1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contract de achiziție publică pentru servicii de reparare si de intretinere a autovehiculelor, motoagregatelor și echipamentelor conexe aparținând Inspectoratului pentru Situații de Urgență ”Dunărea” al județului Brăila
Beschreibung: Acord cadru pentru achiziția de servicii de reparare si de intretinere a autovehiculelor, motoagregatelor și echipamentelor conexe aparținând Inspectoratului pentru Situații de Urgență ”Dunărea” al județului Brăila Inspectoratul pentru Situații de Urgență ”Dunărea„ al județului Brăila, în calitate de autoritate contractantă este interesată să achiziționeze prestarea de servicii de revizii, inspecții tehnice periodice și reparații la autospecialele de suport logistic, autospecialele de stingere, autospecialele de descarcerare și de lucru la înălțime , autospecialele de transport container, ambulanțelor SMURD, a generatoarelor de curent si a motopompelor de mare capacitate, a remorcilor cu destinație specială, precum și a instalațiilor și echipamentelor conexe din compunerea acestora, pentru un număr de 60 vehicule, 13 remorci, 3 generatoare, 2 motopompe și de 20 instalații speciale împarțite în 10 loturi, conform tabelului de mai jos. Lucrările de mai sus se vor executa în ateliere specializate ale presatorilor (operatori economici specializați) care sunt câștingătorii acordulurilor cadru, care face obiectul prezentei proceduri. Serviciile ce fac obiectul prezentului acord-cadru sunt de întreținere și de reparații, precum și de inspecție tehnică periodică, cum ar fi cele enumerate mai jos, dar fără a se limta la acestea: Revizii tehnice periodice efectuate la intervale de timp/parcurs Diagnoză defecțiuni mecanice/ electrice/electronice reparații curente rezultate din reviziile tehnice sau apărute accidental la ansamblurile, subansamblurile și piesele din sistemele de frânare, direcție, suspensie, transmisie, motor, echipament electric; inspecție tehnică periodică; verificare și reparare a instalației de aer condiționat/climatizare; lucrări de tinichigerie efectuate asupra elementelor de caroserie corodate sau care nu fac obiectul dosarelor de daună; lucrări de vopsitorie auto; lucrări de decolantare lucrări de colantare Serviciile de reparații se identifică și se stabilesc în urma unei constatări/diagnoze tehnice de specialitate, a unor operațiuni de demontare și/sau reasamblare de piese de schimb, a unei probe de drum/funcționare sau combinații a acestor operații. Activitățile prestate în cadrul acordului cadru se tarifează cu luarea în considerare a normativelor de timp stabilite de producătorul tehnicii la dată aprobării devizului – comandă fermă. În afara serviciilor principale ce fac obiectului acordului cadru, prestatorul, din proprie inițiativă, poate semnala și propune soluții de remediere achizitorului, pentru defecțiuni și uzuri ce afectează siguranța pasagerilor și a circulației, identificate ca urmare a operațiunilor de demontare și/sau reasamblare de piese de schimb. Nota: La autovehiculele / instalațiile speciale aflate în garanție, lucrările / serviciile care fac obiecitul contractelor de garanție, vor fi executate de către operatori economici agreați de producătorul autovehiculului / instalației , menționați în contractele de achizitie / certificatele de garanției. Autoritatea contractanta va avea responsabilitatea efectuarii lucrărilor în perioada de garanție a autovehiculelor / instalațiilor speciale. Numărul maxim de loturi care pot fi atribuite unui Ofertant este de 2. Ofertantul va depune oferta de preț detaliat, conform specificațiilor din caietul de sarcini. Procedura de achiziție se va finaliza prin încheierea cu operatorii economici a căror ofertă va fi declarată câștigătoare a unui acord cadru, valabil pentru o perioadă de 42 de luni, în baza căruia vor fi atribuite de către autoritatea contractantă , contracte subsecvente.
