514224-2026 - Wettbewerb
Polen – Papierhandtücher – Sukcesywne dostawy papieru toaletowego, ręczników papierowych, środków myjących i dezynfekujących wraz z najmem podajników i dozowników
OJ S 141/2026 24/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
E-Mail: szp@sggw.edu.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sukcesywne dostawy papieru toaletowego, ręczników papierowych, środków myjących i dezynfekujących wraz z najmem podajników i dozowników
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy ręczników papierowych, papieru toaletowego i środków myjących wraz z najem podajników /dozowników na potrzeby jednostek SGGW. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Załącznikach nr 3.1, 3.2 , 3.3 do SWZ. Zamawiający wymaga, aby wykonawca posiadł usługę recyklingu zużytych ręczników papierowych, która pozwala firmom zbierać ręczniki papierowe i przekazywać do ponownego przetworzenia na nowe produkty papierowe.System pomaga ograniczyć ilość odpadów komunalnych oraz zmniejszyć ślad CO2 związany z tradycyjną utylizacją odpadów higienicznych. Harmonogram odbioru zużytych ręczników papierowych przekazany będzie po podpisaniu umowy. Odbiór odpadów będzie następował nie częściej niż raz w miesiącu.Inne informacje dotyczące przedmiotu zamówienia: Zamawiający jest uprawniony do jednostronnego zmniejszenia przedmiotu zamówienia w zakresie ilościowym lub wartościowym w okresie obowiązywania umowy, przy czym łączna wartość zmniejszenia nie może przekroczyć 25 % całkowitej wartości zamówienia określonej w umowie. Zamawiający dokonuje podziału zamówienia na części. CZĘŚĆ I – SUKCESYWNE DOSTAWY RĘCZNIKÓW PAPIEROWYCH CPV: 337630000-6, Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy ręczników papierowych na potrzeby jednostek SGGW.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załączniku nr 3.1 do niniejszej SWZ.CZEŚĆ II – SUKCESYWNE DOSTAWY PAPIERU TOALETOWEGO CPV: 33761000-2 Przedmiotem zamówienia są sukcesywne papieru toaletowego na potrzeby jednostek SGGW. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3.2 do niniejszej SWZ. CZEŚĆ III – SUKCESYWNE DOSTAWY ŚRODKÓW MYJĄCYCH I DEZYNFEKUJĄCYCH CPV: 39831240-0.Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy preparatów czyszczących na potrzeby jednostek SGGW. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3.3 do niniejszej SWZ.2. Informacja o liczbie części zamówienia, na którą wykonawca może złożyć ofertę lub maksymalną liczbę części, na które zamówienie może zostać udzielone temu samemu wykonawcy: Oferty można składać w odniesieniu do: -jednej części zamówienia,kilku części zamówienia,wszystkich części zamówienia. Zamawiający nie ogranicza liczby części, na które wykonawca może złożyć ofertę. Zamawiający nie ogranicza liczby części, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy. Wykonawca jest związany z ofertą od dnia upływu składania ofert do dnia 20/11/2026 .Oferta powinna być sporządzona w języku polskim.Wykonawca przygotowuje ofertę przy pomocy interaktywnego „Formularza ofertowego” udostępnionego przez Zamawiającego na Platformie e-Zamówienia i zamieszczonego w podglądzie postępowania w zakładce „Informacje podstawowe”. Oferta musi zawierać: wypełniony na platformie e-zamówienia interaktywny formularz ofertowy. Formularz musi być złożony w formie elektronicznej podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upoważnionej do reprezentowania wykonawców. Formularz cenowy (załącznik nr 4.1, 4.2, 4.3 do SWZ) Formularz musi być złożony w formie elektronicznej podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upoważnionej do reprezentowania wykonawców . JEDZ oraz oświadczenie według załącznika nr 6 do SWZ i Załącznika nr 7 do SWZ (o których mowa w rozdziale XI pkt 4 SWZ – jeżeli ma zastosowanie ) w formie elektronicznej podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym: w przypadku powoływania się na zasoby podmiotu trzeciego Załącznik nr 7 musi zostać podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez podmiot trzeci zgodnie z formą reprezentacji określoną w dokumencie rejestrowym właściwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie podmiotu trzeciego, dokumenty określone w rozdz. V pkt 1 SWZ – przedmiotowe środki dowodowe, w formie wskazanej w ust. 11. Zobowiązanie podmiotu trzeciego (jeżeli dotyczy): zobowiązanie musi być złożone w formie elektronicznej podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upoważnionej do reprezentowania podmiotu trzeciego zgodnie z formą reprezentacji określoną w dokumencie rejestrowym właściwym dla formy organizacyjnej lub innym dokumencie.Potwierdzenie umocowania do działania w imieniu wykonawcy cd Rozdz. XVI. INFORMACJA O PRZEDMIOTOWYCH ŚRODKACH DOWODOWYCH 1.Zamawiający żąda, by wykonawca złożył wraz z ofertą następujące, przedmiotowe środki dowodowe:2.W zakresie Części I, Części II i Części III - karty katalogowe lub wydruki ze stron internetowych producenta lub inne dokumenty/oświadczenia producenta lub jego autoryzowanego