See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg Forsyning
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg vand A/S
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg Spildevand A/S
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg fjernvarme A/S
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg fjernkøl A/S
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rammeaftaler på teknisk rådgivning
Beschreibung: Frederiksberg forsyning har løbende behov for Teknisk Rådgivning, for både Vand, Kloak- & klimatilpasninger og for Fjernvarme & Fjernkøl.
Kennung des Verfahrens: 2b65df47-c880-4b34-ade7-b8605b508e19
Vorherige Bekanntmachung: 7ba1c77c-a642-4a16-bee8-2d5e494ebb4a-01
Interne Kennung: 2024/8
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rammeaftale teknisk rådgivning Vand
Beschreibung: FF indvinder ca. 2.5 mio. m3 vand fra 5 boringer på Frederiksberg. Vandet behandles med avanceret vandbehandling, hvorefter det leveres i gennem FF’s ledningsnet. I alt leverer vi ca. 5 mio. m3 vand til vores kunder. Resten af vandet købes af HOFOR og blødgøres centralt på FF’s vandværk. På ledningsnet findes der 4 pumpestationer som aktiveres ved behov. FF er ved at sektionere ledningsnettet, således at FF fremover vil have bedre kontrol med tryk, vandtab m.v. I den forbindelse er der installeret fjernaflæste målere hos FF’s forbrugere. FF har behov for løbende bistand til gennemførelse af projekter til drift og videreudvikling af vandområdet.
Interne Kennung: Ramme på vand
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Stæhr Johansens Vej 38
Stadt: Frederiksberg
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Lineær interpolation, hvor pointgivningen beregnes d fra gennemsnitspriserne i tilbuddene.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cv'er skulle dække opgavebeskrivelsens ydelsesområder mm.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Rammeaftaler for Teknisk Rådgivning kloak og klimatilpasninger
Beschreibung: FF driver kloaknettet på Frederiksberg, men råder ikke over egne rensningsanlæg. En stor del af fokus i den kommende rammeaftaleperiode er på at udvikle og anlægge klimatilpasningsanlæg på Frederiksberg i samarbejde med private aktører samt Frederiksberg Kommune, Københavns Kommune og HOFOR. Bl.a. skal der udføres tilslutning af oplande på Femte Juni Plads skybrudstunnel, som på sigt skal aflede regnvand til det tværkommunale projekt i Grøndalsparken. Der skal projekteres og anlægges klimatilpasningsprojekter på private boligforeningers ejendomme, både overfladebaseret og underjordisk magasinering, med henblik på at håndtere tag- og overfladevand fra nærliggende oplande. Derudover udarbejdes der hydrauliske oplandsplaner (tilsvarende Københavns Kommunes masterplaner), som ved brug af hydrauliske beregninger og kortlægning udpeger løsningsstrukturer til håndteringen af kraftig regn for konkrete vandoplande.
Interne Kennung: Ramme på kloak
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 20 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Lineær interpolation, hvor pointgivningen beregnes ud fra gennemsnitspriserne i tilbuddene.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cv'er skal opfylde delaftalens ydelsesområder.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Rammeaftaler for teknisk rådgivning Fjernvarme og fjernkøl
Beschreibung: FF leverer årligt ca. 2.500 TJ fjernvarme til ca. 4.300 kunder på Frederiksberg. Fjernvarmen købes næsten udelukkende hos Centralkommunernes Transmissionsselskab (CTR) og leveres til FF’s distributionsnet via 6 store vekslerstationer. FF råder pt. ikke over egne produktionsenheder – heller ikke til spidslast. FF’s distributionsnet består af ca. 185 km tracé, som primært er etableret fra 1985 og frem. FF leverer fjernkøling til en række større kunder på Frederiksberg og i Carlsberg Byen via to adskilte fjernkølesystemer, som består af egne produktionsanlæg og distributionsnet. Begge systemer er under udbygning, og der vil således i de kommende år blive behov for at anlægge nye hoved- og stikledninger, mens der sandsynligvis også vil være behov for at udbygge produktions- og eventuelt lagerkapaciteten. Endelig kan etablering af helt nye fjernkølesystemer komme på tale.
Interne Kennung: Ramme på fjernvarme og fjernkøl
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Lineær interpolation, hvor pointgivningen beregnes d fra gennemsnitspriserne i tilbuddene.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Cv'er skulle dække opgavebeskrivelsens ydelsesområder mm.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 32 000 000,00 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Envidan A/S
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: Geo
Angebot:
Kennung des Angebots: Envidan vand
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 775,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 266
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 589512-2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Krüger A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Kruger Vand
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 7 639 000,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 267
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 589512-2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: NIRAS A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Niras Vand
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 7 280 500,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 268
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 589512-2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Rambøll Danmark A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Rambøll Kloak & klima
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 20 000 000,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 271
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 589512-2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Krüger A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Krüger Kloak & klima
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 20 000 000,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 269
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 589512-2024
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: NIRAS A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Niras Kloak & klima
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 20 000 000,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 270
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 589512-2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 12
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Rambøll Danmark A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Rambøll Fjernvarme & fjernkøl
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 2 000 000,00 DKK
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 273
Datum des Vertragsabschlusses: 01/01/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 589512-2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg Forsyning
Registrierungsnummer: ORG-28500769
Postanschrift: Stæhr Johansens Vej 38
Stadt: Frederiksberg
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Lærke Rasmussen
Telefon: 30766228
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: ORG-37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Klagenævnet for Udbud
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: ORG-10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg vand A/S
Registrierungsnummer: 29922071
Postanschrift: Stæhr Johansens Vej 38
Stadt: Frederiksberg
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Frederiksberg Forsyning A/S
Telefon: 30766228
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg Spildevand A/S
Registrierungsnummer: 29922098
Postanschrift: Stæhr Johansens Vej 38
Stadt: Frederiksberg
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Frederiksberg Forsyning A/S
Telefon: 30766228
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg fjernvarme A/S
Registrierungsnummer: 10157056
Postanschrift: Stæhr Johansens Vej 38
Stadt: Frederiksberg
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Frederiksberg Forsyning A/S
Telefon: 30766228
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Frederiksberg fjernkøl A/S
Registrierungsnummer: 34606110
Postanschrift: Stæhr Johansens Vej 38
Stadt: Frederiksberg
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Frederiksberg Forsyning A/S
Telefon: 30766228
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Envidan A/S
Registrierungsnummer: Envidan A/S
Abteilung: Envidan A/S
Stadt: Silkeborg
Postleitzahl: 8600
Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)
Land: Dänemark
Telefon: 24696834
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: Rambøll Danmark A/S
Registrierungsnummer: Rambøll Danmark A/S
Abteilung: Rambøll Danmark A/S
Stadt: København S
Postleitzahl: 2300
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: 51616141
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: NIRAS A/S
Registrierungsnummer: NIRAS A/S
Abteilung: NIRAS A/S
Stadt: Allerød
Postleitzahl: 3450
Land, Gliederung (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Land: Dänemark
Kontaktperson: NIRAS A/S
Telefon: 48104200
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: Krüger A/S
Registrierungsnummer: 57446412
Stadt: Søborg
Postleitzahl: 2860
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Telefon: 60404116
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: Geo
Registrierungsnummer: 59781812
Stadt: Kgs. Lyngby
Postleitzahl: 2800
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Telefon: 45884444
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9e855122-b4e5-49d2-9264-9338afc3d336 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/01/2025 11:17:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 23/01/2025 11:18:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 51661-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 17/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/01/2025