1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OBALFRUKT, dřevařská výroba spol. s r.o.
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dodávka kotle na biomasu
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka nové technologie pro spalování biomasy za účelem vytápění sušáren a výrobní haly v areálu zadavatele a provedení souvisejících stavebních prací a poskytnutí souvisejících služeb, jejichž hlavním účelem je snížení energetické náročnosti výroby zadavatele. Předmět veřejné zakázky zahrnuje zejména dodávku a montáž nového kotle na biomasu včetně související technologie kotelny/strojovny, demontáž a ekologickou likvidaci stávajícího spalovacího zařízení, provedení nezbytných stavebních úprav a napojení nové technologie na stávající systém vytápění.
Kennung des Verfahrens: 01f66b21-3682-431d-a8ef-2a37de813bce
Interne Kennung: 063 - 06-2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42160000 Kesselanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331110 Installation von Kesseln, 45000000 Bauarbeiten, 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dodávka kotle na biomasu
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka nové technologie pro spalování biomasy za účelem vytápění sušáren a výrobní haly v areálu zadavatele a provedení souvisejících stavebních prací a poskytnutí souvisejících služeb, jejichž hlavním účelem je snížení energetické náročnosti výroby zadavatele. Předmět veřejné zakázky zahrnuje zejména dodávku a montáž nového kotle na biomasu včetně související technologie kotelny/strojovny, demontáž a ekologickou likvidaci stávajícího spalovacího zařízení, provedení nezbytných stavebních úprav a napojení nové technologie na stávající systém vytápění.
Interne Kennung: 063 - 06-2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42160000 Kesselanlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45331110 Installation von Kesseln, 45000000 Bauarbeiten, 50721000 Betriebsbereitmachung von Heizanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 120 Tage
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Podrobnější informace k termínu plnění: Lhůta pro dodání požadovaného plnění je stanovena nejpozději do 15.10.2026. Současně platí, že dodavatel může nabídnout i pozdější termín pro dodání požadovaného plnění. V případě, že dodavatel není schopen splnit termín do 15. 10. 2026, uvede v nabídce (v návrhu smlouvy) vlastní nejzazší termín realizace. Tato lhůta však nesmí být delší než 120 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti smlouvy. Uvede-li dodavatel v nabídce termín delší, platí pro účely nabídky i následně uzavírané smlouvy, že nejzazší lhůta realizace činí 120 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti smlouvy. Příslušný údaj bude před uzavřením smlouvy v návrhu smlouvy upraven v souladu s tímto pravidlem, přičemž tato úprava se nepovažuje za změnu nabídky. Předpokládaným termínem uzavření a nabytí účinnosti smlouvy je září 2026.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Zohledněno v rámci v obchodních podmínek. Viz zadávací dokumentace.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Zohledněno v rámci v obchodních podmínek. Viz zadávací dokumentace.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena v Kč bez DPH
Beschreibung: V kritériu „Nabídková cena v Kč bez DPH“ budou nabídky seřazeny podle absolutní hodnoty nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejnižší po nejvyšší. Nabídce s nejnižší nabídkovou cenou přidělí zadavatel 100 bodů a každé další nabídce pak takový počet bodů, který vznikne dle vzorce: počet bodů = nejnižší nabídková cena / hodnocená nabídková cena × 100 Podrobné požadavky na zpracování nabídkové ceny jsou uvedeny v čl. 8 Svazku 1 zadávací dokumentace.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Doba nástupu na odstranění vad bránících řádnému užívání zařízení v hodinách
Beschreibung: V kritériu „Doba nástupu na odstranění vad bránících řádnému užívání zařízení v hodinách“ budou nabídky hodnoceny podle účastníkem nabídnuté doby nástupu na odstranění nahlášené vady bránící řádnému užívání zařízení po celou dobu záruční doby, a dále po dobu 2 let od uplynutí záruční doby poskytnuté na jakost zařízení. Údaj uvedený účastníkem v nabídce v tomto kritériu bude v rámci nabídky účastníkem doplněn do příslušného ustanovení návrhu smlouvy o dílo. Vadou bránící řádnému užívání zařízení se pro účely tohoto kritéria rozumí zejména vada, která znemožňuje nebo podstatně omezuje provoz zařízení, jeho bezpečné užívání, dosažení požadovaného výkonu nebo plnění účelu, pro který je zařízení pořizováno. Drobné vady, které nebrání řádnému užívání zařízení a nemají podstatný vliv na jeho provoz, bezpečnost nebo funkčnost, nejsou předmětem hodnocení v tomto kritériu a jejich odstraňování se řídí obchodními podmínkami. Nástupem na odstranění vady se rozumí fyzické dostavení pověřeného pracovníka nebo pracovníků dodavatele do místa plnění a zahájení činností směřujících k diagnostice a odstranění nahlášené vady. Pokud lze konkrétní vadu prokazatelně diagnostikovat nebo odstranit dálkovým přístupem, může být po předchozí dohodě s objednatelem nástup na odstranění vady nahrazen zahájením dálkové diagnostiky nebo dálkového servisního zásahu ve stejné lhůtě. Tím není dotčena povinnost dodavatele zajistit fyzický zásah v místě plnění, bude-li to vzhledem k povaze vady nezbytné. Účastník je povinen nabídnout dobu nástupu na odstranění vad v celých hodinách. Minimální hodnocená hodnota činí 1 hodinu. Nabídne-li účastník dobu kratší než 1 hodinu, bude pro účely hodnocení použita hodnota 1 hodina. Maximální přípustná hodnota činí 24 hodin. Nabídka, ve které účastník nabídne dobu nástupu delší než 24 hodin, nesplňuje zadávací podmínky. Za nejvýhodnější nabídku bude považována nabídka s nejnižší číselnou hodnotou doby nástupu na odstranění vad. Podle níže uvedeného vzorce hodnocení bude jednotlivým nabídkám přidělen konkrétní počet bodů: počet bodů = (24 - hodnocená doba nástupu) / (24 - 1) × 100 Při nabídnuté době nástupu 1 hodina obdrží nabídka 100 bodů. Při nabídnuté době nástupu 24 hodin obdrží nabídka 0 bodů. Ostatním nabídkám bude přidělen počet bodů poměrně dle výše uvedeného vzorce.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 0 Monat
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OBALFRUKT, dřevařská výroba spol. s r.o.
Registrierungsnummer: 43371469
Postanschrift: Blatnice 21
Stadt: Blatnice
Postleitzahl: 67551
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
Telefon: +420 568440632
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60455
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GRANTECH s.r.o.
Registrierungsnummer: 27668037
Postanschrift: Pražská 105
Stadt: Moravské Budějovice
Postleitzahl: 67602
Land, Gliederung (NUTS): Kraj Vysočina (CZ063)
Land: Tschechien
Telefon: +420 724994400
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1e74fb54-8ee9-472a-bdb9-6ef60aeeef79 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2026 13:26:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 512139-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 141/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/07/2026