1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Progettazione esecutiva ed esecuzione tratta Giampilieri (e) – Fiumefreddo (i), 2° Lotto Funzionale
Beschreibung: Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di raddoppio della linea ferroviaria Messina-Catania, tratta Giampilieri (e) - Fiumefreddo (i), 2° lotto funzionale Taormina (e) - Giampilieri (e), compresa la dismissione degli impianti della linea attuale fra Letojanni (i) e Giampilieri (e)
Kennung des Verfahrens: a9542607-a98e-45a3-b47e-766c6c0f601e
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Firenze (ITI14)
Land: Italien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Beschreibung: Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di raddoppio della linea ferroviaria Messina-Catania, tratta Giampilieri (e) - Fiumefreddo (i), 2° lotto funzionale Taormina (e) - Giampilieri (e), compresa la dismissione degli impianti della linea attuale fra Letojanni (i) e Giampilieri (e)
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CONSORZIO "MESSINA CATANIA LOTTO NORD"
Angebot:
Kennung des Angebots: DAC.0153.2020
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 051 422 162,63 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: R421-A2021
Datum des Vertragsabschlusses: 23/06/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 421-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: R421-A2021
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Descrizione delle circostanze che hanno reso necessaria la modifica e spiegazione della natura imprevista di tali circostanze: [articolo 43, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 2014/23/UE, articolo 72, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 2014/24/UE, articolo 89, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 2014/25/UE] La Modifica “Bonifica Ordigni Esplosivi per presenza di interferenze ferromagnetiche (WBS NI33 e FV06)” riguarda maggiori oneri derivanti da circostanze impreviste e imprevedibili per la stazione appaltante, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lettera c), del D.Lgs. 50/2016 in quanto scaturita dall’imprevisto ed imprevedibile presenza di anomalie ferromagnetiche riscontrate nelle aree AS09.2 e CO07.2 nel corso delle attività di bonifica superficiale.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Natura e portata delle modifiche (con indicazione di eventuali modifiche contrattuali precedenti): Oggetto della presente pubblicazione è la modifica contrattuale ai sensi dell’art. 106, comma 1, lettera c), del D.lgs. 50/2016 e s.m.i., soggetta a pubblicazione ai sensi del comma 5. La modifica ha per oggetto gli interventi di bonifica da ordigni esplosivi inesplosi nelle aree in cui è stata riscontrata la presenza di interferenze ferromagnetiche (WBS NI33 e FV06), legate presumibilmente a resti e residui antropici posti al di sotto del piano campagna, che hanno comportato lo sviluppo di un progetto esecutivo di variante. Tali modifiche hanno comportato una variazione dell’importo contrattuale in aumento di 98.381,33 EUR. Modifiche contrattuali precedenti pubblicate: • Modifiche intervenute con la sottoscrizione del 2°Atto Integrativo Modificativo alla Convenzione n. 421/2021 del 23/06/2022: - Variazione quadro geologico e idrogeologico galleria Sciglio - Importo: € 4.808.888,36. - Imbocchi GI08, GI09, GI11- Importo: € 1.572.974,77. - Maggiori oneri per la sicurezza per riconoscimento apprestamenti per misure di emergenza Covid-19 - Importo: € 51.637,05 Per un importo totale pari a: € 6.433.500,18. Alla Convenzione sono state apportate altre modifiche non oggetto di obbligo di pubblicazione ai sensi del c. 5 dell’art. 106 D.lgs. 50/2016 per un importo totale di € 41.001.204,00. Valore totale aggiornato dell'appalto prima delle modifiche (tenendo conto di eventuali modifiche contrattuali e adeguamenti di prezzo precedenti e, nel caso della direttiva 2014/23/UE, dell'inflazione media dello Stato membro interessato) Importo contratto principale: 1.003.889.077,12 EUR (IVA esclusa). Importo del 2° AIM alla Convenzione n. 421/2021: 1.051.323.781,30 EUR (IVA esclusa). Importo della presente modifica oggetto di pubblicazione: 98.381,33 EUR. (IVA esclusa). Valore totale dell’appalto dopo le modifiche: 1.051.422.162,63 EUR (IVA esclusa).
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.
Registrierungsnummer: 01008081000
Stadt: ROMA
Postleitzahl: 00159
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Telefon: 3138063731
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: CONSORZIO "MESSINA CATANIA LOTTO NORD"
Registrierungsnummer: 16236921009
Stadt: ROMA
Postleitzahl: 00159
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Registrierungsnummer: 80195990587
Stadt: ROMA
Postleitzahl: 00196
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 83e747c6-1e1c-487d-ad65-cae5be5587d1 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2026 08:00:47 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 514644-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 141/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/07/2026