512089-2026 - Wettbewerb
Polen – Bau von Krankenhauseinrichtungen – DZP.271.15.2026 Utworzenie Małopolskiego Centrum Psychiatrii i Leczenia Uzależnień od Nowych Technologii Cyfrowych
OJ S 141/2026 24/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungWojewódzki Specjalistyczny Szpital Dziecięcy im. św. Ludwika w Krakowie
E-Mailzp@dzieciecyszpital.pl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDZP.271.15.2026 Utworzenie Małopolskiego Centrum Psychiatrii i Leczenia Uzależnień od Nowych Technologii Cyfrowych
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych wraz z zagospodarowaniem terenu dla inwestycji pn.: „Utworzenie Małopolskiego Centrum Psychiatrii i Leczenia Uzależnień od Nowych Technologii Cyfrowych". Przedmiot zamówienia w formule „zaprojektuj i wybuduj”.
Kennung des Verfahrensbdfbb685-9b9a-4b3a-8536-3a227ff7d807
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten, 45000000 Bauarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45330000 Installateurarbeiten, 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71220000 Architekturentwurf, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71325000 Planung von Fundamenten, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung, 79932000 Innenarchitektendienste, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych zwaną w dalszej części SWZ Ustawą lub Pzp. 2. W przedmiotowym postępowaniu, Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. 3. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy 3.1. nie podlegają wykluczeniu na podstawie przesłanek określonych w pkt. 2 i 3 Działu V SWZ. 3.2. spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone w pkt. 4 Działu V SWZ. 4. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę w przypadkach, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1) - 6) Pzp (obligatoryjne przesłanki wykluczenia). 5. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się również Wykonawców, o których mowa: 5.1. w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, 5.2. art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833 /2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w aktualnym brzmieniu zmienionym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025 r. 6. Warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego: 6.1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego udział mogą brać Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej, tj.: 6.1.1. W tym zakresie Zamawiający wymaga, aby wykonawca: 6.1.1.1. wykonał w okresie ostatnich 8 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwie (2) umowy obejmujące zaprojektowanie obiektu budowalnego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, sklasyfikowanego wg Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych /POKB/ w grupie 1264 (Budynki szpitali i zakładów opieki medycznej), o powierzchni całkowitej projektowanego obiektu wynoszącej co najmniej 5000 m2. 6.1.1.2. wykonał w okresie ostatnich 12 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej: dwie (2) umowy polegające na budowie lub rozbudowie lub przebudowie obiektu budowalnego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, sklasyfikowanego wg Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych /POKB/ w grupie 1264 (Budynki szpitali i zakładów opieki medycznej), o wartości robót budowlanych każdego zamówienia co najmniej 60 000 000,00 zł brutto. Przez wykonanie jednej roboty budowlanej zamawiający rozumie wykonanie jednej umowy. Uwaga: budowa/przebudowa/rozbudowa – rozumiane są zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. 6.1.1.3. Zamawiający dopuszcza wykazanie powyższego doświadczenia w ramach zamówienia „zaprojektuj i wybuduj” co oznacza, że wykonawca może wykazać w ramach odrębnych umów co najmniej dwie (2) realizacje polegające na sporządzeniu dokumentacji projektowej, o której mowa w pkt. 6.1.1.1 na podstawie której zostały zrealizowane roboty budowlane o zakresie i wartości wskazanych w pkt. 6.1.1.2.. 6.1.2. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca dysponował co najmniej: PROJEKTANCI 6.1.2.1. jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do projektowania w specjalności architektonicznej bez ograniczeń 6.1.2.2. jedną (1) osobą posiadającą: a) uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, b) doświadczenie zawodowe tj. w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert projektant należycie wykonał dokumentację projektową w zakresie branży konstrukcyjno – budowlanej obiektu budowalnego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, sklasyfikowanego wg Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych /POKB/ w grupie 1264 (Budynki szpitali i zakładów opieki medycznej), o powierzchni całkowitej projektowanego obiektu wynoszącej co najmniej 5000 m2. 