1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SĄD REJONOWY DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W WARSZAWIE
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nauka języków obcych w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy w Warszawie
Beschreibung: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1. Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2. Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 3. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 4. Zdolności technicznej lub zawodowej: 1) w zakresie doświadczenia Wykonawca powinien wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie: a) wykonał/wykonuje co najmniej 3 usługi polegające na przeprowadzeniu kursu z języka obcego dla firm lub innych podmiotów/instytucji o wartości co najmniej 500 000,00 zł brutto każda. W przypadku nadal wykonywanej usługi wartość jej w dniu składania ofert powinna wynosić co najmniej 500 000,00 zł brutto; b) przeprowadził/prowadzi kursy języka obcego dla minimum jednego tysiąca polskojęzycznych słuchaczy; c) przeprowadził/prowadzi kursy języka obcego dla instytucji publicznych, w których szkolił/szkoli grupę co najmniej 150 osób w każdym miesiącu (instytucja publiczna to instytucja, do której pracowników stosuje się ustawę o pracownikach urzędów państwowych, ustawę o służbie cywilnej lub ustawę o pracownikach samorządowych); d) przeprowadził/prowadzi szkolenie dla co najmniej 30 słuchaczy w ramach kursów grupowych (co najmniej 4 osoby w grupie) przygotowujące do egzaminu z języka obcego na poziomie co najmniej C1. Warunkiem uznania za słuchacza jest uczestnictwo w zajęciach przez co najmniej 1 semestr. 2) w zakresie osób skierowanych do realizacji zamówienia a) 1 osobę posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie w zakresie metodyki nauczania osób dorosłych i co najmniej studia drugiego stopnia magisterskie z filologii angielskiej; b) 10 lektorów języka angielskiego; c) 1 osobę posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie w zakresie metodyki nauczania osób dorosłych i co najmniej studia drugiego stopnia magisterskie z filologii romańskiej; d) 3 lektorów języka francuskiego; e) 3 lektorów języka hiszpańskiego; f) 3 lektorów języka włoskiego; g) 1 osobę posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie w zakresie metodyki nauczania osób dorosłych i co najmniej studia drugiego stopnia magisterskie z filologii germańskiej; h) 3 lektorów języka niemieckiego. 3) lektor powinien posiadać: a) wykształcenie wyższe w zakresie języka angielskiego/ francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego (filologia angielska, filologia romańska, filologia germańska - nauczanie języka, lingwistyka stosowana itp.) oraz doświadczenie w wymiarze co najmniej 1000 godzin zegarowych w czasie ostatnich trzech lat w zakresie nauczania języka angielskiego / francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego na kursach dla osób dorosłych lub b) wykształcenie wyższe i inne przygotowanie uprawniające do nauczania języka angielskiego/francuskiego/włoskiego/hiszpańskiego/niemieckiego oraz doświadczenie w wymiarze co najmniej 1500 godzin zegarowych w czasie ostatnich trzech lat w zakresie nauczania języka angielskiego/ francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego na kursach dla osób dorosłych. Liczba lektorów określonych w podpunkcie b) nie może przekroczyć 5 w przypadku lektorów języka angielskiego oraz 2 w przypadku lektorów francuskiego/włoskiego/hiszpańskiego/niemieckiego (pozostali lektorzy muszą spełniać warunek określony w podpunkcie a)). 4) w zakresie zdolności technicznej Wykonawca powinien wykazać, że dysponuje dostępem do profesjonalnej platformy szkoleniowej, którą zastosuje do realizacji przedmiotu zamówienia w formie online. Platforma edukacyjna do prowadzenia kursu językowego online Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia platformy edukacyjnej służącej do realizacji kursu językowego w formie zdalnej. Platforma ta musi spełniać poniższe minimalne wymagania funkcjonalne: 1. Obowiązkowe prowadzenie zajęć w czasie rzeczywistym (synchronicznie) – platforma musi umożliwiać prowadzenie lekcji językowych online w formie wideokonferencji z udziałem lektora i uczestników. Niedopuszczalne jest prowadzenie kursu wyłącznie w formie asynchronicznej, tj. jedynie poprzez udostępnianie materiałów edukacyjnych bez udziału lektora w czasie rzeczywistym. 