1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Województwo Małopolskie
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa nowych, nieużywanych samochodów osobowych wraz ze świadczeniem usługi ich przeglądów gwarancyjnych przez okres minimum 24 miesięcy od dnia ich odbioru.
Beschreibung: 1. 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa trzech sztuk samochodów osobowych jednej marki, nowych, nieużywanych, 5-osobowych, typu sedan: 4-drzwiowy lub 5-drzwiowy, lub liftback 5-drzwiowy, spełniających warunki techniczno-eksploatacyjne dla samochodów minimum klasy średniej. 2. Szczegółowy opis parametrów technicznych dla zamawianych samochodów zawiera załącznik nr 1D do swz. 3. Zamawiający wymaga, aby samochody były wyprodukowane nie wcześniej niż w 2026 roku oraz były kompletne i gotowe do używania. 4. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia na terenie miasta Krakowa lub maksymalnie w odległości do 10 km od granic administracyjnych miasta Krakowa minimum jednego Autoryzowanego Serwisu Obsługi (ASO). 5. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia usługi ubezpieczeniowej samochodów osobowych, o których mowa w ust. 1 na czas 12 miesięcy od dnia podpisania umowy w zakresie ubezpieczenia OC i AC i NNW i ZK i Asisstance. 6. Warunki gwarancji dla zamówienia: a) Zamawiający wymaga, aby każdy samochód był objęty minimum 24-miesięczną pełną gwarancją producenta na podzespoły mechaniczne, elektryczne i elektroniczne, licząc od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru, b) Zamawiający wymaga, aby każdy samochód był objęty minimum 24-miesięczną gwarancją na lakier, licząc od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru, bez limitu kilometrów. c) Zamawiający wymaga, aby każdy samochód był objęty minimum 120-miesięczną gwarancją na perforację nadwozia, licząc od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru, bez limitu kilometrów. 7. W ramach dostawy samochodów objętych zamówieniem podstawowym Zamawiający wymaga, aby Wykonawca przyjął, jako formę częściowego rozliczenia odkupienie 3 szt. używanych służbowych samochodów osobowych z wyposażeniem. Zestawienie używanych samochodów osobowych zawiera załącznik nr 2B do swz. 8. Warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy – wzorze umowy i stanowią załącznik nr 1C do swz (zwane są dalej wzorem umowy). 9. Oznaczenie wg CPV: 34110000-1 samochody osobowe, 71631200-2 usługi kontroli technicznej samochodów. 10. Zamawiający przewiduje możliwość odbycia wizji lokalnej w godzinach od 9:00 do 15:00, po uprzednim umówieniu się telefonicznie pod numerami: 12 39 74 417 lub 12 63 03 232. Zamawiający informuje, że odbycie wizji lokalnej nie jest obowiązkowe i za brak odbycia wizji lokalnej nie przewiduje odrzucenia ofert. Termin wizji lokalnej nie będzie możliwy do ustalenia na 2 dni robocze przed upływem terminu otwarcia ofert. 11. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.), polegającego na rozszerzeniu przedmiotu umowy o dostawę dodatkowo do trzech (3) sztuk nowych, nieużywanych samochodów osobowych, spełniających wymagania określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia, wraz ze świadczeniem usługi przeglądów gwarancyjnych oraz ubezpieczeniem OC i AC i NNW i ZK i Assistance. 12. Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego oświadczenia Wykonawcy w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 13. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 12, może zostać złożone w terminie nie później niż do 6 miesięcy od dnia podpisania niniejszej umowy. 14. Realizacja przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji odbywać się będzie na warunkach określonych w niniejszej umowie, w szczególności z zachowaniem cen jednostkowych określonych w ofercie Wykonawcy. Zamawiający dopuszcza w przypadku realizacji zamówienia objętego prawem opcji w 2026 r. dostawę samochodów wyprodukowanych w 2026 r. 15. Termin dostawy pojazdów objętych prawem opcji wynosi do 100 dni kalendarzowych (lub krótszy – zgodnie z ofertą wykonawcy) od dnia złożenia przez Zamawiającego oświadczenia o skorzystaniu z prawa opcji. 16. Wykonawcy nie przysługuje roszczenie o realizację prawa opcji. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji w całości ani w części. 17. Kwota szacowania zamówienia podstawowego wynosi 634 000,00 zł netto. 18. Kwota szacowania zamówienia w ramach prawa opcji wynosi 634 000,00 zł netto. 19. Kwota przeznaczona na sfinansowanie zamówienia podstawowego wynosi: 779 820,00 zł brutto.