6.1.2.3. jedną (1) osobą posiadającą: a) uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej (tzw. „sanitarnej”) w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, b) doświadczenie zawodowe tj. w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert projektant należycie wykonał dokumentację projektową w zakresie branży sanitarnej obiektu budowalnego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, sklasyfikowanego wg Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych /POKB/ w grupie 1264 (Budynki szpitali i zakładów opieki medycznej), o powierzchni całkowitej projektowanego obiektu wynoszącej co najmniej 5000 m2. 6.1.2.4. jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej (tzw. „elektrycznej”) w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, 6.1.2.5. jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do projektowania w specjalności inżynieryjnej drogowej bez ograniczeń. Stanowiska Kierownicze 6.1.2.6. jedną (1) osobą posiadającą; a) uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, która będzie pełnić funkcję kierownika budowy b) doświadczenie zawodowe tj. w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert kierownik należycie pełnił funkcje kierownika budowy w branży konstrukcyjno – budowlanej obiektu budowalnego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, sklasyfikowanego wg Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych /POKB/ w grupie 1264 (Budynki szpitali i zakładów opieki medycznej), o powierzchni całkowitej projektowanego obiektu wynoszącej co najmniej 5000 m2. 6.1.2.7. Jedną (1) osobą posiadającą: a) uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej (tzw. „sanitarnej”) w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych bez ograniczeń, b) doświadczenie zawodowe tj. w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert kierownik należycie pełnił funkcje kierownika robót w branży sanitarnej obiektu budowalnego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, sklasyfikowanego wg Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych /POKB/ w grupie 1264 (Budynki szpitali i zakładów opieki medycznej), o powierzchni całkowitej projektowanego obiektu wynoszącej co najmniej 5000 m2. 6.1.2.8. Jedną (1) osobą posiadającą uprawnienia wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej (tzw. „elektrycznej”) w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, która będzie pełnić funkcję kierownika robót elektrycznych, 6.1.2.9. Dopuszcza się połączenie funkcji wskazanych w pkt. 6.1.2.1. – 6.1.2.8. powyżej, pod warunkiem spełnienia przez osobę/osoby łączącą te funkcje wszystkich warunków wymaganych dla poszczególnych funkcji. 6.1.2.10. Osoby wymienione w pkt. 6.1.2.1 – 6.1.2.8. powyżej winny posiadać uprawnienia budowlane bez ograniczeń wymagane przepisami ustawy Prawo Budowlane do projektowania lub do kierowania robotami budowlanymi w wymaganej specjalności, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów - zgodnie z art. 29 ustawy z dnia 5 sierpnia 2015 r. o zmianie ustaw regulujących warunki dostępu do wykonywania niektórych zawodów, zgodnie z art. 12 a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulacje odrębne dotyczące zatrudnienia specjalistów posiadających uprawnienia wydane poza terytorium RP stanowią przepisy ustawy dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej oraz art. 20a ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów. 7. Wraz z ofertą Wykonawca składa oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp (JEDZ), o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania oraz spełnianiu warunku udziału w postępowaniu - zgodnie z załącznikiem nr 3 do SWZ. 8. Termin wykonania przedmiotu zamówienia, o którym mowa w pkt. 1 Działu III SWZ: do 30 miesięcy od daty zawarcia umowy, jednakże nie dłużej niż do dnia 31.03.2029 r. z zastrzeżeniem, ze wykonanie Fazy 1 nastąpi w terminie 12 miesięcy od daty zawarcia umowy. 9. Zamawiający na podstawie art. 257 pkt 1) PZP przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDZP.271.15.2026 Utworzenie Małopolskiego Centrum Psychiatrii i Leczenia Uzależnień od Nowych Technologii Cyfrowych
