2021-OJS197-514373-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

Postanschrift: Otto-von-Guericke-Str. 5

Ort: Magdeburg

NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 39104

Land: Deutschland

E-Mail: vergabestelle.nord@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de

Telefon: +49 391-5810

Fax: +49 391-5811226

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://lhw.sachsen-anhalt.de/

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Landesbetrieb

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Örtliche Bauüberwachung - HWSB Monitoring und Steuerung Aland-Überleitung

Referenznummer der Bekanntmachung: 21/N/0208/OB

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Ziel der Maßnahme ist die Umsetzung der Forderungen aus dem Planfeststellungsbeschluss zur Alandüberleitung. Hinzu kommt die Gewährleistung vom Abfluss des Schaugrabens in die Flutmulde der Alandüberleitung im Hochwasserfall.

Die Maßnahme beinhaltet

- Übergreifende Arbeiten wie Einrichten von Baustellen und Verkehrsführungen

- Installation vom Mess- und Steuerungssystem am Standort Pegel Bömenzien

- Installation vom Funkmast und der Funkstrecke am Standort Pegel Bömenzien

- Installation vom Mess- und Steuerungssystem am Standort Pegel Gartow

- Rückbau Hilfspegel Meetschow

- Installation vom Mess- und Steuerungssystem am Standort Pegel Meetschow

- Einrichten der Messstellen zur Trübungsmessung am Standort Seehausen, Gartow und Bömenzien3

- Errichten vom Schöpfwerk Aulose

Die Bauausführung gemäß Bauvertrag ist in der Örtlichkeit zu überwachen, die Überwachung zu Dokumentieren und der Auftraggeber und die Bauoberleitung zu unterstützen.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 9 950,23 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71317200 Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEE0D Stendal

Hauptort der Ausführung: Aulosen an der Überleitung vom Schaugraben, Pegelhaus Bömenzin, Meetschow, Gartow Brücke am Gartowersee und Flussbereich Seehausen

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Der vom Auftraggeber mit der örtlichen Bauüberwachung Beauftragte hat gemäß AHO Heft Nr. 2 folgende Leistungen zu erbringen:

- Plausibilitätsprüfung der Absteckung

- Überwachen der vertragskonformen Ausführung der Bauleistungen

- Mitwirken beim Einweisen des Auftragnehmers in die Baumaßnahme (Bauanlaufbesprechung)

- Überwachen der Ausführung des Objekts auf Übereinstimmung mit den zur Ausführung freigegebenen Unterlagen, dem Bauvertrag und den Vorgaben des Auftraggebers (Hinweis: Bestandteil des Bauvertrages sind die allgemein anerkannten Regeln der Technik und den einschlägigen Vorschriften)

- Prüfen und Werten der Berechtigung von Nachträgen mit Teilnahme an den Nachtragsverhandlungen (Hinweis: Die Abschließende Nachtragsprüfung er-folgt durch die Bauoberleitung)

- Veranlassen und Mitwirkung bei der Auswertung von Kontrollprüfungen (Hinweis: vermessungstechnische und geotechnische Überwachung der Bauausführung)

- Überwachung der Beseitigung der bei der Abnahme der Leistungen festgestell-ten Mängel

- Dokumentation des Bauablaufes , Übergabe nach Bauende an die BOL und dem AG in digitaler sowie der BOL für die Bauakte analoger Form

- Gemeinsames Aufmaß mit dem ausführenden Unternehmen und soweit vorhanden seinen Nachauftragnehmern und Prüfen der Aufmaße sowie Mengenermittlungen

- Mitwirkung bei behördlichen Abnahmen, bspw. im Zuge der Freigabe der Archäologi-schen Dokumentation von Bodendenkmalen

- Mitwirken bei der Abnahme von Leistungen und Lieferungen

- Rechnungsprüfung, Vergleich der Ergebnisse der Rechnungsprüfung mit der auf-tragssumme, Aufzeigen von Mehr- Mindermengen, Endsummenprognosen

- Mitwirken beim Überwachen der Prüfung der Funktionsfähigkeit der Anlagenteile und der Gesamtanlage

- Verfassen von Mangel- und Verzugsanzeigen auf Weisung der BOL und oder des AG während der Bauausführung

- Teilnahme an den Bauberatungen (bei Bautätigkeit voraussichtlich wöchentlich)

- Prüfung der Bestandspläne

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Treten Änderungen des Leistungsumfanges der Bauausführung infolge von Ursachen, die nicht durch den Auftragnehmer verursacht werden, auf, so weiten sich die Leistung gemäß Pkt. 2.2 auf diese zusätzlichen Leistungen aus. Dies gilt für:

- Mehrmengen

- Zusätzliche Leistungen

- Rückabwicklung oder Anerkennung von Leistungen infolge eigenmächtiger Abweichung

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 119-314903

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 21/N/0208/OB

Bezeichnung des Auftrags:

Örtliche Bauüberwachung - HWSB Monitoring und Steuerung Aland-Überleitung

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
16/08/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Planungsgesellschaft für Wasserbau & Wasserwirtschaft mbH PROWA Neuruppin

Postanschrift: Straße des Friedens 2a

Ort: Neuruppin

NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin

Postleitzahl: 16816

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 9 950,23 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft Sachsen-Anhalt

Postanschrift: Otto-von-Guericke-Str. 5

Ort: Magdeburg

Postleitzahl: 39104

Land: Deutschland

E-Mail: vergabestelle.nord@lhw.mlu.sachsen-anhalt.de

Telefon: +49 391-5810

Fax: +49 391-5811230

Internet-Adresse: http://www.lhw.sachsen-anhalt.de

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfverfahrens ist entsprechend Rechtsbehelfsbelehrung gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2; § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
06/10/2021