51430-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Gasförmige Brennstoffe – Fourniture de Gaz de Pétrole Liquéfié avec mise à disposition de matériel de stockage pour les centres d'incendie et de secours d'Ayen, Arnac Pompadour, Beynat, Juillac, Vigeois, Chamberet, Corrèze, Marcillac-la-Croisille, Montaignac-sur-Doustre, Bugeat, Eygurande, Neuvic et Ussel
OJ S 17/2025 24/01/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
E-Mail: sdis.marches@sdis19.fr
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de Gaz de Pétrole Liquéfié avec mise à disposition de matériel de stockage pour les centres d'incendie et de secours d'Ayen, Arnac Pompadour, Beynat, Juillac, Vigeois, Chamberet, Corrèze, Marcillac-la-Croisille, Montaignac-sur-Doustre, Bugeat, Eygurande, Neuvic et Ussel
Beschreibung: Fourniture de Gaz de Pétrole Liquéfié avec mise à disposition de matériel de stockage pour les centres d'incendie et de secours d'Ayen, Arnac Pompadour, Beynat, Juillac, Vigeois, Chamberet, Corrèze, Marcillac-la-Croisille, Montaignac-sur-Doustre, Bugeat, Eygurande, Neuvic et Ussel
Kennung des Verfahrens: fc2dd7d0-b825-491f-8e6b-980f19658da5
Interne Kennung: 2025-57 à 2025-59
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Accord-cadre exécutable par émissions de bons de commande sans montant minimum annuel et avec un montant maximum annuel en euros TTC par lot
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09120000 Gasförmige Brennstoffe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09133000 Verflüssigtes Petroleumgas (LPG)
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 413 334,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Fourniture de GPL avec mise à disposition de matériel de stockage - lot 1 - Ayen, Pompadour, Beynat, Juillac et Vigeois
Beschreibung: Fourniture de GPL avec mise à disposition de matériel de stockage - lot 1 - Ayen, Pompadour, Beynat, Juillac et Vigeois
Interne Kennung: 2025-57
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09133000 Verflüssigtes Petroleumgas (LPG)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09120000 Gasförmige Brennstoffe
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/05/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 146 667,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Marché qui débutera au 01/06/2025 et s'achèvera le 31/05/2026, pourra être reconduit du 01/06/2026 au 31/05/2027, du 01/06/2027 au 31/05/2028 et du 01/06/2028 au 31/05/2029.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Capacités techniques et financières
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.achatpublic.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.achatpublic.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
Organisation, die Angebote bearbeitet: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: fourniture de GPL avec mise à disposition de matériel de stockage - lot 2 - Chamberet, Corrèze, Marcillac, Montaignac
Beschreibung: fourniture de GPL avec mise à disposition de matériel de stockage - lot 2 - Chamberet, Corrèze, Marcillac, Montaignac
Interne Kennung: 2025-58
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09133000 Verflüssigtes Petroleumgas (LPG)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09120000 Gasförmige Brennstoffe
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 133 333,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Marché qui débutera au 01/06/2025 et s'achèvera le 31/05/2026, pourra être reconduit du 01/06/2026 au 31/05/2027, du 01/06/2027 au 31/05/2028 et du 01/06/2028 au 31/05/2029.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Capacités techniques et financières
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.achatpublic.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.achatpublic.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: fourniture de GPL avec mise à disposition de matériel de stockage - lot 3 - Bugeat, Eygurande, Neuvic et Ussel
Beschreibung: fourniture de GPL avec mise à disposition de matériel de stockage - lot 3 - Bugeat, Eygurande, Neuvic et Ussel
Interne Kennung: 2025-59
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09133000 Verflüssigtes Petroleumgas (LPG)
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09120000 Gasförmige Brennstoffe
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 133 333,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Marché qui débutera au 01/06/2025 et s'achèvera le 31/05/2026, pourra être reconduit du 01/06/2026 au 31/05/2027, du 01/06/2027 au 31/05/2028 et du 01/06/2028 au 31/05/2029.
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Capacités techniques et financières
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.achatpublic.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.achatpublic.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/02/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
Organisation, die Angebote bearbeitet: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif
Registrierungsnummer: 1780005000010
Abteilung: Haute-Vienne
Postanschrift: 2, cours Bugeaud CS 40410
Stadt: Limoges CEDEX
Postleitzahl: 87000
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Vienne (FRI23)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-limoges@juradm.fr
Telefon: 05 55 33 91 55
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Service départemental d'incendie et de secours de la Corrèze
Registrierungsnummer: 28192723600022
Abteilung: Corrèze
Postanschrift: 19, avenue Evariste Galois Zi tulle-est
Stadt: Tulle
Postleitzahl: 19000
Land, Gliederung (NUTS): Corrèze (FRI21)
Land: Frankreich
E-Mail: sdis.marches@sdis19.fr
Telefon: 0555296407
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Registrierungsnummer: 130 029 275 00026
Abteilung: Gironde
Postanschrift: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends relatifs aux marchés publics de Bordeaux DREETS Nouvelle Aquitaine - Pôle C Immeuble Le Pôle 11, avenue Pierre Mendès France
Stadt: Mérignac
Postleitzahl: 33700
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
E-Mail: dreets-na.polec@dreets.gouv.fr
Telefon: 0555122047
Rollen dieser Organisation: 
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a4515043-f3ae-4ac2-9426-8230ec15375c  -  03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/01/2025 12:53:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 51430-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 17/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/01/2025