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej oraz realizacja robót budowlanych wraz z zagospodarowaniem terenu dla inwestycji pn.: „Utworzenie Małopolskiego Centrum Psychiatrii i Leczenia Uzależnień od Nowych Technologii Cyfrowych". Przedmiot zamówienia w formule „zaprojektuj i wybuduj” 2. Przedmiot zamówienia został szczegółowo opisany w Programie Funkcjonalno-Użytkowym stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ oraz w Projekcie Umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SWZ. 3. Inwestycja realizowana będzie na nieruchomości położonej przy ul. Strzeleckiej w Krakowie, na działkach nr 28/4 oraz 28/3, obręb ewidencyjny 0051, jednostka ewidencyjna 126105_9, delegatura Kraków-Śródmieście. 4. Inwestycja zlokalizowana jest w granicach zabytkowego układu urbanistycznego Obszaru Wesoła wpisanego do rejestru zabytków decyzją z dnia 16 lutego 1984 r. pod numerem A-650 oraz w ścisłym centrum Miasta Krakowa. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić wynikające z tego faktu uwarunkowania formalnoprawne, konserwatorskie, organizacyjne, logistyczne, komunikacyjne oraz związane z prowadzeniem robót budowlanych w zwartej zabudowie miejskiej przy kalkulacji ceny ofertowej oraz terminów realizacji zamówienia. 5. Zakres przewidzianych do realizacji prac obejmuje poszczególne etapy: 5.1. Faza I – Projektowa, obejmująca wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej umożliwiającej uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, realizację robót budowlanych oraz oddanie Obiektu do użytkowania, w tym w szczególności: a) wykonanie projektu budowlanego obejmującego projekt zagospodarowania terenu (PZT), projekt architektoniczno-budowlany (PAB) oraz wszelkie opracowania, analizy, ekspertyzy, opinie, uzgodnienia, warunki techniczne, pozwolenia, zgody i decyzje administracyjne wymagane przepisami prawa lub przez właściwe organy administracji publicznej, b) wykonanie projektu technicznego wraz ze wszystkimi wymaganymi opracowaniami branżowymi, c) na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Zamawiającego uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, d) wykonanie projektu technologii medycznej wraz z rozmieszczeniem, parametryzacją oraz wymaganiami instalacyjnymi dla urządzeń i wyposażenia medycznego, e) opracowanie szczegółowej specyfikacji wyposażenia niemedycznego, w tym wyposażenia meblowego, socjalnego, administracyjnego, technicznego, informatycznego oraz pozostałego wyposażenia niezbędnego do funkcjonowania Obiektu wraz z określeniem parametrów technicznych, ilości, wymagań instalacyjnych i lokalizacji, f) wykonanie projektów wykonawczych, g) wykonanie przedmiarów robót, kosztorysów, harmonogramu rzeczowo-finansowego oraz Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB), przy czym kosztorysy oraz harmonogram rzeczowo-finansowy muszą wyodrębniać zakresy rzeczowe i finansowe odpowiadające źródłom finansowania wskazanym przez Zamawiającego, h) wykonanie wizualizacji zgodnie z wymaganiami określonymi w PFU oraz Umowie, i) opracowanie wszelkich zmian, aktualizacji i dokumentacji zamiennej niezbędnej do realizacji Inwestycji, w tym dokumentacji wymaganej do uzyskania decyzji o zmianie pozwolenia na budowę, jeżeli jej uzyskanie okaże się konieczne, j) pełnienie nadzoru autorskiego przez cały okres realizacji robót budowlanych aż do uzyskania pozwolenia na użytkowanie. 5.2. Faza II – Robót budowlanych, obejmująca: a) na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Zamawiającego dokonanie skutecznego zgłoszenia rozpoczęcia robót budowlanych we właściwym organie administracji architektoniczno-budowlanej, b) realizację robót budowlanych wraz z zagospodarowaniem terenu, wykonaniem przyłączy, dostawą i montażem wyposażenia oraz wykonaniem wszelkich robót przygotowawczych, tymczasowych, zabezpieczających, rozbiórkowych, odtworzeniowych, przyłączeniowych, porządkowych i innych niezbędnych do osiągnięcia celu Umowy, c) wykonanie kompletnej dokumentacji powykonawczej, obejmującej w szczególności dokumentację geodezyjną, dokumentację odbiorową, instrukcje eksploatacji i konserwacji, dokumentację fotograficzną oraz dokumentację wymaganą do uzyskania pozwolenia na użytkowanie, d) na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez Zamawiającego uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie Inwestycji.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten, 45000000 Bauarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45330000 Installateurarbeiten, 45320000 Abdichtungs- und Dämmarbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71220000 Architekturentwurf, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71325000 Planung von Fundamenten, 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung, 79932000 Innenarchitektendienste, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Optionen