Kennung des Verfahrens: 92e306ba-f4bc-445a-87a3-c957d485c000
Interne Kennung: 4205530_2026_PAAPD1627056
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 594 388,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 594 388,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 10
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 10
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servicii de întreținere și reparații autoșasiu pentru 25 de autovehicule cu sarcina maximă autorizată mai mică sau egala cu 3,5 tone
Beschreibung: Servicii de întreținere și reparații autoșasiu pentru 25 de autovehicule cu sarcina maximă autorizată mai mică sau egala cu 3,5 tone - Lot 1.pdf. Operații de mentenanță preventiva si corectivă a sistemelor și instalațiilor principale a autovehiculelor la termenele prevăzute de producătorul autospecialelor
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 684 318,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 684 318,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. (pe clase: I, II și categorii de omologare: M1, N1, M2, N2, N3, M3, O3, O4, cu derivatele specifice în funcție de lot) eliberată în conformitate cu art.1) si 2) din Ordonanța nr. 82/24.08.2000 privind autorizarea agenților economici care prestează servicii de reparații, de reglare și/sau desfășoară activitate de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare și a Ordinului nr. 2131/2005 pentru aprobarea Reglementarilor RNTR 9 privind autorizarea operatorilor economici care desfășoară activități de reparații, de întreținere, de reglare, de modificări constructive, de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare, (Cap. I-IV, anexa 6 – Autorizație tehnică, însoțită de Anexa la autorizația tehnică și anexa 7 – Certificat de atestare a capacității profesionale), pentru autovehiculele și operațiunile solicitate prin caietul de sarcini, valabilă la momentul prezentării sau document echivalent emis în țara de rezidență pentru ofertanții străini. Exceptie fac loturile 4, 5, 6, 7 si 9 unde, in conformitate cu raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1039814 / 21.07.2026, devine optionala autorizatia tehnica emisa de R.A.R.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta Avizul de mediu – numai dacă în obiectul contractului se regăsesc și servicii de vopsitorie auto în conformitate cu art.3, alin. (1) si anexa nr.1, poziția 255 din Ordinul Ministerului mediului nr. 1798/2007 privind aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei de mediu, cu modificările și completările ulterioare.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 1 - 1 000 000 leiPentru Lotul 2 – 1 000 000 lei Pentru Lotul 3 - 100 000 lei Pentru Lotul 4 – 600 000 lei Pentru Lotul 5 – 200 000 lei Pentru Lotul 6 – 150 000 lei Pentru Lotul 7 - 300 000 lei Pentru Lotul 8 – 600 000 lei Pentru Lotul 9 – 60 000 lei Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 1 – 60 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 2 – 50 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor • Pt. Lot 4 – 30 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 5 – 12 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 6 – 8 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 7 – 19 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză. • Pt. Lot 9 – 3 500 lei fără TVA; Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Servicii de întreținere și reparații autoșasiu pentru 35 de autospeciale cu sarcina maximă autorizată mai mare de 3,5 tone
Beschreibung: Servicii de întreținere și reparații autoșasiu pentru 35 de autospeciale cu sarcina maximă autorizată mai mare de 3,5 tone - Lot 2.pdf. Operații de mentenanță preventiva si corectivă a sistemelor și instalațiilor principale a autovehiculelor la termenele prevăzute de producătorul autospecialelor
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 138 982,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 138 982,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. (pe clase: I, II și categorii de omologare: M1, N1, M2, N2, N3, M3, O3, O4, cu derivatele specifice în funcție de lot) eliberată în conformitate cu art.1) si 2) din Ordonanța nr. 82/24.08.2000 privind autorizarea agenților economici care prestează servicii de reparații, de reglare și/sau desfășoară activitate de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare și a Ordinului nr. 2131/2005 pentru aprobarea Reglementarilor RNTR 9 privind autorizarea operatorilor economici care desfășoară activități de reparații, de întreținere, de reglare, de modificări constructive, de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare, (Cap. I-IV, anexa 6 – Autorizație tehnică, însoțită de Anexa la autorizația tehnică și anexa 7 – Certificat de atestare a capacității profesionale), pentru autovehiculele și operațiunile solicitate prin caietul de sarcini, valabilă la momentul prezentării sau document echivalent emis în țara de rezidență pentru ofertanții străini. Exceptie fac loturile 4, 5, 6, 7 si 9 unde, in conformitate cu raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1039814 / 21.07.2026, devine optionala autorizatia tehnica emisa de R.A.R.