Kennung des Verfahrens: be8b4f44-2c59-484e-921f-d1ea78850772
Interne Kennung: DG-VI.272.7.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy pzp, Zamawiający wyznaczył termin składania ofert o 5 dni krótszy niż 35 dni, ponieważ składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust. 1 ustawy PZP
Zentrale Elemente des Verfahrens: Zamówienie publiczne udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo Zamówień Publicznych (t. j. Dz.U. z 2026 poz. 793) zwaną dalej ustawą. Zamawiający zgodnie z art. 139 i nast. ustawy najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71631200 Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Krakowski (PL214)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Wartość zamówienia: 1 268 000,00 złotych netto w tym: wartość zamówienia podstawowego: 634 000,00 złotych netto, wartość zamówienia dot. prawa opcji: 634 000,00 złotych netto
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 634 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: dot. 5.1.12 Termin, do którego oferta musi pozostać ważna: Termin związania ofertą upływa 01.11.2026 r.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zamówienie publiczne udzielane jest w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z art. art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo Zamówień Publicznych (t. j. Dz.U. z 2026 poz. 793 ) zwaną dalej ustawą.
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Korruption: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Betrug: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Wymienione w pkt. 5.1.9 niniejszego ogłoszenia
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa nowych, nieużywanych samochodów osobowych wraz ze świadczeniem usługi ich przeglądów gwarancyjnych przez okres minimum 24 miesięcy od dnia ich odbioru
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa trzech sztuk samochodów osobowych jednej marki, nowych, nieużywanych, 5-osobowych, typu sedan: 4-drzwiowy lub 5-drzwiowy, lub liftback 5-drzwiowy, spełniających warunki techniczno-eksploatacyjne dla samochodów minimum klasy średniej. 2. Szczegółowy opis parametrów technicznych dla zamawianych samochodów zawiera załącznik nr 1D do swz. 3. Zamawiający wymaga, aby samochody były wyprodukowane nie wcześniej niż w 2026 roku oraz były kompletne i gotowe do używania. 4. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia na terenie miasta Krakowa lub maksymalnie w odległości do 10 km od granic administracyjnych miasta Krakowa minimum jednego Autoryzowanego Serwisu Obsługi (ASO). 5. Wykonawca jest zobowiązany do zapewnienia usługi ubezpieczeniowej samochodów osobowych, o których mowa w ust. 1 na czas 12 miesięcy od dnia podpisania umowy w zakresie ubezpieczenia OC i AC i NNW i ZK i Asisstance. 6. Warunki gwarancji dla zamówienia: a) Zamawiający wymaga, aby każdy samochód był objęty minimum 24-miesięczną pełną gwarancją producenta na podzespoły mechaniczne, elektryczne i elektroniczne, licząc od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru, b) Zamawiający wymaga, aby każdy samochód był objęty minimum 24-miesięczną gwarancją na lakier, licząc od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru, bez limitu kilometrów. c) Zamawiający wymaga, aby każdy samochód był objęty minimum 120-miesięczną gwarancją na perforację nadwozia, licząc od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego na podstawie protokołu odbioru, bez limitu kilometrów. 7. W ramach dostawy samochodów objętych zamówieniem podstawowym Zamawiający wymaga, aby Wykonawca przyjął, jako formę częściowego rozliczenia odkupienie 3 szt. używanych służbowych samochodów osobowych z wyposażeniem. Zestawienie używanych samochodów osobowych zawiera załącznik nr 2B do swz. 8. Warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy – wzorze umowy i stanowią załącznik nr 1C do swz (zwane są dalej wzorem umowy). 9. Oznaczenie wg CPV: 34110000-1 samochody osobowe, 71631200-2 usługi kontroli technicznej samochodów. 