2. Obsługa komunikacji audio-wideo – platforma musi umożliwiać bezpośrednią komunikację głosową i wizualną pomiędzy lektorem a uczestnikami, a także oferować funkcje takie jak: czat, udostępnianie ekranu, tablica interaktywna, prezentacja materiałów. 3. Rejestracja obecności i postępów uczestników – system powinien umożliwiać logowanie się uczestników na zajęcia, rejestrowanie ich obecności oraz generowanie raportów frekwencji i aktywności. 4. Możliwość pracy w grupach – platforma powinna posiadać funkcję podziału uczestników na mniejsze grupy robocze (np. breakout rooms) umożliwiające interaktywną naukę w podgrupach. 5. Dostępność materiałów edukacyjnych – platforma powinna umożliwiać (jako funkcja uzupełniająca) zamieszczanie materiałów dydaktycznych w formatach tekstowych, graficznych, audio i wideo, dostępnych dla uczestników przez cały czas trwania kursu. 6. Dostępność techniczna – platforma musi działać w trybie online przez przeglądarkę internetową, bez konieczności instalowania dodatkowego oprogramowania. Musi być kompatybilna z systemami operacyjnymi Windows, macOS, Android oraz iOS. 7. Bezpieczeństwo danych – platforma musi spełniać wymagania bezpieczeństwa danych osobowych zgodnie z przepisami RODO, a transmisje danych (w tym zajęcia na żywo) muszą być odpowiednio szyfrowane. 8. Wsparcie techniczne – Wykonawca zobowiązany jest zapewnić uczestnikom oraz lektorom wsparcie techniczne w zakresie korzystania z platformy przez cały okres trwania kursu. W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia ww. warunek muszą spełniać ci z wykonawców, któr
Kennung des Verfahrens: 7266d075-6639-4691-9cbd-a06e51b74f8f
Interne Kennung: GOSP.261.7.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80580000 Veranstaltung von Sprachkursen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Nauka języków obcych w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy w Warszawie
Beschreibung: O udzielenie zamówienia ubiegać się mogą Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1. Zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2. Uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 3. Sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 4. Zdolności technicznej lub zawodowej: 1) w zakresie doświadczenia Wykonawca powinien wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie: a) wykonał/wykonuje co najmniej 3 usługi polegające na przeprowadzeniu kursu z języka obcego dla firm lub innych podmiotów/instytucji o wartości co najmniej 500 000,00 zł brutto każda. W przypadku nadal wykonywanej usługi wartość jej w dniu składania ofert powinna wynosić co najmniej 500 000,00 zł brutto; b) przeprowadził/prowadzi kursy języka obcego dla minimum jednego tysiąca polskojęzycznych słuchaczy; c) przeprowadził/prowadzi kursy języka obcego dla instytucji publicznych, w których szkolił/szkoli grupę co najmniej 150 osób w każdym miesiącu (instytucja publiczna to instytucja, do której pracowników stosuje się ustawę o pracownikach urzędów państwowych, ustawę o służbie cywilnej lub ustawę o pracownikach samorządowych); d) przeprowadził/prowadzi szkolenie dla co najmniej 30 słuchaczy w ramach kursów grupowych (co najmniej 4 osoby w grupie) przygotowujące do egzaminu z języka obcego na poziomie co najmniej C1. Warunkiem uznania za słuchacza jest uczestnictwo w zajęciach przez co najmniej 1 semestr. 2) w zakresie osób skierowanych do realizacji zamówienia a) 1 osobę posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie w zakresie metodyki nauczania osób dorosłych i co najmniej studia drugiego stopnia magisterskie z filologii angielskiej; b) 10 lektorów języka angielskiego; c) 1 osobę posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie w zakresie metodyki nauczania osób dorosłych i co najmniej studia drugiego stopnia magisterskie z filologii romańskiej; d) 3 lektorów języka francuskiego; e) 3 lektorów języka hiszpańskiego; f) 3 lektorów języka włoskiego; g) 1 osobę posiadającą co najmniej 2-letnie doświadczenie w zakresie metodyki nauczania osób dorosłych i co najmniej studia drugiego stopnia magisterskie z filologii germańskiej; h) 3 lektorów języka niemieckiego. 