1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Közétkeztetési szolgáltatás biztosítása
Beschreibung: Ajánlatkérő a következő szolgáltatások biztosítását várja el Ajánlattevőtől: gyermekétkeztetés biztosítása
Kennung des Verfahrens: 1819dd6c-fb93-46cb-9b60-19802842dbd4
Interne Kennung: EKR001348712026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ajánlatkérő a beérkező ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pont alapján a legjobb ár-érték arány szempontja alapján értékeli. Pontozás: részszempontonként 0-10 pont adható. 1. értékelési szempont: fordított arányosítás 2-4. értékelési szempont.: pontkiosztás
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: A műszaki leírásban meghatározott helyszínek.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Ajánlatkérő megvizsgálta a részajánlattétel biztosításának lehetőségét, azonban megállapította, hogy a beszerzés tárgyát képező közétkeztetési szolgáltatás jellege és a teljesítés sajátosságai alapján a szerződés részekre bontása nem lenne gazdaságilag és szakmailag indokolt, továbbá nem szolgálná a közpénzek hatékony felhasználását. A közétkeztetési szolgáltatás egységes, folyamatos és összehangolt teljesítést igényel, amely közvetlenül kapcsolódik a gyermekek napi ellátásának biztosításához. A szolgáltatás több részre bontása esetén növekednének a szervezési, koordinációs és adminisztratív terhek, továbbá nehezebbé válna az egységes minőségi követelmények érvényesítése, valamint a teljesítés során felmerülő felelősségi kérdések egyértelmű meghatározása. Ajánlatkérő álláspontja szerint a teljes szolgáltatási mennyiség együttes megrendelése biztosítja a gazdaságosabb beszerzést, mivel a nagyobb volumen lehetővé teszi a méretgazdaságossági előnyök érvényesülését, amely kedvezőbb árszint elérését eredményezheti. Ajánlatkérő figyelembe vette továbbá, hogy a szolgáltatás teljesítése során kiemelt jelentőséggel bír az ellátás folyamatossága, az élelmiszerbiztonsági követelmények maradéktalan teljesítése, valamint az esetleges teljesítési problémák gyors és hatékony kezelése. E követelmények biztonságos teljesítése kizárólag egységes, egy ajánlattevő által nyújtott szolgáltatás keretében biztosítható megfelelően. Fentiek alapján Ajánlatkérő megállapította, hogy a részajánlattétel biztosítása jelen beszerzés esetében nem szolgálná sem a gazdaságosság, sem a hatékony közpénzfelhasználás, sem pedig a szolgáltatás zavartalan és biztonságos teljesítésének követelményét, ezért a részajánlattétel lehetőségét nem biztosítja. 2. Az eljárásban minden kommunikáció kizárólag az EKR rendszerben történik. 3. Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményeket, illetve a képviselettel kapcsolatos előírásokat az elektronikus úton megtett nyilatkozatok vonatkozásában a Kbt. 40-41/C. §-a szabályozza. 4. AK gazdálkodó szervezet alapítását kizárja mind ajánlattevő, mind közös ajánlattevők vonatkozásában. 5. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 35. §-ban és a Kbt. 41/A. § (5) bekezdésben foglaltak szerint kell eljárni, továbbá az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlattevők erre vonatkozó megállapodását. 6. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az EKR-ben megadott űrlapokon a Kbt. 66. § (2) bekezdése szerint nyilatkozatot, továbbá a Kbt. 66. § (5) bekezdése szerinti felolvasólapot az eljárás felületén a megfelelő cellák kitöltésével, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 68. § (4) bekezdés szerinti információkat. 7. AK jelen eljárásban NEM írja elő a Kbt. 66. § (6) bek. szerinti alvállalkozókra vonatkozó információk megadását, azonban előírja a Kbt. 65. § (7) bek. szerinti nyilatkozat ajánlatban történő feltüntetését (nemleges nyilatkozat is) EKR űrlapon. 8. AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdésének e) pontját, ugyanis EPK-t folytatott le EKR001174742026 számon. 