1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z ograniczona odpowiedzialnością
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa soli drogowej do zimowego utrzymania dróg dla potrzeb MPGK Sp. z o.o. w Katowicach.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa soli do MPGK Sp. z o.o. w Katowicach w ilości : a) 7000 t ( +/-40%) w okresie od daty podpisania umowy do 30.10.2025 r. – sezon I b) 7000 t (+/- 40%) w okresie od 01.11.2025 do 30.10.2026 r. – sezon II 1.1. Zamawiający informuje, że dostawy soli będące przedmiotem niniejszego postepowania niezbędne są do realizacji zleconego przez Miasto Katowice zimowego utrzymania dróg na terenie Katowic. Obecnie Zamawiający ma zakontraktowane zimowe utrzymanie dróg w sezonie 2024/2025. Zamawiający na zasadach prawa opcji zastrzega sobie prawo: a) do zmniejszenia lub zwiększenia ilości soli zamówionej dla danego sezonu do 40%, jak również b) do rozwiązania umowy po zakończeniu sezonu I, w przypadku nie uzyskania zamówienia na sezon II tj. 2025/2026 W przypadku skorzystania z prawa opcji Wykonawcy nie będą przysługiwały żadne roszczenia związane ze zmianą ilości zamówionej soli w danym sezonie w ramach prawa opcji (do 40%), jak również z tytułu rozwiązania umowy po zakończeniu sezonu I Opis przedmiotu zamówienia – załącznik nr 4 do SWZ oraz projektowane postanowienia umowy – załącznik nr 5 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: e96791d1-addf-4b9a-a31e-4fcecbbccaf7
Vorherige Bekanntmachung: 657555-2024
Interne Kennung: PN/26/2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34927100 Auftausalz
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Obroki 140
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-833
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 016 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa soli drogowej do zimowego utrzymania dróg dla potrzeb MPGK Sp. z o.o. w Katowicach.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa soli do MPGK Sp. z o.o. w Katowicach w ilości : a) 7000 t ( +/-40%) w okresie od daty podpisania umowy do 30.10.2025 r. – sezon I b) 7000 t (+/- 40%) w okresie od 01.11.2025 do 30.10.2026 r. – sezon II 1.1. Zamawiający informuje, że dostawy soli będące przedmiotem niniejszego postepowania niezbędne są do realizacji zleconego przez Miasto Katowice zimowego utrzymania dróg na terenie Katowic. Obecnie Zamawiający ma zakontraktowane zimowe utrzymanie dróg w sezonie 2024/2025. Zamawiający na zasadach prawa opcji zastrzega sobie prawo: a) do zmniejszenia lub zwiększenia ilości soli zamówionej dla danego sezonu do 40%, jak również b) do rozwiązania umowy po zakończeniu sezonu I, w przypadku nie uzyskania zamówienia na sezon II tj. 2025/2026 W przypadku skorzystania z prawa opcji Wykonawcy nie będą przysługiwały żadne roszczenia związane ze zmianą ilości zamówionej soli w danym sezonie w ramach prawa opcji (do 40%), jak również z tytułu rozwiązania umowy po zakończeniu sezonu I 2.Szczegółowy Opis przedmiotu zamówienia – załącznik nr 4 do SWZ, 3.Projektowane postanowienia umowy – załącznik nr 5 do SWZ.
Interne Kennung: PN/26/2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34927100 Auftausalz
Menge: 14 000 Tonnen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że dostawy soli będące przedmiotem niniejszego postepowania niezbędne są do realizacji zleconego przez Miasto Katowice zimowego utrzymania dróg na terenie Katowic. Obecnie Zamawiający ma zakontraktowane zimowe utrzymanie dróg w sezonie 2024/2025. Zamawiający na zasadach prawa opcji zastrzega sobie prawo: a) do zmniejszenia lub zwiększenia ilości soli zamówionej dla danego sezonu do 40%, jak również b) do rozwiązania umowy po zakończeniu sezonu I, w przypadku nie uzyskania zamówienia na sezon II tj. 2025/2026 W przypadku skorzystania z prawa opcji Wykonawcy nie będą przysługiwały żadne roszczenia związane ze zmianą ilości zamówionej soli w danym sezonie w ramach prawa opcji (do 40%), jak również z tytułu rozwiązania umowy po zakończeniu sezonu I
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Obroki 140 40-833
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-833
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/10/2026
Laufzeit: 23 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 016 000,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Przy wyborze najkorzystniejszej oferty zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami i odpowiadającymi im znaczeniami: Cena 100% Oferty w zakresie spełnienia w.w. kryteriów będą oceniane metodą punktową w skali 100-punktowej przez komisję przetargową. Obliczenia będą dokonywane wg wzoru zamieszczonego w Rozdziale XIX SWZ. Punktacja liczona będzie z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (dezimal, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Odwołanie wnosi się w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 2) 4.Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki ‒ ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; 3) miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający: a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o wyniku postępowania albo b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o wyniku postępowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z ograniczona odpowiedzialnością
Organisation, die die Zahlung ausführt: Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z ograniczona odpowiedzialnością
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 498 552,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Kopalnia Soli KŁODAWA Spółka Akcyjna
Angebot:
Kennung des Angebots: Kopalnia Soli KŁODAWA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 9 498 552,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 150/2024
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 27/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 9 498 552,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 9 498 552,00 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z ograniczona odpowiedzialnością
Registrierungsnummer: 6340128630
Postanschrift: ul. Obroki 140
Stadt: Katowice
Postleitzahl: 40-833
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Telefon: 48323587608
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 224587840
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Kopalnia Soli KŁODAWA Spółka Akcyjna
Registrierungsnummer: 6660003338
Postanschrift: Al. 1000-lecia 2
Stadt: Kłodawa
Postleitzahl: 62-650
Land, Gliederung (NUTS): Koniński (PL414)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5de7ca5d-a372-4ef2-a4bb-295c2d901240 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/01/2025 12:35:10 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 51734-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 17/2025
Datum der Veröffentlichung: 24/01/2025