3) lektor powinien posiadać: a) wykształcenie wyższe w zakresie języka angielskiego/ francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego (filologia angielska, filologia romańska, filologia germańska - nauczanie języka, lingwistyka stosowana itp.) oraz doświadczenie w wymiarze co najmniej 1000 godzin zegarowych w czasie ostatnich trzech lat w zakresie nauczania języka angielskiego / francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego na kursach dla osób dorosłych lub b) wykształcenie wyższe i inne przygotowanie uprawniające do nauczania języka angielskiego/francuskiego/włoskiego/hiszpańskiego/niemieckiego oraz doświadczenie w wymiarze co najmniej 1500 godzin zegarowych w czasie ostatnich trzech lat w zakresie nauczania języka angielskiego/ francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego na kursach dla osób dorosłych. Liczba lektorów określonych w podpunkcie b) nie może przekroczyć 5 w przypadku lektorów języka angielskiego oraz 2 w przypadku lektorów francuskiego/włoskiego/hiszpańskiego/niemieckiego (pozostali lektorzy muszą spełniać warunek określony w podpunkcie a)). 4) w zakresie zdolności technicznej Wykonawca powinien wykazać, że dysponuje dostępem do profesjonalnej platformy szkoleniowej, którą zastosuje do realizacji przedmiotu zamówienia w formie online. Platforma edukacyjna do prowadzenia kursu językowego online Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia platformy edukacyjnej służącej do realizacji kursu językowego w formie zdalnej. Platforma ta musi spełniać poniższe minimalne wymagania funkcjonalne: 1. Obowiązkowe prowadzenie zajęć w czasie rzeczywistym (synchronicznie) – platforma musi umożliwiać prowadzenie lekcji językowych online w formie wideokonferencji z udziałem lektora i uczestników. Niedopuszczalne jest prowadzenie kursu wyłącznie w formie asynchronicznej, tj. jedynie poprzez udostępnianie materiałów edukacyjnych bez udziału lektora w czasie rzeczywistym. 2. Obsługa komunikacji audio-wideo – platforma musi umożliwiać bezpośrednią komunikację głosową i wizualną pomiędzy lektorem a uczestnikami, a także oferować funkcje takie jak: czat, udostępnianie ekranu, tablica interaktywna, prezentacja materiałów. 3. Rejestracja obecności i postępów uczestników – system powinien umożliwiać logowanie się uczestników na zajęcia, rejestrowanie ich obecności oraz generowanie raportów frekwencji i aktywności. 4. Możliwość pracy w grupach – platforma powinna posiadać funkcję podziału uczestników na mniejsze grupy robocze (np. breakout rooms) umożliwiające interaktywną naukę w podgrupach. 5. Dostępność materiałów edukacyjnych – platforma powinna umożliwiać (jako funkcja uzupełniająca) zamieszczanie materiałów dydaktycznych w formatach tekstowych, graficznych, audio i wideo, dostępnych dla uczestników przez cały czas trwania kursu. 6. Dostępność techniczna – platforma musi działać w trybie online przez przeglądarkę internetową, bez konieczności instalowania dodatkowego oprogramowania. Musi być kompatybilna z systemami operacyjnymi Windows, macOS, Android oraz iOS. 7. Bezpieczeństwo danych – platforma musi spełniać wymagania bezpieczeństwa danych osobowych zgodnie z przepisami RODO, a transmisje danych (w tym zajęcia na żywo) muszą być odpowiednio szyfrowane. 8. Wsparcie techniczne – Wykonawca zobowiązany jest zapewnić uczestnikom oraz lektorom wsparcie techniczne w zakresie korzystania z platformy przez cały okres trwania kursu. W przypadku wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia ww. warunek muszą spełniać ci z wykonawców, któr
Interne Kennung: GOSP261.7.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80580000 Veranstaltung von Sprachkursen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: a) Kryterium nr 1: cena brutto – waga kryterium 60% Oferta z najniższą ceną otrzyma 60 pkt, pozostałe oferty zostaną ocenione z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, wg następującego wzoru: Csmin Cs = ---------------------- x 30 Csbad gdzie: Cs – liczba uzyskanych punktów w kryterium nr 1a Csmin – cena brutto oferty z najniższą ceną Csbad – cena brutto oferty badanej Comin Co = ---------------------- x 30 Cobad gdzie: Co – liczba uzyskanych punktów w kryterium nr 1b Comin – cena brutto oferty z najniższą ceną Cobad – cena brutto oferty badanej Liczba punktów w kryterium Cena „C” obliczona zostanie na podstawie wzoru: C = Cs+Co
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: b) Kryterium nr 2: Weryfikacja szkoły przez EAQUALS lub członka stowarzyszonego tej organizacji) – waga kryterium 30% - punkty będą przyznawane za aktualne potwierdzenie weryfikacji według następujących zasad: - za posiadanie ww. weryfikacji – 30 pkt - za brak posiadania ww. weryfikacji 0 pkt
