahu 250 člověkodnů za dobu trvání Návrhu smlouvy (dále jen „Služby na vyžádání“); c) poskytování služeb školení (dále jen „Služby školení“), a to v maximálním rozsahu 20 člověkodnů za dobu trvání Návrhu smlouvy; d) pravidelná aktualizace provozní dokumentace Dodavatelem vztahující se k IS EESS (dále jen „Provozní dokumentace“). Předmět plnění je podrobně popsán v Návrhu smlouvy, zejména v článku III. Předmět smlouvy.
Interne KennungMF-35923/2026/6602
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72240000 Systemanalyse und Programmierung, 48810000 Informationssysteme, 48311100 Dokumentenverwaltungssystem, 72261000 Software-Unterstützung, 72267000 Software-Wartung und -Reparatur, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software, 72263000 Software-Implementierung, 72253200 Systemunterstützung, 72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste, 72253000 Help-Desk und Unterstützungsdienste
Optionen
Beschreibung der OptionenVyhrazené změny závazku jsou uvedeny v Návrhu smlouvy, který je nedílnou součástí zadávací dokumentace.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMísto a doba plnění Veřejné zakázky jsou podrobně upraveny v článku IV. Návrhu smlouvy. Místem plnění je sídlo Zadavatele, jeho pracoviště, místo provozu IS EESS a dále jakékoliv místo v České republice.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns11/11/2026
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenDoba trvání (časový úsek) (BT-36-Lot) - Smlouva na Veřejnou zakázku se dle článku XXI. odst. 21.1 Návrhu smlouvy uzavírá na dobu určitou, která činí 48 měsíců ode dne účinnosti Smlouvy. Zadavatel nestanovuje zadávací lhůtu dle § 40 Zákona. Informace se vztahuje k poli (BT-98-Lot). Otevírání nabídek není veřejné. Zadavatel stanovil, aby nabídky byly podány pouze v elektronické podobě. Otevírání obálek s nabídkami v listinné podobě nebude provedeno, a proto účastníci zadávacího řízení nebudou přítomni. Informace se vztahuje k polím (BT-132(d)-Lot), (BT-132(t)-Lot) a (BT-133-Lot).
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungNejnižší nabídková cena
BeschreibungZadavatel uvádí výňatek z článku 13 zadávací dokumentace: 13.8 Předmětem hodnocení bude Nabídková cena jednotlivých dodavatelů v Kč bez DPH přepočítaná podle odst. 13.9 ZD (dále jen „Celková nabídková cena“). 13.9 Celkovou nabídkovou cenou se rozumí souhrnná částka, která je stanovena tak, aby odpovídala předpokládané výši peněžitých závazků, jež vzniknou Zadavateli v průběhu plnění smlouvy na Veřejnou zakázku. Celková nabídková cena se vypočítá dosazením Nabídkové ceny dodavatele do následujícího vzorce: CNC = A*16 + B*250 + C*20 „CNC“ = Celková nabídková cena bez DPH, „A“ = Nabídková cena bez DPH za Služby podpory provozu za období jednoho kalendářního čtvrtletí dle čl. XI. odst. 11.1.1 Návrhu smlouvy; „16“ = Předpokládaný počet kalendářních čtvrtletí poskytování Služeb podpory provozu; „B“ = Nabídková cena bez DPH za 1 člověkoden Služeb na vyžádání dle čl. XI. odst. 11.2.1 Návrhu smlouvy; „250“ = Maximální počet člověkodnů Služeb na vyžádání; „C“ = Nabídková cena bez DPH za 1 člověkoden Služeb školení dle čl. XI. odst. 11.3.1 Návrhu smlouvy; „20“ = Maximální počet člověkodnů Služeb školení. 13.10 Celkové nabídkové ceny jednotlivých dodavatelů budou seřazeny podle jejich výše od nejnižší po nejvyšší, přičemž nejlépe bude hodnocená nejnižší Celková nabídková cena. 13.11 Pokud budou podány dvě nabídky se stejnou Celkovou nabídkovou cenou Veřejné zakázky, rozhodne los. 13.12 V případě rozporu mezi Nabídkovou cenou a Celkovou nabídkovou cenou, či jiným odvozeným číselným údajem v nabídce dodavatele, jsou rozhodující údaje uvedené v Nabídkové ceně. Zadavatel si v tomto případě vyhrazuje právo přepočítat Celkovou nabídkovou cenu, popřípadě jiný odvozený číselný údaj. Tento postup Zadavatele není důvodem k vyloučení dodavatele.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky/N006-26-V00022395
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky/N006-26-V00022395
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss0 Tag
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungČeská republika - Ministerstvo financí
Registrierungsnummer00006947
PostanschriftLetenská 525/15
StadtPraha 1
Postleitzahl11800
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
E-Mailverejne.zakazky@mf.gov.cz
Telefon+420 257042502
Internetadressehttps://mf.gov.cz/
Profil des Erwerbershttps://nen.nipez.cz/profil/mfcr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2384dc03-3154-4173-a013-69b63fcff799  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/07/2026 16:32:26 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung510901-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe140/2026
Datum der Veröffentlichung23/07/2026