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta Avizul de mediu – numai dacă în obiectul contractului se regăsesc și servicii de vopsitorie auto în conformitate cu art.3, alin. (1) si anexa nr.1, poziția 255 din Ordinul Ministerului mediului nr. 1798/2007 privind aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei de mediu, cu modificările și completările ulterioare.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 1 - 1 000 000 leiPentru Lotul 2 – 1 000 000 lei Pentru Lotul 3 - 100 000 lei Pentru Lotul 4 – 600 000 lei Pentru Lotul 5 – 200 000 lei Pentru Lotul 6 – 150 000 lei Pentru Lotul 7 - 300 000 lei Pentru Lotul 8 – 600 000 lei Pentru Lotul 9 – 60 000 lei Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 1 – 60 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 2 – 50 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor • Pt. Lot 4 – 30 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 5 – 12 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 6 – 8 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 7 – 19 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză. • Pt. Lot 9 – 3 500 lei fără TVA; Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Servicii de Inspecție Tehnică Periodică pentru 75 de autospeciale si remorci
Beschreibung: Efectuarea verificărilor tehnice periodice obligatorii pentru vehiculele dotarea autoritătii contractante cu scopiul de a certifica indeplinirea normelor de siguranta rutiera, protectia mediului si utilizarea conform destinatiei.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71631200 Technische Kontrolle von Kraftfahrzeugen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 96 702,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 96 702,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. pentru clasele I, II, III în conformitate cu O.U.G nr. 81/2000 privind certificarea încadrării vehiculelor rutiere înmatriculate în normele tehnice prinvind siguranța circulației rutiere.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 3 - 100 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Sistemul de management al deșeurilor Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții care dețin certificatul ISO 14001 valabil il vor prezenta, acesta făcînd parte din criteriile de evaluare din Caietul de sarcini.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Servicii de întreținere și reparații instalații speciale din echiparea Romprim/Gradinariu a 8 (opt) autospeciale de stins incendii
Beschreibung: Operații de mentenanță preventiva si corectivă a instalațiilor speciale din compunerea suprastructurilor
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 797 422,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 797 422,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. (pe clase: I, II și categorii de omologare: M1, N1, M2, N2, N3, M3, O3, O4, cu derivatele specifice în funcție de lot) eliberată în conformitate cu art.1) si 2) din Ordonanța nr. 82/24.08.2000 privind autorizarea agenților economici care prestează servicii de reparații, de reglare și/sau desfășoară activitate de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare și a Ordinului nr. 2131/2005 pentru aprobarea Reglementarilor RNTR 9 privind autorizarea operatorilor economici care desfășoară activități de reparații, de întreținere, de reglare, de modificări constructive, de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare, (Cap. I-IV, anexa 6 – Autorizație tehnică, însoțită de Anexa la autorizația tehnică și anexa 7 – Certificat de atestare a capacității profesionale), pentru autovehiculele și operațiunile solicitate prin caietul de sarcini, valabilă la momentul prezentării sau document echivalent emis în țara de rezidență pentru ofertanții străini. Exceptie fac loturile 4, 5, 6, 7 si 9 unde, in conformitate cu raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1039814 / 21.07.2026, devine optionala autorizatia tehnica emisa de R.A.R.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta Avizul de mediu – numai dacă în obiectul contractului se regăsesc și servicii de vopsitorie auto în conformitate cu art.3, alin. (1) si anexa nr.1, poziția 255 din Ordinul Ministerului mediului nr. 1798/2007 privind aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei de mediu, cu modificările și completările ulterioare.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 1 - 1 000 000 leiPentru Lotul 2 – 1 000 000 lei Pentru Lotul 3 - 100 000 lei Pentru Lotul 4 – 600 000 lei Pentru Lotul 5 – 200 000 lei Pentru Lotul 6 – 150 000 lei Pentru Lotul 7 - 300 000 lei Pentru Lotul 8 – 600 000 lei Pentru Lotul 9 – 60 000 lei Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 1 – 60 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 2 – 50 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor • Pt. Lot 4 – 30 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 5 – 12 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 6 – 8 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 7 – 19 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză. • Pt. Lot 9 – 3 500 lei fără TVA; Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Servicii de întreținere și reparații instalații speciale din echiparea Wiss a 1 (una) autospecială de stins incendii