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: c) Kryterium nr 3: Doświadczenie zawodowe lektorów w nauczaniu słuchaczy przygotowujących się do egzaminu C2 z języka angielskiego/ francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego - w kursach grupowych – waga kryterium 10% - punkty będą przyznawane za aktualne potwierdzenie weryfikacji według następujących zasad: W niniejszym kryterium Zamawiający przyzna punkty za skierowanie przez Wykonawcę do realizacji umowy lektorów języka angielskiego/ francuskiego/ włoskiego/ hiszpańskiego/ niemieckiego, którzy w ostatnich trzech latach akademickich przygotowywali słuchaczy do egzaminu C2 z języka angielskiego/francuskiego/włoskiego/hiszpańskiego/niemieckiego w kursach grupowych przez co najmniej 1 pełny semestr. Zamawiający przyzna 1 pkt za każdego lektora spełniającego ww. wymagania, jednak nie więcej niż 10 pkt (za 10 lektorów). Punkty zostaną przyznane na podstawie informacji podanych przez Wykonawcę w Załączniku nr 12 do oferty.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium. 2. Wadium powinno być wniesione przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 10 września 2025 r. do godz. 10:00. Niewniesienie wadium w tym terminie spowoduje odrzucenie oferty Wykonawcy. 3. Wadium ustala się w wysokości 100 000,00 zł (słownie: sto tysięcy złotych 00/100). 4. Dowód wniesienia wadium należy dołączyć do oferty. 5. Wadium może być wniesione według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku formach określonych w art. 97 ust. 7 Pzp. 6. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie nr 18 1130 1017 0021 1002 1890 0004 z podaniem w tytule wpłaty dopisku: „Wadium – „Nauka języków obcych w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy w Warszawie – GOSP.261.7.2025”. 7. Dowodem wniesienia wadium będzie kopia polecenia dokonania przelewu, przy czym w terminie określonym dla wniesienia wadium środki powinny znaleźć się na rachunku bankowym Zamawiającego. 8. W przypadku wniesienia wadium w formie określonej w art. 97 ust. 1 pkt 2-4 Pzp Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu oryginał dokumentu w postaci elektronicznej. 9. Wadium wnoszone w formie innej niż w pieniądzu musi w szczególności określać bezwarunkowy, nieodwołalny obowiązek zapłaty na pierwsze żądanie Zamawiającego, w przypadkach określonych w art. 98 ust. 6 pkt 1-3 Pzp oraz być ważne przez okres związania ofertą, określony w niniejszej specyfikacji. 10. Wykonawca powinien przekazać dokument wadium przy użyciu środków komunikacji elektronicznej zgodnie z Rozdziałem I ust. 4 specyfikacji warunków zatrudnienia, do upływu terminu składania ofert. 11. Dokument wadialny musi zawierać informację, iż stanowi zabezpieczenie wadium na rzecz Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie w postępowaniu prowadzonym w trybie podstawowym na „Nauka języków obcych w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy w Warszawie – GOSP.261.7.2025”. 12. Wszelkie koszty związane z wniesieniem wadium ponosi Wykonawca.
Frist für den Eingang der Angebote: 10/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 10/09/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom oraz innemu podmiotowi, określonemu w art. 505 Pzp, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SĄD REJONOWY DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W WARSZAWIE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SĄD REJONOWY DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W WARSZAWIE
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SĄD REJONOWY DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W WARSZAWIE
Organisation, die Angebote bearbeitet: SĄD REJONOWY DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W WARSZAWIE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SĄD REJONOWY DLA MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY W WARSZAWIE
Registrierungsnummer: NIP: 5262904030
Registrierungsnummer: REGON: 140356582
Postanschrift: ul. ul. Marszałkowska 82
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-517
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48225539998
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A 02-676
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587868
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8b8c01b9-5c13-4aa7-92ae-a69dc19477af - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/08/2025 14:19:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 515228-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 149/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/08/2025