Beschreibung der Optionen1. Prawo opcji. 1.1. Zamówienie obejmuje: 1.1.1. zakres podstawowy (gwarantowany), którego realizacja jest obowiązkowa dla Wykonawcy i Zamawiającego; 1.1.2. zakres objęty prawem opcji, którego realizacja uzależniona jest od decyzji Zamawiającego. 1.2. Zakres podstawowy (gwarantowany) obejmuje: 1.2.1. opracowanie kompletnej wielobranżowej dokumentacji projektowej dla budowy Małopolskiego Centrum Psychiatrii i Leczenia Uzależnień od Nowych Technologii Cyfrowych wraz z zagospodarowaniem terenu; 1.2.2. uzyskanie wszelkich wymaganych uzgodnień, opinii, decyzji administracyjnych oraz ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla zakresu podstawowego; 1.2.3. wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę nowego budynku wraz z zagospodarowaniem terenu oraz infrastrukturą techniczną zgodnie z PFU; 1.2.4. wykonanie wszystkich robót przygotowujących nowy budynek do ewentualnej przyszłej realizacji podziemnego łącznika komunikacyjnego, zgodnie z wymaganiami określonymi w Programie Funkcjonalno-Użytkowym; 1.2.5. uzyskanie ostatecznego pozwolenia na użytkowanie obiektu. 1.3. Zakres objęty prawem opcji obejmuje zaprojektowanie oraz wykonanie podziemnego łącznika komunikacyjnego pomiędzy projektowanym budynkiem Małopolskiego Centrum Psychiatrii i Leczenia Uzależnień od Nowych Technologii Cyfrowych a budynkiem głównym Wojewódzkiego Specjalistycznego Szpitala Dziecięcego im. św. Ludwika w Krakowie. Zakres objęty prawem opcji obejmuje: 1.3.1. opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej dla podziemnego łącznika komunikacyjnego; 1.3.2. wykonanie wszelkich ekspertyz, analiz, uzgodnień, opinii oraz innych opracowań niezbędnych do realizacji tego zakresu; 1.3.3. uzyskanie zmiany decyzji o pozwoleniu na budowę lub uzyskanie odrębnej decyzji o pozwoleniu na budowę, jeżeli będzie to wymagane obowiązującymi przepisami; 1.3.4. wykonanie robót budowlanych obejmujących budowę podziemnego łącznika komunikacyjnego wraz z wykonaniem połączeń z projektowanym budynkiem oraz istniejącym budynkiem szpitala, a także wszystkich robót towarzyszących niezbędnych do oddania łącznika do użytkowania; 1.3.5. uzyskanie ostatecznego pozwolenia na użytkowanie obiektu. Szczegółowe zapisy dot. prawa opcji zawiera SWZ.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit30 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.0,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen1. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, zostanie wezwany do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania następujących podmiotowych środków dowodowych, w celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania, o których mowa w pkt. 2 Działu V SWZ (aktualnych na dzień ich złożenia): 1.1. Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1) i 2) Pzp, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, 1.2. Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 4) Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, 1.3. Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5) Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia Wykonawcy o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej (wzór oświadczenia będzie przekazany przez Zamawiającego wraz z wezwaniem, o którym mowa w pkt. 1 powyżej), 1.4. Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w: art. 108 ust. 1 pkt 3) Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4) Pzp (dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego), art. 108 ust. 1 pkt 5) Pzp (dotyczących zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji), art. 108 ust. 1 pkt 6) Pzp. Wzór oświadczenia będzie przekazany przez Zamawiającego wraz z wezwaniem, o którym mowa w pkt. 1 powyżej. 2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast Informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w pkt. 1.1 i 1.2. powyżej, składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania osoba, której dotyczy informacja, w zakresie podstawy wykluczenia, o którym mowa w pkt. 1.1. i 1.2. powyżej (dokument ten winien zostać wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem). 3. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania osoba, której dotyczy informacja, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2 niniejszego Działu lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1), 2) i 4) Pzp, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania osoba, której dotyczy informacja nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć. 4. Wykonawca, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, zostanie wezwany do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, następujących podmiotowych środków dowodowych w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu określonych przez Zamawiającego w Dziale V pkt 4.1.1. SWZ (aktualnych na dzień ich złożenia): 4.1. wykazu usług wykonanych, w okresie ostatnich 8 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, wraz z dowodami określającymi, czy usługi wykazane w wykazie usług zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa powyżej, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy (Wzór wykazu usług będzie przekazany przez Zamawiającego wraz z wezwaniem, o którym mowa powyżej w pkt. 4). 