9. AK az ATk alkalmasságának feltételeit (SZ.1., M.1.) és igazolásait a „bronz” minősítésű ajánlattevők hivatalos jegyzékéhez képest szigorúbban állapította meg tárgyban és mennyiségben. 10. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Berei Szandra, lajstromszáma: 01031. 11. AK a Kbt. 71. §-ban foglaltak szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget. 12. Kiegészítő tájékoztatás: AK a Kbt. 114. § (6) bekezdése vonatkozásában, a kiegészítő tájékoztatás esetében ésszerű időnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 2. munkanapot (tájékoztatás megküldésére), feltéve, hogy a kérdések és kérések az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 4. munkanapig megérkeznek AK-höz az EKR rendszeren keresztül. 13. AK helyszíni bejárást 2026. július 29. napján 09:00-től tart, konzultációt nem tart. A helyszíni bejárás pontos ütemezését a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák. 14. A közbeszerzési eljárás, így az ajánlattétel nyelve is a magyar. 15. Ajánlattevő az ár értékelési szempontra tett megajánlása alátámasztása érdekében köteles benyújtani az ártáblázatát excel fájlban. Ajánlatkérő az ártáblázatot szakmai ajánlatnak tekinti, vagyis hiánypótlás keretében ez a dokumentum nem pótolható, figyelemmel a Kbt. 71. § (8) bekezdés b) pontjára is. 16. Nyertes ajánlattevő köteles legkésőbb a szerződéskötésre szolgáltatói felelősségbiztosítást kötni és a szerződés teljes időtartama alatt fenntartani, amely mértéke legalább 100 millió Ft/év és 50 millió Ft/káresemény. A biztosításnak ki kell terjednie különösen a termékfelelősségi károkra, így különösen szalmonella, ételmérgezés, ételallergia, ételintolerancia és egyéb élelmiszer eredetű megbetegedések miatt bekövetkező károkra is. Erről az ajánlatban EKR űrlapon nyilatkozni szükséges. 17. A nyertes ajánlattevőnek rendelkeznie kell független szervezet által kiállított, érvényes, ISO 9001, ISO 22000, ISO 14001 és ISO 45001 minőségirányítási tanúsítvánnyal, illetve azzal egyenértékű vonatkozó európai uniós rendeletnek megfelelő szervezet által tanúsított minőségirányítási tanúsítvánnyal vagy minősítéssel, illetve az azzal egyenértékű minőségirányítási rendszerek egyéb bizonyítékaival. Erről az ajánlatban EKR űrlapon nyilatkozni szükséges. 18. A szerződés teljesítése során a beszerzett termékek összértékének 80 százaléka a közétkeztetési rövid ellátási láncban beszerzett termékekből, illetve a helyi élelmiszer termékekből kell származnia (676/2020. (XII. 28.) Korm. rendelet 4. § (2) bekezdés b) pont). 19. A nyertes ajánlattevő köteles a 676/2020. (XII. 28.) Korm. rendelet 6. § (2) bekezdésben foglaltak betartására. 21. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2015.évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei szerint kell eljárni. 22. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. § (5) bekezdésben foglaltakat. 23. Eljárás típusa: Kbt. Harmadik Rész, uniós értékhatárt elérő értékű 3. melléklet szerinti szolgáltatás tárgyú, Kbt. 112. § (1) bekezdés b) pontja szerinti lefolytatott, nyílt közbeszerzési eljárás. A 44/2015. (XI. 2.) MvM rendelet 26. § (3) bekezdése okán került létrehozásra uniós hirdetmény tárgyi eljárás vonatkozásában, azonban a Kbt. 21. § (2) bekezdés okán ajánlatkérő Kbt. Harmadik része szerinti szabályokat alkalmazza az eljárás során.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Minden kizáró ok jelen pontban kerül feltüntetésre: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll vagy az eljárás során következett be. Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: AT vonatkozásában: AT-nek a Kbt. 114/A. § (1) bekezdése, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 17. § (1) bekezdése alapján EKR űrlapon, egyszerű nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) pontját a Kr. 8. § i) pont ib) alpontja és a 10. § g) pont gb) alpontja szerint kell igazolnia az AK által kiadott, kitöltött EKR-űrlap benyújtásával. Alvállalkozó és adott esetben alkalmasság igazolásában résztvevő más szervezet vonatkozásában: AT a Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően, a Kr. 17. § (2) bekezdése alapján csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá (EKR-űrlapon). A Kr. 17. § (1) bekezdése alapján az egységes európai közbeszerzési dokumentum (EEKD) nem alkalmazandó, azonban az AK köteles elfogadni, ha az ajánlattevő a Kr. 7. § szerinti - korábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált – EEKD-t nyújt be, feltéve, hogy az abban foglalt információk megfelelnek a valóságnak, és tartalmazzák az AK által a kizáró okok és az alkalmasság igazolása tekintetében megkövetelt információkat. Az EEKD-ban foglalt információk valóságtartalmáért az AT felel. Öntisztázás a Kbt. 64. § alapján. AT vonatkozásában folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolandó a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolás is. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzési eljárás, úgy kérjük, nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozatot szíveskedjenek az ajánlat részeként benyújtani [Kr. 13. §]. Az EKR-ben az AK a közbeszerzési dokumentumok között elektronikus űrlapként létrehozta a Változásbejegyezésre vonatkozó nyilatkozat mintáját, amelyet az AT az elektronikus űrlap formájában köteles kitölteni és az ajánlat részeként benyújtani. A Kr. 1. § (7) bek. alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. AK – ellenkező bizonyításig – az adat valóságtartalmát az AT erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Az ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról EKR űrlapon. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése is irányadó.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Közétkezési szolgáltatás biztosítása
Beschreibung: Az Ajánlattevő feladata Eger Megyei Jogú Városának nevelési-oktatási intézményei részére közétkeztetési szolgáltatás biztosítása - étkezésenként: reggeli, tízórai, ebéd, uzsonna, vacsora formájában – és konyha üzemeltetése. Tájékoztató jelenlegi napi mennyiségek (napi adagszám): • reggeli: 520 adag • tízórai: 1160 adag • ebéd: 2819 adag • uzsonna: 1160 adag • vacsora: 520 adag Mindösszesen (minden étkezés egyben) naponta: 6179 adag Nyertes Ajánlattevőnek diétás étkeztetés biztosítása is szükséges a műszaki leírásban rögzítettek szerint. Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a fenti adagszámok tájékoztató jellegűek, a felek közötti elszámolás a ténylegesen megrendelt és kiszállított mennyiségek alapján történik a szerződéstervezetben foglaltak szerint. Az ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az alábbi számok becsült értékek, alapjául a 2026. évi tervadatok szolgáltak és az alábbi számok +/- 20 %-kal eltérhetnek. Részletesen a műszaki leírás tartalmazza. Ajánlatkérő a szolgáltatás ellátásához a közbeszerzési dokumentumban szerepeltetett főzőkonyhákat azok meglévő felszerelési eszközeivel és kapcsolódó helyiségeivel együtt nyertes ajánlattevő rendelkezésére bocsátja. Nyertes ajánlattevő köteles a rendelkezésére bocsátott helyiségeket és eszközöket bérbe venni, azokat a megkötött szerződésnek, a jogszabályi és hatósági előírásoknak megfelelően működtetni, üzemeltetni és havonta 2.938.745,- Ft + áfa összegű bérleti díjat megfizetni. Az üzemeltetésbe adott helyiségek száma: 1 db főző- és tálalókonyha, továbbá 10 db tálalókonyha. Részletek a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban és szerződéstervezetben.
Interne Kennung: EKR001348712026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55520000 Verpflegungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: A műszaki leírásban meghatározott helyszínek.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: A közbeszerzés ismétlődő jellegű, tekintettel arra, hogy az ajánlatkérő a közétkeztetési feladatok folyamatos ellátását köteles biztosítani, ezért a szolgáltatás beszerzése rendszeresen, meghatározott időközönként visszatérően felmerül.