10. Zamawiający przewiduje możliwość odbycia wizji lokalnej w godzinach od 9:00 do 15:00, po uprzednim umówieniu się telefonicznie pod numerami: 12 39 74 417 lub 12 63 03 232. Zamawiający informuje, że odbycie wizji lokalnej nie jest obowiązkowe i za brak odbycia wizji lokalnej nie przewiduje odrzucenia ofert. Termin wizji lokalnej nie będzie możliwy do ustalenia na 2 dni robocze przed upływem terminu otwarcia ofert. 11. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.), polegającego na rozszerzeniu przedmiotu umowy o dostawę dodatkowo do trzech (3) sztuk nowych, nieużywanych samochodów osobowych, spełniających wymagania określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia, wraz ze świadczeniem usługi przeglądów gwarancyjnych oraz ubezpieczeniem OC i AC i NNW i ZK i Assistance. 12. Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego oświadczenia Wykonawcy w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 13. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 12, może zostać złożone w terminie nie później niż do 6 miesięcy od dnia podpisania niniejszej umowy. 14. Realizacja przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji odbywać się będzie na warunkach określonych w niniejszej umowie, w szczególności z zachowaniem cen jednostkowych określonych w ofercie Wykonawcy. Zamawiający dopuszcza w przypadku realizacji zamówienia objętego prawem opcji w 2026 r. dostawę samochodów wyprodukowanych w 2026 r. 15. Termin dostawy pojazdów objętych prawem opcji wynosi do 100 dni kalendarzowych (lub krótszy – zgodnie z ofertą wykonawcy) od dnia złożenia przez Zamawiającego oświadczenia o skorzystaniu z prawa opcji. 16. Wykonawcy nie przysługuje roszczenie o realizację prawa opcji. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji w całości ani w części. 17. Kwota szacowania zamówienia podstawowego wynosi 634 000,00 zł netto. 18. Kwota szacowania zamówienia w ramach prawa opcji wynosi 634 000,00 zł netto. 19. Kwota przeznaczona na sfinansowanie zamówienia podstawowego wynosi: 779 820,00 zł brutto.
Interne Kennung: DG-VI.272.7.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71631200 Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 poz. 793), polegającego na rozszerzeniu przedmiotu umowy o dostawę dodatkowo do trzech (3) sztuk nowych, nieużywanych samochodów osobowych, spełniających wymagania określone w Specyfikacji Warunków Zamówienia, wraz ze świadczeniem usługi przeglądów gwarancyjnych oraz ubezpieczeniem OC i AC i NNW i ZK i Assistance. 2. Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego oświadczenia Wykonawcy w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 3. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 12, może zostać złożone w terminie nie później niż do 6 miesięcy od dnia podpisania niniejszej umowy. 4. Realizacja przedmiotu zamówienia objętego prawem opcji odbywać się będzie na warunkach określonych w niniejszej umowie, w szczególności z zachowaniem cen jednostkowych określonych w ofercie Wykonawcy. Zamawiający dopuszcza w przypadku realizacji zamówienia objętego prawem opcji w 2026 r. dostawę samochodów wyprodukowanych w 2026 r. 5. Termin dostawy pojazdów objętych prawem opcji wynosi do 100 dni kalendarzowych (lub krótszy – zgodnie z ofertą wykonawcy) od dnia złożenia przez Zamawiającego oświadczenia o skorzystaniu z prawa opcji. 6. Wykonawcy nie przysługuje roszczenie o realizację prawa opcji. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji w całości ani w części 7. Kwota szacowania dla zamówienia w ramach prawa opcji wynosi 634 000,00 zł netto.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji to obszar Województwa Małopolskiego
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 100 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 634 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 2) lit a) i lit. b), pkt. 3), pkt 8) i pkt 10) ustawy, 2) nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, 3) nie podlegają zakazowi udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych na podstawie artykułu 5k ust. 1 Rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE L 229 z 31.07.2014, str. 1, z późn. zm.). Z uwagi na wartość zamówienia Zamawiający odstępuje od przesłanki wykluczania wykonawcy z postępowania, o której mowa w art. 108 ust. 2 ustawy, ponieważ nie ma ona zastosowania w niniejszym postępowaniu. 