Beschreibung: Operații de mentenanță preventiva si corectivă a instalațiilor speciale din compunerea suprastructurilor
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 797 422,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 797 422,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. (pe clase: I, II și categorii de omologare: M1, N1, M2, N2, N3, M3, O3, O4, cu derivatele specifice în funcție de lot) eliberată în conformitate cu art.1) si 2) din Ordonanța nr. 82/24.08.2000 privind autorizarea agenților economici care prestează servicii de reparații, de reglare și/sau desfășoară activitate de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare și a Ordinului nr. 2131/2005 pentru aprobarea Reglementarilor RNTR 9 privind autorizarea operatorilor economici care desfășoară activități de reparații, de întreținere, de reglare, de modificări constructive, de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare, (Cap. I-IV, anexa 6 – Autorizație tehnică, însoțită de Anexa la autorizația tehnică și anexa 7 – Certificat de atestare a capacității profesionale), pentru autovehiculele și operațiunile solicitate prin caietul de sarcini, valabilă la momentul prezentării sau document echivalent emis în țara de rezidență pentru ofertanții străini. Exceptie fac loturile 4, 5, 6, 7 si 9 unde, in conformitate cu raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1039814 / 21.07.2026, devine optionala autorizatia tehnica emisa de R.A.R.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta Avizul de mediu – numai dacă în obiectul contractului se regăsesc și servicii de vopsitorie auto în conformitate cu art.3, alin. (1) si anexa nr.1, poziția 255 din Ordinul Ministerului mediului nr. 1798/2007 privind aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei de mediu, cu modificările și completările ulterioare.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 1 - 1 000 000 leiPentru Lotul 2 – 1 000 000 lei Pentru Lotul 3 - 100 000 lei Pentru Lotul 4 – 600 000 lei Pentru Lotul 5 – 200 000 lei Pentru Lotul 6 – 150 000 lei Pentru Lotul 7 - 300 000 lei Pentru Lotul 8 – 600 000 lei Pentru Lotul 9 – 60 000 lei Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 1 – 60 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 2 – 50 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor • Pt. Lot 4 – 30 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 5 – 12 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 6 – 8 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 7 – 19 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză. • Pt. Lot 9 – 3 500 lei fără TVA; Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Servicii de întreținere și reparații instalații speciale din echiparea Magirus a 2 (două) autospeciale de interventie si salvare de la înălțime
Beschreibung: Operații de mentenanță preventiva si corectivă a instalațiilor speciale din compunerea suprastructurilor autoscărilor
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 508 422,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 508 422,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. (pe clase: I, II și categorii de omologare: M1, N1, M2, N2, N3, M3, O3, O4, cu derivatele specifice în funcție de lot) eliberată în conformitate cu art.1) si 2) din Ordonanța nr. 82/24.08.2000 privind autorizarea agenților economici care prestează servicii de reparații, de reglare și/sau desfășoară activitate de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare și a Ordinului nr. 2131/2005 pentru aprobarea Reglementarilor RNTR 9 privind autorizarea operatorilor economici care desfășoară activități de reparații, de întreținere, de reglare, de modificări constructive, de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare, (Cap. I-IV, anexa 6 – Autorizație tehnică, însoțită de Anexa la autorizația tehnică și anexa 7 – Certificat de atestare a capacității profesionale), pentru autovehiculele și operațiunile solicitate prin caietul de sarcini, valabilă la momentul prezentării sau document echivalent emis în țara de rezidență pentru ofertanții străini. Exceptie fac loturile 4, 5, 6, 7 si 9 unde, in conformitate cu raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1039814 / 21.07.2026, devine optionala autorizatia tehnica emisa de R.A.R.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta Avizul de mediu – numai dacă în obiectul contractului se regăsesc și servicii de vopsitorie auto în conformitate cu art.3, alin. (1) si anexa nr.1, poziția 255 din Ordinul Ministerului mediului nr. 1798/2007 privind aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei de mediu, cu modificările și completările ulterioare.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 1 - 1 000 000 leiPentru Lotul 2 – 1 000 000 lei Pentru Lotul 3 - 100 000 lei Pentru Lotul 4 – 600 000 lei Pentru Lotul 5 – 200 000 lei Pentru Lotul 6 – 150 000 lei Pentru Lotul 7 - 300 000 lei Pentru Lotul 8 – 600 000 lei Pentru Lotul 9 – 60 000 lei Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 1 – 60 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 2 – 50 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor • Pt. Lot 4 – 30 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 5 – 12 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 6 – 8 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 7 – 19 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză. • Pt. Lot 9 – 3 500 lei fără TVA; Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Servicii de întreținere și reparații instalații speciale din echiparea Jacinto a 5 (cinci) autospeciale de stins incendii
