1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stabsstelle für staatliche Liegenschaften (SSL)
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Schulzentrum Mühleholz I, Vaduz - Sanierung-Bestand - BKP 424 Allwetterplatz
Beschreibung: BKP 424 Allwetterplatz
Kennung des Verfahrens: fc7e9f48-99ff-4cdc-b143-e90924863991
Interne Kennung: 247820
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45236110 Oberbauarbeiten für Sportplätze
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-4673
Titel: Erweiterung Schulzentrum Mühleholz I und II, Vaduz (SZM) - BKP 424.00 Allwetterplatz
Beschreibung: BKP 424.00 Allwetterplatz
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45236110 Oberbauarbeiten für Sportplätze
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Vaduz
Postleitzahl: 9490
Land, Gliederung (NUTS): Liechtenstein (LI000)
Land: Liechtenstein
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 27/05/2026
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Verwaltungsgerichtshof
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 271 885,15 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-4673
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Brogle AG
Angebot:
Kennung des Angebots: BKP 424 Instandsetzung Allwetterplatz
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-4673
Wert des Angebots: 271 885,15 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Schulzentrum Mühleholz I, Vaduz - Sanierung-Bestand - BKP 424 Allwetterplatz
Titel: Schulzentrum Mühleholz I, Vaduz - Sanierung-Bestand - BKP 424 Allwetterplatz
Datum des Vertragsabschlusses: 23/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-8258
Offizielle Bezeichnung: Stabsstelle für staatliche Liegenschaften (SSL)
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: Giessenstrasse 3
Stadt: Vaduz
Postleitzahl: 9490
Land, Gliederung (NUTS): Liechtenstein (LI000)
Land: Liechtenstein
Telefon: +423 2366072
Fax: +423 2366079
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-4680
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgerichtshof
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: Peter Kaiser Platz 1
Stadt: Vaduz
Postleitzahl: 9490
Land, Gliederung (NUTS): Liechtenstein (LI000)
Land: Liechtenstein
Telefon: +423 2366111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-4236
Offizielle Bezeichnung: Brogle AG
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: St. Markusgasse 11
Stadt: Vaduz
Postleitzahl: 9490
Land, Gliederung (NUTS): Liechtenstein (LI000)
Land: Liechtenstein
Telefon: +423 233 17 71
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-4673
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0fd5e1a7-8be3-4399-83ab-ead36647606a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2026 15:37:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 518604-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026