2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego (do oferty należy załączyć odpowiednie pełnomocnictwo) chyba, że w przypadku spółki cywilnej, z umowy tej spółki wynika sposób jej reprezentowania (do stwierdzenia, czego niezbędne jest załączenie do oferty umowy spółki cywilnej). Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z podmiotem występującym, jako pełnomocnik pozostałych. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkie podmioty występujące wspólnie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. Dokumenty i oświadczenia składane wraz z ofertą 1. W celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania, Zamawiający wymaga od wykonawcy złożenia wraz z ofertą odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru. 2. Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia dokumentów, o których mowa w ust. 1, jeżeli Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, o ile wykonawca wskazał dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. 3. Jeżeli w imieniu wykonawcy działa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w ust. 1, Zamawiający żąda od wykonawcy pełnomocnictwa lub innego dokumentu potwierdzającego umocowanie do reprezentowania wykonawcy. 4. Zapis ust. 3 stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego. 5. Wszelkie pełnomocnictwa winny być załączone do oferty w formie oryginału lub urzędowo poświadczonego odpisu pełnomocnictwa (notarialnie – art. 96 ustawy z 14 lutego 1991 r. – Prawo o notariacie /tekst jednolity Dz. U. z 2024 poz. 1001 z późniejszymi zmianami/), z zastrzeżeniem innych zasad opisanych w niniejszej swz lub wynikających z przepisów prawa powszechnie obowiązującego. 6. Z uwagi na zastosowanie w niniejszym postępowaniu przepisów, o których mowa w art. 139 ustawy, wykonawcy nie są obowiązani do złożenia wraz z ofertą oświadczenia o niepodleganiu wykluczeniu, spełnianiu warunków udziału w postępowaniu na formularzu jednolitego dokumentu, ponieważ Zamawiający przewiduje możliwość żądania tego oświadczenia wyłącznie od wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona. 7. Zamawiający wymaga złożenia przez Wykonawcę wraz z ofertą oświadczenia, że Wykonawca: a) nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, b) nie podlega zakazowi udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych na podstawie artykułu 5k ust. 1 Rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE L 229 z 31.07.2014, str. 1, z późn. zm.), – oświadczenia są ujęte w załączniku nr 2A do swz. 8. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w ust. 7, składa każdy z wykonawców.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Podmiotowe środki dowodowe składane na wezwanie Zamawiającego Przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiający wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie: 1. Oświadczenia o niepodleganiu wykluczeniu, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Oświadczenie, stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe. 2. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, składa się na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. Ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanym dalej „jednolitym dokumentem lub JEDZ”, którego wzór stanowi załącznik nr 3 do swz. Zamawiający informuje, że wykonawca wypełnia oświadczenie w zakresie wskazanym przez Zamawiającego, w części IV może ograniczyć się do wypełnienia sekcji α (alfa): Ogólne oświadczenie dotyczące wszystkich kryteriów kwalifikacji i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV JEDZ. Instrukcja wypełniania JEDZ jest zamieszczona na stronie internetowej Urzędu Zamówień Publicznych, pod adresem: https://www.gov.pl/web/uzp/jednolity-europejski-dokument-zamowienia UWAGA! Zamawiający zaleca wypełnienie formularza JEDZ (ESPD) za pomocą serwisu dostępnego pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl/. W tym celu przygotowany przez Zamawiającego jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD) w formacie *xml, stanowiący załącznik nr 3A do swz należy pobrać ze strony internetowej Zamawiającego (e-Zamówienia), zapisać na dysku, a następnie zaimportować do wyżej wymienionego serwisu oraz postępując zgodnie z zamieszczoną tam instrukcją wypełnić wzór elektronicznego formularza ESPD. Serwis ESPD nie archiwizuje plików. 3. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w ust. 1, składa każdy z wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia. 4. Wykonawca może wykorzystać jednolity dokument złożony w odrębnym postępowaniu o udzielenie zamówienia, jeżeli potwierdzi, że informacje w nim zawarte pozostają prawidłowe. 5. Na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia Zamawiający żąda następujących podmiotowych środków dowodowych: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą”, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, c) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a ustawy, d) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczącej ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę aresztu, e) art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczącej skazania za przestępstwo lub ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę aresztu; 2) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 1616), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do swz; 3) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w ust. 1, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, e) art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy, dotyczących ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę ograniczenia wolności lub karę grzywny, f) art. 109 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczących ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę ograniczenia wolności lub karę grzywny, g) art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10) ustawy; Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do swz. 6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ust. 5 pkt 1) – składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, w zakresie, o którym mowa w ust. 5 pkt 1). 7. Dokument, o którym mowa w ust. 6 powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 8. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 6, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4, art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a i b oraz pkt 3 ustawy, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć. Przepis ust. 7 stosuje się. 9. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, podmiotowe środki dowodowe na potwierdzenie braku podstaw wykluczenia wymienione w ust. 6 składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 10. Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia podmiotowych środków dowodowych, które Zamawiający posiada, jeżeli wykonawca wskaże te środki oraz potwierdzi ich prawidłowość i aktualność. 11. Zamawiający nie wezwie wykonawcy do złożenia podmiotowych środków dowodowych, jeżeli może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, o ile wykonawca wskazał w jednolitym dokumencie lub w formularzu oferty dane umożliwiające dostęp do tych środków.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena brutto wykonania zamówienia
Beschreibung: Ocena ofert w kryterium „Cena brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia” zostanie dokonana według wzoru: Cena=(Najniższa cena wykonania zamówienia spośród ofert niepodlegających odrzuceniu) / (Cena wykonania zamówienia oferty ocenianej) x 55 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin dostawy
Beschreibung: Ocena ofert w kryterium „Termin dostawy” zostanie dokonana zgodnie z zasadą: jeśli wykonawca zaoferuje termin dostarczenia przedmiotu zamówienia, jeśli wykonawca zaoferuje dostawę do 60 dni kalendarzowych od dnia zawarcia umowy – oferta otrzyma 30 pkt jeśli wykonawca zaoferuje dostawę od 61 do 70 dni kalendarzowych – oferta otrzyma 25 pkt jeśli wykonawca zaoferuje dostawę od 71 do 80 dni kalendarzowych – oferta otrzyma 20 pkt jeśli wykonawca zaoferuje dostawę od 81 do 90 dni kalendarzowych – oferta otrzyma 15 pkt jeśli wykonawca zaoferuje dostawę od 91 do 99 dni kalendarzowych – oferta otrzyma 10 pkt jeśli wykonawca zaoferuje dostawę 100 dni