1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Badanie podłużne funkcjonowania edukacyjnego, dobrostanu i kompetencji uczniów szkół ponadpodstawowych ze szczególnym uwzględnieniem uczniów z doświadczeniem migracji lub uchodźstwa
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe przygotowanie i realizacja dwóch edycji badania podłużnego uczniów szkół ponadpodstawowych oraz dwóch edycji badania kadry zarządzającej szkołami, wraz z rekrutacją szkół i uczestników, realizacją terenową, obsługą techniczną i logistyczną, zebraniem danych administracyjnych, przygotowaniem i integracją danych w zakresie określonym w OPZ oraz przekazaniem baz i raportów. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, grup respondentów, zakres narzędzi, harmonogram, wymagania techniczne, wskaźniki realizacji, zasady odbioru i rozliczenia określa Załącznik nr 1 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia („OPZ”). 3. Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 79315000-5 – Usługi badań społecznych. 4. Zamówienie jest realizowane w ramach zadania zleconego przez MEN „Dobrostan Społeczności Szkolnej”, moduł 2 programu „Przyjazna szkoła” na lata 2025–2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach FERS 2021–2027. 5. Ilekroć w dokumentach zamówienia użyto określeń „kierownik projektu” oraz „kierownik badania”, rozumie się przez nie tę samą osobę wskazaną przez Wykonawcę do całościowej koordynacji realizacji zamówienia, której doświadczenie podlega ocenie w kryterium oceny ofert.
Kennung des Verfahrens: 9e16f354-ce9e-4d56-929c-e0f1cbeb0e8a
Interne Kennung: IBE PIB 26/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: przetarg nieograniczony - dyrektywa 2014/24/UE procedura odwrócona art. 39 ust. 1 i 2 PZP
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 414 951,20 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
przetarg nieograniczony dyrektywa 2014/24/UE -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Korruption:
Betrug:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
Konkurs:
Zahlungsunfähigkeit:
Vergleichsverfahren:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Postępowanie nie jest podzielone na części, uzasadnienie znajduje się w dokumentacji zamówienia
Beschreibung: 1. Zamawiający nie ustanawia szczególnych warunków dotyczących zdolności do występowania w obrocie gospodarczym ani uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej. 2. W zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Wykonawca wykaże posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 100 000,00 zł. 3. W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych także wykonuje, co najmniej 3 usługi polegające na przeprowadzeniu ilościowych badań społecznych, przy czym: a) co najmniej jedna usługa miała wartość nie mniejszą niż 400 000,00 zł brutto; b) co najmniej jedna usługa obejmowała ilościowe badanie na próbie minimum 100 szkół; c) co najmniej jedna usługa obejmowała badanie z wykorzystaniem komputerów stacjonarnych lub przenośnych na terenie szkoły, np. w formule CAWI/CAPI; d) co najmniej jedna usługa obejmowała ilościowe badanie wśród uczniów. 4. Wymagania wskazane w ust. 3 mogą zostać spełnione w ramach tych samych albo różnych usług spośród trzech usług wykazanych przez Wykonawcę. 5. Wykonawca wykaże, że dysponuje kierownikiem projektu, który: a) posiada co najmniej 5-letnie doświadczenie w realizacji badań społecznych; b) w okresie ostatnich 5 lat pełnił funkcję kierownika projektu w co najmniej 2 ilościowych badaniach z obszaru edukacji, przy czym co najmniej jedno miało wartość minimum 400 000,00 zł brutto, co najmniej jedno obejmowało minimum 50 szkół, a co najmniej jedno było realizowane z wykorzystaniem komputerów na terenie szkoły. 6. Poszczególne cechy badań kierownika mogą zostać wykazane w ramach tego samego albo różnych badań spośród dwóch wskazanych. Okresy doświadczenia czasowo nakładające się nie są sumowane podwójnie. 7. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie warunek doświadczenia spełnia co najmniej jeden z Wykonawców, który wykona usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Wykonawcy składają wraz z ofertą oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp. 8. Wykonawca może polegać na zasobach innych podmiotów zgodnie z art. 118–123 ustawy Pzp. Podmiot udostępniający doświadczenie realizuje usługi, do których zdolności te są wymagane.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79315000 Sozialforschung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Europäischer Sozialfonds Plus (ESF+) (2021/2027)
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Zamówienie jest realizowane w ramach zadania zleconego przez MEN „Dobrostan Społeczności Szkolnej”, moduł 2 programu „Przyjazna szkoła” na lata 2025–2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach FERS 2021–2027.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, zamówień polegających na powtórzeniu podobnych usług, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp, do łącznej wartości 1 471 650,40 zł netto, stanowiącej 50% wartości zamówienia podstawowego przyjętej do oszacowania.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1. Zamawiający nie ustanawia szczególnych warunków dotyczących zdolności do występowania w obrocie gospodarczym ani uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej. 2. W zakresie sytuacji ekonomicznej lub finansowej Wykonawca wykaże posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 100 000,00 zł. 3. W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych także wykonuje, co najmniej 3 usługi polegające na przeprowadzeniu ilościowych badań społecznych, przy czym: a) co najmniej jedna usługa miała wartość nie mniejszą niż 400 000,00 zł brutto; b) co najmniej jedna usługa obejmowała ilościowe badanie na próbie minimum 100 szkół; c) co najmniej jedna usługa obejmowała badanie z wykorzystaniem komputerów stacjonarnych lub przenośnych na terenie szkoły, np. w formule CAWI/CAPI; d) co najmniej jedna usługa obejmowała ilościowe badanie wśród uczniów. 