przedstawiciela, albo inne równoważne dokumenty lub oświadczenia zawierające dokładne opisy techniczne przedmiotu oferty, sporządzone w języku polskim lub angielskim, a w przypadku dokumentów sporządzonych w innym języku obcym, Zamawiający wymaga złożenia ich tłumaczenia na język polski. Dokumenty mają potwierdzać wymogi opisane w Załączniku 3.1, 3.2 i 3.3 w kolumnie Parametry techniczne oraz w kolumnie Wymagane przez Zamawiającego (Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia) do SWZ. W Załączniku 4.1, 4.2 i 4.3 Kalkulacja ceny ofertowej należy podać nazwę producenta, numery katalogowe typ model wszystkich zaoferowanych produktów – jeżeli produkty posiadają numery katalogowe lub inne oznaczenie umożliwiające ich identyfikacje.Wykonawca zobowiązany jest do złożenia przedmiotowych środków dowodowych wraz z ofertą ! Zamawiający akceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeśli potwierdzają, że oferowane świadczenia spełniają określone przez zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria. Zamawiający przewiduje uzupełnianie przedmiotowych środków dowodowych. Jeżeli wykonawca nie złożył przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, zamawiający wzywa do ich złożenia
Kennung des Verfahrens: 0d67a06f-34eb-4066-b30b-5c604c70262a
Interne Kennung: SZP.250.18.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33763000 Papierhandtücher
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33761000 Toilettenpapier, 39831240 Putzmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: NOWOURSYNOWSKA 159 budynek 30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-787
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dostarczenie przez Wykonawcę danej partii Przedmiotu dostawy do miejsca wskazanego przez Zamawiającego obejmuje : rozładunek oraz wniesienie do pomieszczeń magazynowych lub innych miejsc na terenie SGGW wskazanych w zamówieniu przez Zamawiającego mieszczących się przy ul. Nowoursynowskiej 161 i ul. Nowoursynowskiej 166.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Zamawiający nie żąda wniesienia wadium. 2.W celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego:należy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 1% ceny całkowitej podanej w ofercie ( informacje Rozdz. XXIII SWZ). Adres strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-30c5796d-1171-4760-adf8-d5e4fd1c77ad. Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawców, wobec których zachodzą następujące podstawy wykluczenia: 1)wykonawcę będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a)udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b)handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego,c) o którym mowa w art. 228-230a, art. 250a Kodeksu karnego w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2023 r. poz. 2048 oraz z 2024 r. poz. 1166) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 930),d)finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e)o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f)powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1745),g)przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h)o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej- lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego;1)jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 2)wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 3)wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne;4)jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 5)jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 2.Zamawiający wykluczy z postępowania:1)wykonawcę wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego,2)wykonawcę, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124, z późn.zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, 3)wykonawcę, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2023 r. poz. 120, 295 i 1598 oraz z 2024 r. poz. 619, 1685 i 1863) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.3.Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę:1) będącego obywatelem rosyjskim, osobą fizyczną zamieszkałą w Rosji lub osobą prawną, podmiotem lub organem z siedzibą w Rosji; 2)będącego osobą prawną, podmiotem lub organem, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w pkt 1) niniejszego ustępu; lub 3)będącego osobą fizyczną lub prawną, podmiotem lub organem działającym w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w pkt 1) lub pkt 2) niniejszego ustępu,4)który będzie realizował zamówienie z udziałem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega w rozumieniu art. 118 ustawy Pzp, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia i w stosunku do których zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) 833/2014 w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) nr 2025/2033. 