516470-2026 - Ergebnis
Italien – Reparatur und Wartung von Personenwagen – Gara europea sopra soglia comunitaria, per l'affidamento a terzi dei servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria delle componenti meccaniche, carrozzeria, riparazione e sostituzione pneumatici, controllo affidabilità, soccorso stradale e lavaggio, per il triennio 2026-2028, degli autoveicoli in servizio in dotazione al Comando Regionale Guardia di Finanza della Toscana.
OJ S 142/2026 27/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Reparto Tecnico Logistico Amministrativo Toscana
E-Mail: fi0520000o@pec.gdf.it
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Gara europea sopra soglia comunitaria, per l'affidamento a terzi dei servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria delle componenti meccaniche, carrozzeria, riparazione e sostituzione pneumatici, controllo affidabilità, soccorso stradale e lavaggio, per il triennio 2026-2028, degli autoveicoli in servizio in dotazione al Comando Regionale Guardia di Finanza della Toscana.
Beschreibung: Gara europea sopra soglia comunitaria, per l'affidamento a terzi dei servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria delle componenti meccaniche, carrozzeria, riparazione e sostituzione pneumatici, controllo affidabilità, soccorso stradale e lavaggio, per il triennio 2026-2028, degli autoveicoli in servizio in dotazione al Comando Regionale Guardia di Finanza della Toscana.
Kennung des Verfahrens: 8abd121f-79e4-45dd-83f2-e94abd12950c
Interne Kennung: DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50112110 Karosseriereparatur für Fahrzeuge, 50116500 Reifenreparatur, einschließlich Montieren und Auswuchten, 50118000 Automobil-Pannendienste, 71631200 Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen, 50112300 Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 015 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
D. Lgs. 36/2023
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Gara europea sopra soglia comunitaria, per l'affidamento a terzi dei servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria delle componenti meccaniche, carrozzeria, riparazione e sostituzione pneumatici, controllo affidabilità, soccorso stradale e lavaggio, per il triennio 2026-2028, degli autoveicoli in servizio del Comando Regionale Guardia di Finanza della Toscana. LOTTO 1
Beschreibung: Provincia di Firenze
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50112300 Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 29 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 345 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: qualità
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: miglior rapporto qualità prezzo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Firenze
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Reparto Tecnico Logistico Amministrativo Toscana
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Gara europea sopra soglia comunitaria, per l'affidamento a terzi dei servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria delle componenti meccaniche, carrozzeria, riparazione e sostituzione pneumatici, controllo affidabilità, soccorso stradale e lavaggio, per il triennio 2026-2028, degli autoveicoli in servizio del Comando Regionale Guardia di Finanza della Toscana. LOTTO 2
Beschreibung: Province di Prato, Pistoia, Lucca, Massa Carrara e Pisa
Interne Kennung: LOT-0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50112110 Karosseriereparatur für Fahrzeuge, 50116500 Reifenreparatur, einschließlich Montieren und Auswuchten, 50118000 Automobil-Pannendienste, 71631200 Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen, 50112300 Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 29 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: qualità
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: miglior rapporto qualità prezzo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Firenze
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Reparto Tecnico Logistico Amministrativo Toscana
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Gara europea sopra soglia comunitaria, per l'affidamento a terzi dei servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria delle componenti meccaniche, carrozzeria, riparazione e sostituzione pneumatici, controllo affidabilità, soccorso stradale e lavaggio, per il triennio 2026-2028, degli autoveicoli in servizio del Comando Regionale Guardia di Finanza della Toscana. LOTTO 3
Beschreibung: Province di Livorno, Grosseto, Siena e Arezzo
Interne Kennung: LOT-0003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50112000 Reparatur und Wartung von Personenwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50112110 Karosseriereparatur für Fahrzeuge, 50116500 Reifenreparatur, einschließlich Montieren und Auswuchten, 50118000 Automobil-Pannendienste, 71631200 Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen, 50112300 Wagenwäsche und ähnliche Dienstleistungen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 29 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 370 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: qualità
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: miglior rapporto qualità prezzo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Firenze
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Reparto Tecnico Logistico Amministrativo Toscana
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 015 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PARTS & SERVICES
Angebot: 
Kennung des Angebots: [LOTTO 2] PARTS & SERVICES
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 300 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: [CONTRATTO 2] [LOTTO 2] PARTS & SERVICES
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PARTS & SERVICES
Angebot: 
Kennung des Angebots: [LOTTO 3] PARTS & SERVICES
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 370 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: [CONTRATTO 3] [LOTTO 3] PARTS & SERVICES
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PARTS & SERVICES
Angebot: 
Kennung des Angebots: [LOTTO 1] PARTS & SERVICES
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 345 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: [CONTRATTO 1] [LOTTO 1] PARTS & SERVICES
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Reparto Tecnico Logistico Amministrativo Toscana
Registrierungsnummer: 80017930480
Stadt: Firenze
Postleitzahl: 50123
Land, Gliederung (NUTS): Firenze (ITI14)
Land: Italien
E-Mail: fi0520000o@pec.gdf.it
Telefon: 0552745031
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR Firenze
Registrierungsnummer: 80045610484
Stadt: Firenze
Postleitzahl: 50122
Land, Gliederung (NUTS): Firenze (ITI14)
Land: Italien
E-Mail: tarfi-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 055 267301
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PARTS & SERVICES
Registrierungsnummer: 11030881004
Postanschrift: VIA POLLENZA, 28
Stadt: ROMA
Postleitzahl: 00156
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
E-Mail: PARTSSERVICES@LEGALMAIL.IT
Telefon: 0692917500
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 825662e7-dd30-4eec-b5b0-7cd95b256587  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2026 09:24:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 516470-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026