See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Lietuvos neformaliojo švietimo agentūra (PV)
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Maitinimas vasaros sezonui stovyklose "Pasaka", "Raganė" (2026-2028 m.)
Beschreibung: Paslaugų teikėjas visą paslaugų teikimo laikotarpį turės užtikrinti dalyvių: vaikų, besimokančių pagal pradinio, pagrindinio, vidurio ugdymo programas bei stovyklų vadovų maitinimą, tiekiant maitinimą pagal suderintą valgiaraštį, 5 kartus dienoje (pusryčiai, pietūs, pavakariai, vakarienė, naktipiečiai), užtikrinant karšto maisto tiekimą 3 kartus per dieną.
Kennung des Verfahrens: 7d7fec14-e6e5-477d-810c-82dba4dbb62f
Vorherige Bekanntmachung: a34823fb-72fc-4b05-9f10-a60537698bbb-02
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55320000 Servieren von Mahlzeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: I PIRKIMO DALIS "PASAKA"
Beschreibung: Paslaugų teikėjas visą paslaugų teikimo laikotarpį turės užtikrinti dalyvių: vaikų, besimokančių pagal pradinio, pagrindinio, vidurio ugdymo programas bei stovyklų vadovų maitinimą, tiekiant maitinimą pagal suderintą valgiaraštį, 5 kartus dienoje (pusryčiai, pietūs, pavakariai, vakarienė, naktipiečiai), užtikrinant karšto maisto tiekimą 3 kartus per dieną.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55320000 Servieren von Mahlzeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sutartis sudaroma metam su galimybe praęsti du kartu po 12 men.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Klaipėdos apskritis (LT023)
Land: Litauen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu „Dėl aplinkos apsaugos kriterijų taikymo, vykdant žaliuosius pirkimus, tvarkos aprašo patvirtinimo“ (2011 m. birželio 28 d. Nr. D1-508) nustatyti minimalūs aplinkos apsaugos reikalavimai
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lietuvos neformaliojo švietimo agentūra (PV)
Organisation, die die Zahlung ausführt: Lietuvos neformaliojo švietimo agentūra (PV)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: II PIRKIMO DALIS "RAGANĖ"
Beschreibung: Paslaugų teikėjas visą paslaugų teikimo laikotarpį turės užtikrinti dalyvių: vaikų, besimokančių pagal pradinio, pagrindinio, vidurio ugdymo programas bei stovyklų vadovų maitinimą, tiekiant maitinimą pagal suderintą valgiaraštį, 5 kartus dienoje (pusryčiai, pietūs, pavakariai, vakarienė, naktipiečiai), užtikrinant karšto maisto tiekimą 3 kartus per dieną.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55320000 Servieren von Mahlzeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sutartis sudaroma metam su galimybe praęsti du kartu po 12 men.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Litauen
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu „Dėl aplinkos apsaugos kriterijų taikymo, vykdant žaliuosius pirkimus, tvarkos aprašo patvirtinimo“ (2011 m. birželio 28 d. Nr. D1-508) nustatyti š minimalūs aplinkos apsaugos reikalavimai
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lietuvos neformaliojo švietimo agentūra (PV)
Organisation, die die Zahlung ausführt: Lietuvos neformaliojo švietimo agentūra (PV)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 996 500,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: UAB "Niklita
Angebot:
Kennung des Angebots: 000147225
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 245 489,64 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 61500
Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: UAB "Niklita
Angebot:
Kennung des Angebots: 000147225
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 123 129,60 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 61501
Datum des Vertragsabschlusses: 27/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Lietuvos neformaliojo švietimo agentūra (PV)
Registrierungsnummer: 302848387
Postanschrift: Žirmūnų g. 1B
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: LT-09101
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +370 5 2766578
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: UAB "Niklita
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 135541970
Postanschrift: Taikos pr. 94
Stadt: Kaunas
Postleitzahl: 51179
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +0 37 764411
Fax: +0 37 764411
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas
Registrierungsnummer: 193312970
Postanschrift: Gedimino pr. 40
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 01501
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +370 70668369
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b21727bb-7ad9-49cf-a416-533987f382c1 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2026 10:58:41 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 516787-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026