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Kiegészítés a II.2.7) ponthoz: A szerződés időtartama: 2026. 09. 01.-től 2027. 08. 31.-ig
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: SZ.1. Alkalmatlan az ajánlattevő a 676/2020. (XII. 28.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés a) pontja alapján, ha nem rendelkezik a tevékenységére vonatkozó, a 2008. évi XLVI. törvény (Éltv.) szerinti FELIR azonosítóval. SZ.2. Alkalmatlan az ajánlattevő a 676/2020. (XII. 28.) Korm. rendelet 4. § (1) bekezdés b) pontja alapján, ha nem rendelkezik a szerződés teljesítéséhez igénybe vett főzőkonyha létesítmény(ek)re vonatkozó, Éltv. 23. § (5) bekezdése szerinti 3 évnél nem régebbi minősítés eredményével. Előzetes igazolás: AT-nek a Kbt. 114. § (2) bekezdése, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 17. § (1) bekezdése alapján ajánlatában EKR űrlapon, egyszerű nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek. Utólagos igazolás a Kbt. 69. § (4) bekezdés alapján: SZ.1. Az ajánlattevő köteles benyújtani az Éltv. szerinti FELIR-azonosítóra vonatkozó adatokat (EKR űrlap), melyet az Ajánlatkérő a https://portal.nebih.gov.hu/felir-kereso oldalon ellenőriz. SZ.2. Az ajánlattevő köteles benyújtani a szerződés teljesítéséhez igénybe vett főzőkonyha létesítmény(ek)re vonatkozó, az Éltv. 23. § (5) bekezdése szerinti – három évnél nem régebbi – élelmiszerlánc felügyeleti szerv által kiadott minősítésének másolatát. A főzőkonyha(ák) minősítését az Ajánlatkérő a https://portal. nebih.gov.hu/kozetkeztetes/fozokonyhak címen is ellenőrzi. AK az alk. követelményeknek való megfelelést a Kbt. 65. § (6) bekezdésében előírtak figyelembevételével bírálja, mely szerint az előírt alk. köv. a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alk. köv. az ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. [Kbt. 65. § (7) bekezdés], továbbá irányadó a Kbt. 65. § (9) bekezdése.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Előzetes igazolás: AT-nek a Kbt. 114. § (2) bekezdése, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 17. § (1) bekezdése alapján ajánlatában EKR űrlapon, egyszerű nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek. Utólagos igazolás a Kbt. 69. § (4) bekezdés alapján: M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik a felhívás feladását megelőző 36 hónapban legalább 8 hónapon keresztül folyamatosan teljesített, közétkeztetési szolgáltatás nyújtására vonatkozó szerződésszerűen teljesített referenciával, amely a tanítási időszakban legalább átlagosan 2000 ebéd adag/nap mennyiséget magában foglaló normál és diétás élelmezési szolgáltatás nyújtását tartalmazta. Ajánlatkérő a közétkeztetés fogalma alatt a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelet 2. § (1) bekezdés 14. pontja szerinti fogalmat érti. Az M.1. alkalmassági követelmény több szerződéssel is teljesíthető. M.1. AT-nek (közös AT-knek) az ajánlathoz csatolnia kell a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján és a 23. § -a szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított legfeljebb 6 éven belül megkezdett és 3 éven belül befejezett, az alkalmasság minimumkövetelményei rovatában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb referenciáinak ismertetését. Az igazolásnak/nyilatkozatnak tartalmaznia kell a következő adatokat: • a teljesítés ideje (kezdő és befejező időpontja- év, hónap, nap pontossággal), • teljesítés helye • a szerződést kötő másik fél pontos megnevezése, székhelye, • A referenciamunka rövid ismertetése (szerződés tárgya, a minimumkövetelménynek megfelelően részletezett tartalommal) • a referenciát igazoló személy neve, telefonszáma, e-mail címe • a saját teljesítés %-os aránya • továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása a részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. AK az alk. követelményeknek való megfelelést a Kbt. 65. § (6) bekezdésében előírtak figyelembevételével bírálja, mely szerint az előírt alk. köv. a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alk. köv. az ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. [Kbt. 65. § (7) bekezdés], továbbá irányadó a Kbt. 65. § (9) bekezdése. A Kbt. 41./A. §, a 67. § (3) bekezdése, a Kbt. 69. § (11a) bekezdése és a Kr. 21/A. §-a és 