4. Wymagania wskazane w ust. 3 mogą zostać spełnione w ramach tych samych albo różnych usług spośród trzech usług wykazanych przez Wykonawcę. 5. Wykonawca wykaże, że dysponuje kierownikiem projektu, który: a) posiada co najmniej 5-letnie doświadczenie w realizacji badań społecznych; b) w okresie ostatnich 5 lat pełnił funkcję kierownika projektu w co najmniej 2 ilościowych badaniach z obszaru edukacji, przy czym co najmniej jedno miało wartość minimum 400 000,00 zł brutto, co najmniej jedno obejmowało minimum 50 szkół, a co najmniej jedno było realizowane z wykorzystaniem komputerów na terenie szkoły. 6. Poszczególne cechy badań kierownika mogą zostać wykazane w ramach tego samego albo różnych badań spośród dwóch wskazanych. Okresy doświadczenia czasowo nakładające się nie są sumowane podwójnie. 7. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie warunek doświadczenia spełnia co najmniej jeden z Wykonawców, który wykona usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. Wykonawcy składają wraz z ofertą oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp. 8. Wykonawca może polegać na zasobach innych podmiotów zgodnie z art. 118–123 ustawy Pzp. Podmiot udostępniający doświadczenie realizuje usługi, do których zdolności te są wymagane.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: CENA
Beschreibung: 50 % kryterium rozpatrywane na podstawie ceny brutto wykonania całości zamówienia podanej przez wykonawcę w formularzu ofertowym liczba punktów obliczona wg. wzoru c=cena najnizszej oferty brutto/ cena brutto oferty ocenianej * 50 pkt, waga 50 %
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Doświadczenie
Beschreibung: dodatkowe doświadczenie kierownika projektu - ocenie podlega dodatkowe doświadczenie osoby wskazanej do pełnienia funkcji kierownika projektu. Waga 15 %
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: PLAN ZARZĄDZANIA RYZYKIEM
Beschreibung: plan zarządzania ryzykiem - identyfikacja rzeczywistego ryzyka w projekcie oraz proponowany plan zarządzania ryzykiem waga 35 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Cena 50 %, doświadczenie kierownika 15 %, plan zarządzania ryzykiem 35%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: § 10. Wadium 1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 30 000,00 zł przed upływem terminu składania ofert. 2. Wadium może zostać wniesione w pieniądzu, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych albo poręczeniach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. 3. Wadium w pieniądzu wpłaca się na rachunek 03 1090 2590 0000 0001 4126 7348 z dopiskiem: „Wadium – badanie szkół ponadpodstawowych – IBE PIB/26/2026”. Numer rachunku wymaga potwierdzenia przed publikacją. 4. Gwarancja lub poręczenie są przekazywane w oryginale w postaci elektronicznej i obejmują wszystkie przypadki zatrzymania wadium określone w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 5. Wadium wnoszone w pieniądzu uważa się za wniesione skutecznie, jeżeli przed upływem terminu składania ofert środki zostaną uznane na rachunku bankowym Zamawiającego. 6. Dokument gwarancji albo poręczenia wskazuje jako beneficjenta Instytut Badań Edukacyjnych – Państwowy Instytut Badawczy, oznaczenie niniejszego postępowania, kwotę wadium oraz okres obowiązywania nie krótszy niż termin związania ofertą. Zobowiązanie gwaranta albo poręczyciela ma charakter nieodwołalny, bezwarunkowy i płatny na pierwsze żądanie Zamawiającego w przypadkach określonych w art. 98 ust. 6 ustawy Pzp. 7. Wadium pozostaje ważne nieprzerwanie przez okres związania ofertą. Zwrot, ponowne wniesienie oraz zatrzymanie wadium odbywają się na zasadach określonych w art. 98 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 24/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: e-zamówienia
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: zgodnie z dokumentacją
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: zgodnie z dokumentacją - umowa
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organ odwoławczy: Krajowa Izba Odwoławcza Art. 515. (Termin wniesienia odwołania) 1. Odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne, w terminie: a) 5 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w 220137-2026 Page 9/11 przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż progi unijne. 4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki - ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 3) miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o wyniku postępowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki. Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy Organizacja zapewniająca dostęp offline do dokumentów zamówienia: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: Krajowa Izba Odwoławcza Organizacja przyjmująca wnioski o dopuszczenie do udziału: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy Organizacja rozpatrująca oferty: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Organisation, die Angebote bearbeitet: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy
Registrierungsnummer: NIP: 5250008695
Registrierungsnummer: REGON: 000178235
Postanschrift: ul. Górczewska 8
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 01-180
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 222417132
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40409da4-0102-49c2-9762-a2a58ed653c1 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2026 17:26:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 516464-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026