4.Zamawiający bada, czy wobec podmiotu udostępniającego zasoby nie zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w ust. 1-3 powyżej.5.KLAUZULA INFORMACYJNA W celu wypełnienia prawnych wynikających z art. 13 i 14 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (tzw. „RODO”). Szczegóły dotyczące RODO znajdują się w SWZ Rozdz. II (zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania). O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:1) nie podlegają wykluczeniu; 2) spełniają niżej określone warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej:W zakresie Części I,- Za spełnienie w/w warunku Zamawiający uzna wykazanie się przez Wykonawcę realizacją w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonaniem co najmniej dwóch dostaw ręczników papierowych, na kwotę minimum 200 000,00 zł brutto każda wraz z załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. W zakresie Części II - Za spełnienie w/w warunku Zamawiający uzna wykazanie się przez Wykonawcę realizacją w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonaniem co najmniej dwóch dostaw papieru toaletowego, na kwotę minimum 200 000,00 zł brutto każda wraz z załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie . W zakresie Części III Za spełnienie w/w warunku Zamawiający uzna wykazanie się przez Wykonawcę realizacją w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonaniem co najmniej dwóch dostaw na środki myjące i dezynfekujące, na kwotę minimum 200 000,00 zł brutto każda wraz z załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. 6.Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, aktualnych na dzień złożenia, następujących podmiotowych środków dowodowych: 1)W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej: - wykazu dostaw wykonanych, lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.7.W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie:a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. -,b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego,- b ) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy (wymagane dokumenty wymienione w Rozdz. XI SWZ).
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
przetarg nieograniczony - art.132 ustawy Pzp
art.132 ustawy Pzp
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CZĘŚĆ I – SUKCESYWNE DOSTAWY RĘCZNIKÓW PAPIEROWYCH
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy ręczników papierowych na potrzeby jednostek SGGW. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załączniku nr 3.1 do niniejszej SWZ. Zamawiający wymaga, aby wykonawca posiadł usługę recyklingu zużytych ręczników papierowych, która pozwala firmom zbierać ręczniki papierowe i przekazywać do ponownego przetworzenia na nowe produkty papierowe. System pomaga ograniczyć ilość odpadów komunalnych oraz zmniejszyć ślad CO2 związany z tradycyjną utylizacją odpadów higienicznych. Harmonogram odbioru zużytych ręczników papierowych przekazany będzie po podpisaniu umowy. Odbiór odpadów będzie następował nie częściej niż raz w miesiącu.
Interne Kennung: CZĘŚĆ1-SUKCESYWNE DOSTAWY RĘCZNIKÓW PAPIEROWYCH (LOT-0001)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33763000 Papierhandtücher
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Nowoursynowska 159 budynek 30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-787
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: I Kryterium „Cena” PC – maksymalna liczba punktów 60. W ramach kryterium „Cena” Wykonawcy zostaną przyznane punkty według poniższego wzoru przy czym do porównania cen zostanie przyjęta podana w ofertach całkowita cena brutto za wykonanie niniejszego zamówienia. PC=(cena brutto oferty najtańszej)/(cena brutto oferty badanej) x 60
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: II Kryterium „Termin realizacji dostawy jednostkowej” PT – maksymalna liczba punktów 40. Oferta oceniana będzie na podstawie zaoferowanego przez Wykonawcę terminu realizacji dostawy jednostkowej liczonego od dnia złożenia zamówienia jednostkowego przez Zamawiającego, zgodnie z przypisaną punktacją w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-30c5796d-1171-4760-adf8-d5e4fd1c77ad
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-30c5796d-1171-4760-adf8-d5e4fd1c77ad
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 89 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 24/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Oferta powinna być złożona za pośrednictwem platformy e-zamówienia na formularzu ofertowym dostępnym w systemie, sekcja ogłoszenia i dokumenty postępowania zamieszczonej w szczegółach postępowania. Sposób złożenia oferty opisany został na Platformie e-Zamówienia i w SWZ. 2. Otwarcie ofert jest niejawne.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie przesłanych ofert.Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Organisation, die Angebote bearbeitet: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: CZEŚĆ II – SUKCESYWNE DOSTAWY PAPIERU TOALETOWEGO
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są sukcesywne papieru toaletowego na potrzeby jednostek SGGW. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3.2 do niniejszej SWZ.