22. §-a irányadó. A referenciamunkák konzorciumi formában történő teljesítés esetén a fenti adatokat a referenciaigazolásnak oly módon kell tartalmaznia, hogy abból az ajánlattevő saját teljesítése alapján az alkalmassága egyértelműen megállapítható legyen. Amennyiben a referenciaigazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy a referenciaigazolásban a konzorciumi tagok egyetemleges kötelezettségvállalására hivatkozni kell megjelölve, hogy hány százalékos volt a teljesítésben az általa elvégzett teljesítés alapján az ellenszolgáltatásból való részesülés aránya, tekintettel a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (5) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 2. Ajánlattevő vállalja-e elektronikus fogyasztói rendszer bevezetését, amely alkalmas dokumentált módon véleménynyilvánításra, visszajelzésre a szolgáltatást igénybe vevő részére? (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 3. Nyers zöldség-, és gyümölcs biztosítása (a rendeletben előírtakon felüli többletvállalás adagszám)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 4. Teljes kiőrlésű gabona alapú élelmiszer biztosítása (a rendeletben előírtakon felüli többletvállalás adagszám)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1. Éves ellenszolgáltatás nettó értéke (HUF)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az ajánlatok elektronikus bontásának szabályait a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 15. §-a és a Kbt. 68. §-a tartalmazza.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Lásd a BT-77 mezőben rögzítettek.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: AK gazdálkodó szervezet alapítását kizárja mind ajánlattevő, mind közös ajánlattevők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme HUF. Ajánlatkérő előleget nem fizet, részszámlázás biztosított. AK a szerződés pénzügyi fedezetét saját forrásból biztosítja. Ajánlatkérő az ellenszolgáltatást átutalással, forintban (HUF) teljesíti havonta, utólag a Kbt. 135. § (1) és (5)-(6) bekezdései, továbbá a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdés szerint. Késedelmes fizetés esetén a Ptk.-ban (2013. évi V. törvény) meghatározott 6:155. § szerinti mértékű, és a késedelem időtartamához igazodó késedelmi kamatot fizet és a külön jogszabályban meghatározott behajtási költségátalány érvényesíthető. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 27/A. §-t. Szerződést biztosító mellékkötelezettség: késedelmi, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbér. A részletes feltételeket a szerződés tervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WIT Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata
Organisation, die Angebote bearbeitet: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata
Registrierungsnummer: 15729325210
Postanschrift: Dobó István Tér 2.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Nagy-Holló Eszter
Telefon: +36 36523777
Fax: +36 36523779
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: WIT Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 26087937243
Postanschrift: Budaörsi Út 64
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1118
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Kristóf-Csúz Réka
Telefon: +36 309530675
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-1311,BT-131,BT-630) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Wed Jul 22 14:00:00 CEST 2026 Helyesen: Wed Aug 05 14:00:00 CEST 2026
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: A(z) IV.2.7) Bontás dátuma (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Wed Jul 22 15:00:00 CEST 2026 Helyesen: Wed Aug 05 15:00:00 CEST 2026
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: A gazdasági szereplők erre vonatkozó igényére tekintettel Ajánlatkérő biztosítja a helyszíni bejárást a pontosabb ajánlattétel érdekében.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4b92a6a7-cfab-4943-a3b7-1f77ee9d62bd - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/07/2026 09:15:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 21/07/2026 11:29:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 511161-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 140/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2026