2021-OJS198-516001-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Würzburg

Postanschrift: Äußere Aumühlstr. 5

Ort: Würzburg

NUTS-Code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 97076

Land: Deutschland

E-Mail: stadtreiniger.fahrzeugbeschaffung@stadt.wuerzburg.de

Telefon: +49 931374473 / 74

Fax: +49 931374422

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.stadt.wuerzburg.de

Adresse des Beschafferprofils: www.wuerzburg.de/stadtreiniger

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Gruppe 11-21 Spülwagen 15,0 t zGG Los 1-2

Referenznummer der Bekanntmachung: TED51/2021-218087

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke

II.1.3.

Art des Auftrags
Lieferauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Los 1 Lieferung von einem 2-Achs Fahrgestell mit 15,0 t zGG zum Aufbau eines Hochdruckspülaufbaus zur Kanalreinigung,

Los 2 Lieferung von einem Hochdruckspülaufbau zur Kanalreinigung mit Montage auf ein 2-Achs-Fahrgestell 15,0 t zGG.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 347 500,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

Los 1 Lieferung von einem 2-Achs Fahrgestell mit 15,0 t zGG zum Aufbau eines Hochdruckspülaufbaus zur Kanalreinigung,

Los-Nr.: 1

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
34100000 Kraftfahrzeuge, 34139100 Fahrgestelle mit Führerhaus

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: Würzburg

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Los 1 Lieferung von einem 2-Achs Fahrgestell mit 15,0 t zGG zum Aufbau eines Hochdruckspülaufbaus zur Kanalreinigung,

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Kostenkriterium - Name: Angebotssumme / Gewichtung: 70%

Kostenkriterium - Name: Kann-Kriterien / Gewichtung: 30%

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

Los 2 Lieferung von einem Hochdruckspülaufbau zur Kanalreinigung mit Montage auf ein 2-Achs-Fahrgestell 15,0 t zGG.

Los-Nr.: 2

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke, 34144500 Fahrzeuge für Abfall und Abwasser

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: Würzburg

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Los 2 Lieferung von einem Hochdruckspülaufbau zur Kanalreinigung mit Montage auf ein 2-Achs-Fahrgestell 15,0 t zGG.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Kostenkriterium - Name: Angebotssumme / Gewichtung: 70%

Kostenkriterium - Name: Kann-Kriterien / Gewichtung: 30%

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 081-207909

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Gruppe 11-21 Los 1 Ein 2-Achs Fahrgestell mit 15,0 t zGG zum Aufbau eines Hochdruckspülaufbaus zur Kanalreinigung,

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
28/07/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH, Verkaufsregion Süd Verkauf Truck

Nationale Identifikationsnummer: N25005

Postanschrift: Gattingerstraße 10

Ort: Würzburg

NUTS-Code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 97076

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 126 050,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 105 000,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2

Bezeichnung des Auftrags:

Gruppe 11-21 Los 2 Ein Hochdruckspülaufbau zur Kanalreinigung mit Montage auf ein 2-Achs-Fahrgestell 15,0 t zGG.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
28/07/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Müller Umwelttechnik GmbH & Co. KG

Nationale Identifikationsnummer: N17283

Postanschrift: Julius-Müller-Straße 3

Ort: Schieder-Schwallenberg

NUTS-Code: DEA45 Lippe

Postleitzahl: 32816

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 294 118,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 242 500,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken

Postanschrift: Promenade 27

Ort: Ansbach

Postleitzahl: 91522

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de

Telefon: +49 981531277

Fax: +49 981531837

Internet-Adresse: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/

VI.4.2.

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken

Postanschrift: Promenade 27

Ort: Ansbach

Postleitzahl: 91522

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de

Telefon: +49 981531277

Fax: +49 981531837

Internet-Adresse: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken

Postanschrift: Promenade 27

Ort: Ansbach

Postleitzahl: 91522

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de

Telefon: +49 981531277

Fax: +49 981531837

Internet-Adresse: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/10/2021