Beschreibung: Operații de mentenanță preventiva si corectivă a instalațiilor speciale din compunerea suprastructurilor
Interne Kennung: 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 441 608,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 441 608,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. (pe clase: I, II și categorii de omologare: M1, N1, M2, N2, N3, M3, O3, O4, cu derivatele specifice în funcție de lot) eliberată în conformitate cu art.1) si 2) din Ordonanța nr. 82/24.08.2000 privind autorizarea agenților economici care prestează servicii de reparații, de reglare și/sau desfășoară activitate de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare și a Ordinului nr. 2131/2005 pentru aprobarea Reglementarilor RNTR 9 privind autorizarea operatorilor economici care desfășoară activități de reparații, de întreținere, de reglare, de modificări constructive, de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare, (Cap. I-IV, anexa 6 – Autorizație tehnică, însoțită de Anexa la autorizația tehnică și anexa 7 – Certificat de atestare a capacității profesionale), pentru autovehiculele și operațiunile solicitate prin caietul de sarcini, valabilă la momentul prezentării sau document echivalent emis în țara de rezidență pentru ofertanții străini. Exceptie fac loturile 4, 5, 6, 7 si 9 unde, in conformitate cu raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1039814 / 21.07.2026, devine optionala autorizatia tehnica emisa de R.A.R.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta Avizul de mediu – numai dacă în obiectul contractului se regăsesc și servicii de vopsitorie auto în conformitate cu art.3, alin. (1) si anexa nr.1, poziția 255 din Ordinul Ministerului mediului nr. 1798/2007 privind aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei de mediu, cu modificările și completările ulterioare.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 1 - 1 000 000 leiPentru Lotul 2 – 1 000 000 lei Pentru Lotul 3 - 100 000 lei Pentru Lotul 4 – 600 000 lei Pentru Lotul 5 – 200 000 lei Pentru Lotul 6 – 150 000 lei Pentru Lotul 7 - 300 000 lei Pentru Lotul 8 – 600 000 lei Pentru Lotul 9 – 60 000 lei Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 1 – 60 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 2 – 50 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor • Pt. Lot 4 – 30 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 5 – 12 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 6 – 8 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 7 – 19 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză. • Pt. Lot 9 – 3 500 lei fără TVA; Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Servicii de întreținere și reparații echipamente hidraulice si pneumatice pentru descarcerare Holmatro
Beschreibung: Serviciile constau în efectuarea reviziilor periodice obligatorii, diagnosticării, recalibrăarii si testelor de siguranta pentru echipamentele hidraulice si pneumatice de descarcerare.
Interne Kennung: 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen, 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 819 692,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 819 692,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - lista cu echipamentele de lucru si verificările metrologice - listă cu proceduri de lucru aprobate/avizate de producatorul echipamentelor - diplome de certificare a competențelor personalului / atestate emise de producătorul echipamentelor - autorizații ISCIR/ echivalente pentru interventia asupra echipamentelor speciale care intra sub incidenta Legii 64/2008
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 8 – 600 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Sistemul de management al deșeurilor Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții care dețin certificatul ISO 14001 valabil il vor prezenta, acesta făcînd parte din criteriile de evaluare din Caietul de sarcini.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Servicii de reparații compartiment medical ambulante SMURD
Beschreibung: Serviciile de reparații vor consta în diagnosticarea si reparația defectiunilor apărute la sistemul de climatizare, încălzire si ventialtie din compartimentul medical, la instalatia electrică auxiliara si la managementul energiei, a sistemelor de avertizare acustică si optica, a elementelor constructive si de fixare a compartimentului medical si a elementelor de mobilier medical.