Interne Kennung: CZEŚĆII -SUKCESYWNE DOSTAWY PAPIERU TOALETOWEGO (LOT-0002)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33761000 Toilettenpapier
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Nowoursynowska 159 budynek 30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-787
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: I Kryterium „Cena” PC – maksymalna liczba punktów 60. W ramach kryterium „Cena” Wykonawcy zostaną przyznane punkty według poniższego wzoru przy czym do porównania cen zostanie przyjęta podana w ofertach całkowita cena brutto za wykonanie niniejszego zamówienia. PC=(cena brutto oferty najtańszej)/(cena brutto oferty badanej) x 60
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: II Kryterium „Termin realizacji dostawy jednostkowej” PT – maksymalna liczba punktów 40.Oferta oceniana będzie na podstawie zaoferowanego przez Wykonawcę terminu realizacji dostawy jednostkowej liczonego od dnia złożenia zamówienia jednostkowego przez Zamawiającego, zgodnie z przypisaną punktacją w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-a5722512-16a9-11ef-9381-e6cc5d6d04e5
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-30c5796d-1171-4760-adf8-d5e4fd1c77ad
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 89 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 24/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Oferta powinna być złożona za pośrednictwem platformy e-zamówienia na formularzu ofertowym dostępnym w systemie, sekcja ogłoszenia i dokumenty postępowania zamieszczonej w szczegółach postępowania. Sposób złożenia oferty opisany został na Platformie e-Zamówienia i w SWZ. 2. Otwarcie ofert jest niejawne
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie przesłanych ofert.Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Organisation, die Angebote bearbeitet: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: CZEŚĆ III – SUKCESYWNE DOSTAWY ŚRODKÓW MYJĄCYCH I DEZYNFEKUJĄCYCH
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy preparatów czyszczących na potrzeby jednostek SGGW. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3.3 do niniejszej SWZ.
Interne Kennung: CZEŚĆIII– SUKCESYWNE DOSTAWY ŚRODKÓW MYJĄCYCH I DEZYNFEKUJĄCYCH (LOT-0003)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39831240 Putzmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Nowoursynowska 159 budynek 30
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-787
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: I Kryterium „Cena” PC – maksymalna liczba punktów 60. W ramach kryterium „Cena” Wykonawcy zostaną przyznane punkty według poniższego wzoru przy czym do porównania cen zostanie przyjęta podana w ofertach całkowita cena brutto za wykonanie niniejszego zamówienia. PC=(cena brutto oferty najtańszej)/(cena brutto oferty badanej) x 60
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: II Kryterium „Termin realizacji dostawy jednostkowej” PT – maksymalna liczba punktów 40.Oferta oceniana będzie na podstawie zaoferowanego przez Wykonawcę terminu realizacji dostawy jednostkowej liczonego od dnia złożenia zamówienia jednostkowego przez Zamawiającego, zgodnie z przypisaną punktacją w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-a5722512-16a9-11ef-9381-e6cc5d6d04e5
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-30c5796d-1171-4760-adf8-d5e4fd1c77ad
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 89 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 24/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Oferta powinna być złożona za pośrednictwem platformy e-zamówienia na formularzu ofertowym dostępnym w systemie, sekcja ogłoszenia i dokumenty postępowania zamieszczonej w szczegółach postępowania. Sposób złożenia oferty opisany został na Platformie e-Zamówienia i w SWZ. 2. Otwarcie ofert jest niejawne
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie przesłanych ofert.Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Organisation, die Angebote bearbeitet: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
Registrierungsnummer: 5250007425
Abteilung: Sekcja Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Nowursynowska 166 ul. Nowoursynowska 166 ul. Nowoursynowska 166
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-787
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekcja Zamówień publicznych
E-Mail: szp@sggw.edu.pl
Telefon: +48 22 59 313 90
Fax: +48 22 59 313 86
Internetadresse: www.sggw.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.sggw.pl
Profil des Erwerbers: www.sggw.edu.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (22) 4587801
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d3a69e93-1319-4baa-b702-f4ea5583650b  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/07/2026 13:42:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 514224-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 141/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/07/2026