kalendarzowych – oferta otrzyma 0 pkt. Jeśli wykonawca zaoferuje dostawę powyżej 100 dni kalendarzowych, jego oferta zostanie odrzucona. Termin dostawy nowych samochodów liczony jest w dniach kalendarzowych od podpisania umowy. Termin dostawy nie może być dłuższy niż 100 dni kalendarzowych od podpisania umowy. Zaoferowanie terminu dostawy dłuższego niż 100 dni kalendarzowych spowoduje odrzucenie oferty wykonawcy, z zastrzeżeniem art. 223 ustawy. W przypadku niepodania w Formularzu oferty terminu dostawy samochodów Zamawiający przyjmie, że wykonawca oferuje maksymalny możliwy termin dostawy, wynoszący 100 dni kalendarzowych od podpisania umowy i oferta w tym kryterium otrzyma 0 pkt. W przypadku niejednoznacznego podania terminu dostawy samochodów (np. wskazanie kilku odpowiedzi, wpisania przedziału) – Zamawiający przyjmie, że wykonawca oferuje najkrótszy spośród wskazanych termin dostawy samochodów i oferta wykonawcy otrzyma liczbę punktów właściwą dla tego terminu. W przypadku podania innego przedziału czasowego dostawy niż w dniach kalendarzowych (np. miesiącach) jego oferta zostanie odrzucona. W kryterium „Termin dostawy” oferta może uzyskać maksymalnie 30 punktów.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Oferowany okres gwarancji na podzespoły mechaniczne, elektryczne i elektroniczne oraz lakier
Beschreibung: Ocena ofert w kryterium „Oferowany okres gwarancji na podzespoły mechaniczne, elektryczne i elektroniczne oraz lakier” zostanie dokonana zgodnie z zasadą: jeśli wykonawca zaoferuje gwarancję przez okres 48 miesięcy i więcej, otrzyma 15 pkt, jeśli wykonawca zaoferuje gwarancję przez okres 43 do 47 miesięcy, otrzyma 12 pkt, jeśli wykonawca zaoferuje gwarancję przez okres 37 do 42 miesięcy, otrzyma 9 pkt, jeśli wykonawca zaoferuje gwarancję przez okres 36 do 31 miesięcy, otrzyma 6 pkt, jeśli wykonawca zaoferuje gwarancję przez okres 30 do 25 miesięcy, otrzyma 3 pkt, jeśli wykonawca zaoferuje gwarancję przez okres 24 miesięcy, otrzyma 0 pkt, Oferowany okres gwarancji na podzespoły mechaniczne, elektryczne i elektroniczne oraz lakier bez limitu kilometrów, liczony od dnia odbioru samochodów przez Zamawiającemu na podstawie protokołu odbioru. Zaoferowanie okresu gwarancji na: podzespoły mechaniczne, elektryczne i elektroniczne oraz lakieru bez limitu kilometrów krótszego niż 24 m-ce spowoduje odrzucenie oferty wykonawcy, z zastrzeżeniem art. 223 ustawy. W przypadku niepodania w Formularzu oferty okresu gwarancji Zamawiający przyjmie, że wykonawca oferuje minimalny wymagany okres gwarancji, tj. 24 miesiące bez limitu kilometrów, a oferta w tym kryterium otrzyma 0 pkt. W przypadku niejednoznacznego podania okresu gwarancji (np. wskazania kilku wartości lub przedziału), Zamawiający przyjmie, że wykonawca oferuje najdłuższy wskazany okres gwarancji i przyzna liczbę punktów właściwą dla tego okresu. Jeżeli wykonawca poda okres gwarancji w dniach, Zamawiający przeliczy go na miesiące, przyjmując, że 30 dni = 1 miesiąc, a niepełne miesiące zostaną zaokrąglone w dół. W kryterium „Oferowany okres gwarancji na podzespoły mechaniczne, elektryczne i elektroniczne” oferta może uzyskać maksymalnie 15 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/08/2026 10:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Przepisy dotyczące środków ochrony prawnej są określone w dziale IX ustawy. 4. Odwołanie przysługuje na niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy oraz zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 5. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Województwo Małopolskie
Registrierungsnummer: 351554287
Postanschrift: ul. Basztowa 22
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-156
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Kontaktperson: Zespół Zamówień Publicznych
Telefon: +48 123796067
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6ad28e8c-1025-4475-b3d7-54c0944ea8b9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2026 12:20:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 513016-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 141/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/07/2026