516484-2026 - Wettbewerb
Italien – Gemüse, Obst und Schalenfrüchte – CUC P/C COMUNE DI LORO PICENO: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DELLE FORNITURE DI DERRATE ALIMENTARI, SUDDIVISE IN CINQUE LOTTI, PER LA MENSA SCOLASTICA COMUNALE DI LORO PICENO
OJ S 142/2026 27/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
E-Mail: cuc@pec.umpotenzaesino.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CUC P/C COMUNE DI LORO PICENO: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DELLE FORNITURE DI DERRATE ALIMENTARI, SUDDIVISE IN CINQUE LOTTI, PER LA MENSA SCOLASTICA COMUNALE DI LORO PICENO
Beschreibung: CUC P/C COMUNE DI LORO PICENO: GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L'AFFIDAMENTO DELLE FORNITURE DI DERRATE ALIMENTARI, SUDDIVISE IN CINQUE LOTTI, PER LA MENSA SCOLASTICA COMUNALE DI LORO PICENO
Kennung des Verfahrens: 950924ba-f5bf-4d67-9daa-b981b06918ff
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03220000 Gemüse, Obst und Schalenfrüchte
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: LORO PICENO (MC)
Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 317 533,20 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Generi alimentari vari
Beschreibung: Generi alimentari vari
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Opzione di proroga annuale ai sensi dell'art 120 comma 10 del D. Lgs 36/2023 e opzione di quinto d'obbligo ai sensi dell'art 120 co. 9 del D. Lgs. 36/2023
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 129 927,60 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prezzo
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 365 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 11/09/2026 13:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Come da disciplinare di gara e da normativa vigente
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Frutta fresca, verdura fresca, legumi, frutta secca
Beschreibung: Frutta fresca, verdura fresca, legumi, frutta secca
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03220000 Gemüse, Obst und Schalenfrüchte
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Opzione di proroga annuale ai sensi dell'art 120 comma 10 del D. Lgs 36/2023 e opzione di quinto d'obbligo ai sensi dell'art 120 co. 9 del D. Lgs. 36/2023
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 52 936,80 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prezzo
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 365 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 11/09/2026 13:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Come da disciplinare di gara e da normativa vigente
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Pane e Pizza
Beschreibung: Pane e Pizza
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Opzione di proroga annuale ai sensi dell'art 120 comma 10 del D. Lgs 36/2023 e opzione di quinto d'obbligo ai sensi dell'art 120 co. 9 del D. Lgs. 36/2023
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 072,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prezzo
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 365 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 11/09/2026 13:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Come da disciplinare di gara e da normativa vigente
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Pasta Fresca
Beschreibung: Pasta Fresca
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15851220 Gefüllte Teigwaren
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Opzione di proroga annuale ai sensi dell'art 120 comma 10 del D. Lgs 36/2023 e opzione di quinto d'obbligo ai sensi dell'art 120 co. 9 del D. Lgs. 36/2023
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 28 617,60 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prezzo
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 365 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 11/09/2026 13:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Come da disciplinare di gara e da normativa vigente
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Carne
Beschreibung: Carne
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Opzione di proroga annuale ai sensi dell'art 120 comma 10 del D. Lgs 36/2023 e opzione di quinto d'obbligo ai sensi dell'art 120 co. 9 del D. Lgs. 36/2023
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2029
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 75 979,20 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Prezzo
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://umpotenzaesino-appalti.regione.marche.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G10229
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/09/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 365 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 11/09/2026 13:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Vedi documentazione di gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR MARCHE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Come da disciplinare di gara e da normativa vigente
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Unione Montana Potenza Esino Musone: Centrale Unica di Committenza
Registrierungsnummer: 01874330432
Postanschrift: Viale Mazzini n. 29
Stadt: SAN SEVERINO MARCHE (MC)
Postleitzahl: 62027
Land, Gliederung (NUTS): Macerata (ITI33)
Land: Italien
E-Mail: cuc@pec.umpotenzaesino.it
Telefon: 0733637245
Fax: 0733634411
Internetadresse: https://www.umpotenzaesino.it/
Profil des Erwerbers: https://www.umpotenzaesino.it/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR MARCHE
Registrierungsnummer: 80005630423
Postanschrift: Via della Loggia n. 24
Stadt: ANCONA (AN)
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Ancona (ITI32)
Land: Italien
E-Mail: taran-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: +39 071206946
Fax: +39 071203853
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministra
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 429b6efb-941a-4f05-878a-2d6e7790018d  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2026 17:04:18 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 516484-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026