4.1.1. w przypadku, gdy wartość usługi wykazanej w dokumentach, o których mowa w pkt. 4.1. powyżej, zostanie podana w walucie innej niż PLN, Zamawiający, w celu oceny spełnienia warunku udziału, przeliczy jej wartość wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego na dzień, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, Narodowy Bank Polski nie opublikuje tabeli kursów walut, Zamawiający przyjmie kurs przeliczeniowy według ostatniej tabeli kursów NBP, opublikowanej przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4.2. wykazu robót budowlanych wykonanych, w okresie ostatnich 12 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których roboty zostały wykonane, wraz z dowodami określającymi, czy roboty wykazane w wykazie robót budowlanych zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa powyżej, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty (Wzór wykazu robót budowlanych będzie przekazany przez Zamawiającego wraz z wezwaniem, o którym mowa powyżej w pkt. 4). 4.2.1. w przypadku, gdy wartość roboty budowlanej wykazanej w dokumentach, o których mowa w pkt. 4.2. powyżej, zostanie podana w walucie innej niż PLN, Zamawiający, w celu oceny spełnienia warunku udziału, przeliczy jej wartość wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego na dzień, w którym opublikowano ogłoszenie o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, Narodowy Bank Polski nie opublikuje tabeli kursów walut, Zamawiający przyjmie kurs przeliczeniowy według ostatniej tabeli kursów NBP, opublikowanej przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 4.3. wykazu osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. (Wzór wykazu osób będzie przekazany przez Zamawiającego wraz z wezwaniem, o którym mowa powyżej w pkt. 4).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCena
BeschreibungNajniższa cena brutto = Najniższa cena oferowana wśród wszystkich podlegających ocenie ofert / cenę zaoferowaną w badanej ofercie x waga kryterium
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungOkres gwarancji na przedmiot umowy
BeschreibungKryterium 2 – Okres gwarancji na przedmiot umowy – sposób przyznania punktacji będzie miało miejsce według następujących zasad: W przypadku, gdy wykonawca w treści formularza ofertowego (załącznik nr 1do SWZ) zaoferuje: - Okres gwarancji na przedmiot umowy objęty przedmiotem zamówienia wynoszący 3 lata (36 miesięcy) – wykonawca otrzyma 0,00 pkt, - Okres gwarancji na przedmiot umowy objęty przedmiotem zamówienia wynoszący 4 lata (48 miesięcy) – wykonawca otrzyma 20,00 pkt, - Okres gwarancji na przedmiot umowy objęty przedmiotem zamówienia wynoszący 5 lat (60 miesięcy) – wykonawca otrzyma 40,00 pkt.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1341828
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://platformazakupowa.pl/transakcja/1341828
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Wykonawca przystępujący do niniejszego postępowania jest zobowiązany wnieść wadium na czas związania ofertą o wartości 1 000 000,00 zł (słownie: jeden milion zł 00/100). 2. Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny brutto za gwarantowaną część budowlaną podaną w ofercie.
Frist für den Eingang der Angebote18/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin18/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — BeschreibungTermin związania ofertą określony datą: 2026-11-15
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltWojewódzki Specjalistyczny Szpital Dziecięcy im. św. Ludwika w Krakowie
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltWojewódzki Specjalistyczny Szpital Dziecięcy im. św. Ludwika w Krakowie
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtWojewódzki Specjalistyczny Szpital Dziecięcy im. św. Ludwika w Krakowie
Organisation, die Angebote bearbeitetWojewódzki Specjalistyczny Szpital Dziecięcy im. św. Ludwika w Krakowie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon224587840
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungWojewódzki Specjalistyczny Szpital Dziecięcy im. św. Ludwika w Krakowie
Registrierungsnummer6751199459
PostanschriftStrzelecka 2
StadtKraków
Postleitzahl31-503
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
E-Mailzp@dzieciecyszpital.pl
Telefon122959770
Internetadressehttps://www.dzieciecyszpital.pl/pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://platformazakupowa.pl/pn/dzieciecyszpital
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/dzieciecyszpital
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung511423-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungAktualizacja zapisów
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9635199c-339c-4dbc-bffa-7a3d2cc826ee  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/07/2026 10:57:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung512089-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe141/2026
Datum der Veröffentlichung24/07/2026