Interne Kennung: 9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50110000 Reparatur und Wartung von Kraftfahrzeugen und zugehörigen Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 64 676,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 64 676,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta: - autorizația tehnică emisă de R.A.R. (pe clase: I, II și categorii de omologare: M1, N1, M2, N2, N3, M3, O3, O4, cu derivatele specifice în funcție de lot) eliberată în conformitate cu art.1) si 2) din Ordonanța nr. 82/24.08.2000 privind autorizarea agenților economici care prestează servicii de reparații, de reglare și/sau desfășoară activitate de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare și a Ordinului nr. 2131/2005 pentru aprobarea Reglementarilor RNTR 9 privind autorizarea operatorilor economici care desfășoară activități de reparații, de întreținere, de reglare, de modificări constructive, de reconstrucție a vehiculelor rutiere, cu modificările și completările ulterioare, (Cap. I-IV, anexa 6 – Autorizație tehnică, însoțită de Anexa la autorizația tehnică și anexa 7 – Certificat de atestare a capacității profesionale), pentru autovehiculele și operațiunile solicitate prin caietul de sarcini, valabilă la momentul prezentării sau document echivalent emis în țara de rezidență pentru ofertanții străini. Exceptie fac loturile 4, 5, 6, 7 si 9 unde, in conformitate cu raspunsul la solicitarea de clarificari nr. 1039814 / 21.07.2026, devine optionala autorizatia tehnica emisa de R.A.R.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici vor prezenta Avizul de mediu – numai dacă în obiectul contractului se regăsesc și servicii de vopsitorie auto în conformitate cu art.3, alin. (1) si anexa nr.1, poziția 255 din Ordinul Ministerului mediului nr. 1798/2007 privind aprobarea Procedurii de emitere a autorizaţiei de mediu, cu modificările și completările ulterioare.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 1 - 1 000 000 leiPentru Lotul 2 – 1 000 000 lei Pentru Lotul 3 - 100 000 lei Pentru Lotul 4 – 600 000 lei Pentru Lotul 5 – 200 000 lei Pentru Lotul 6 – 150 000 lei Pentru Lotul 7 - 300 000 lei Pentru Lotul 8 – 600 000 lei Pentru Lotul 9 – 60 000 lei Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 1 – 60 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 2 – 50 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice de injecție; întreținerea uzuală; reparații ale caroseriei; reparații ale unor piese ale motorului; vopsire, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză, servicii de tractări auto • Pt. Lot 3 – 5 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg servicii de verificări și inspecție tehnică a automobilelor • Pt. Lot 4 – 30 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 5 – 12 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 6 – 8 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 7 – 19 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 8 – 32 000 lei fără TVA. Prin servicii similare se înțeleg: reparații hidraulice; reparatii pneumatice reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, , servicii de diagnoză. • Pt. Lot 9 – 3 500 lei fără TVA; Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză. • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Servicii de întreținere și reparații motopompe si generatoare curent
Beschreibung: Serviciile constau în executarea lucrărilor de întreținere periodică(revizii curente) si reparatii( mentenanta corectiva) pentru motopompele de mare debit si generatoarele de curent trifazate din dotarea instituției.
Interne Kennung: 10
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50511200 Reparatur und Wartung von Gaspumpen, 50532300 Reparatur und Wartung von Generatoren
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Serviciile prestate se vor executa în cadrul unuia sau a mai multor ateliere de reparaţii auto într-o formă legală (proprietate, închiriere, prin contract sau angajament, sau alte forme de punere la dispoziţie) aparținînd Prestatorului sau la sediul sau subunitățile Autoritatii Contractante pentru loturile menționate la Cap 3.2 Cerințe specifice privind organizarea serviciilor
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 245 144,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 245 144,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/ sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.
Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri anuale/ cifrei de afaceri în domeniul obiectului contractului a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 și 2025 pentru fiecare an în parte, să fie de cel puțin: Pentru Lotul 10 – 70 000 lei
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani (calculați până la data limită de depunere a ofertelor) au prestat servicii similare în valoare cumulată de cel puțin: • Pt. Lot 10 – 3 500 leifără TVA Prin servicii similare se înțeleg: reparații mecanice; reparații electrice; reparația sistemelor electronice; întreținerea uzuală, instalarea de piese și accesorii opționale care nu fac parte din procesul de fabricație), servicii de diagnoză.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Sistemul de management al deșeurilor Pentru demonstarea capacității tehnice privind protecția mediului, ofertantul va prezenta o descriere a măsurilor aplicate în cadrul atelierului de service pentru gestionarea deșeurilor rezultate din activitate. Astfel, înainte de semnarea acordului cadru, ofertantul declarat câstigător va face dovada că deține un contract cu o firma autorizata pentru preluarea deșeurilor periculoase rezultate.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Ofertanții care dețin certificatul ISO 14001 valabil il vor prezenta, acesta făcînd parte din criteriile de evaluare din Caietul de sarcini.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanția manoperei [Gm]
Beschreibung: Cerința minimă este de 6 luni, pentru care se acordă 0 puncte; se punctează exclusiv garanția oferită peste 6 luni, până la maximum 12 luni (punctaj maxim). Ofertarea unei garanții sub 6 luni atrage declararea ofertei ca neconformă. Document doveditor: declarație pe propria răspundere. Justificare: o garanție mai mare reduce riscul și costurile recurenței defecțiunilor și prelungește durata de exploatare în siguranță.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Timpul de intervenție [Ti]
Beschreibung: Pentru cel mai mic timp ofertat, dar nu mai mare de 5 ore, se acordă 5 puncte. Pentru alți timpi de intervenție se acordă punctajul astfel: Dn = (Dm / Dn) x 5, unde: Dm este Timpul de intervenție cel mai mic ofertat; Dn este Timpul de intervenție pentru oferta n.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Servicii suplimentare incluse fără cost [Ss]
Beschreibung: Se punctează pe baza unei liste predefinite de operațiuni incluse fără cost suplimentar, cu efect cuantificabil de reducere a costurilor și a timpilor de imobilizare, , conform caier de sarcini. Justificare: valoare adăugată în legătură cu obiectul contractului.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gestionarea ecologică a deșeurilor [Md]
Beschreibung: Se punctează pe criterii obiective și verificabile (existența contractului cu operator autorizat, procentul documentat de valorificare/reciclare, trasabilitatea transportului deșeurilor), conform caier de sarcini.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 12/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: Presedinte cu drept de vot - Mr. Apostol Gabriel Mihai Membri - Cpt. Militaru Lorin Felix, Lt. Popa Marius Andrei, Plt. Pavel Liliana, Responsabil achizitii - Lt. Epure Liviu Ionut (inlocuitor Sg. maj. David Mariana) Secretar - Sg. maj. David Mariana (inlocuitor Sg. maj. Petrescu Daniela) Membru de rezerva - MM Ion Gabriel
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Polița de răspundere civilă legală a unității de service auto pentru prejudiciile aduse autospecialelor / instalațiilor / motoagregatelor care aparțin Autorității contractante pe perioada în care acestea se află în custodia Prestatorului, inclusiv pe timpul probelor de drum. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate la momentul semnării acordului-cadru (sau în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la semnarea acestuia): - poliță de asigurare valabilă pe durata contractului, încheiată cu o agenție de asigurare, autorizată de Comisia de Supraveghere a AsigurărilorAutoritatea pentru Supravegherea Asigurărilor(A.S.F.) în conformitate cu prevederile Legii nr. 237/2015 privind autorizarea și supravegherea activității de asigurare și reasigurare, cu modificările și completările ulterioare. Neîndeplinirea acestei obligații dă dreptul Achizitorului de a refuza semnarea acordului cadru/rezilierea de drept a acestuia, situația fiind asimilată
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Finantat de la bugetul de stat, Titlul II, art. bug. 20.01.30 si 20.02
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor (CNSC) sau la instanța competentă, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință a actului autorității contractante considerat nelegal, în conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2016 (actualizată).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Organisation, die Angebote bearbeitet: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Registrierungsnummer: 4205530
Postanschrift: Strada: Bulevardul Dorobanţilor, nr. 468
Stadt: Braila
Postleitzahl: 810031
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Kontaktperson: LIVIU IONUT EPURE
Telefon: +40 239611212
Fax: +40 239619669
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Inspectoratul pentru Situatii de Urgenta "Dunarea" al judetului Braila
Registrierungsnummer: 4205530_3
Postanschrift: Strada: Bulevardul Dorobanţilor, nr. 468
Stadt: Braila
Postleitzahl: 810031
Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)
Land: Rumänien
Kontaktperson: LIVIU IONUT EPURE
Telefon: +40 239611212
Fax: +40 239619669
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Descriere modalitate de indeplinire la "III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, inclusiv cerintele privind inscrierea in registrele profesionale sau comerciale"
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: adc0a14f-6801-416a-a923-2d1b35520dc9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2026 13:14:11 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 24/07/2026 12:00:01 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 517458-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026