See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SICOVAD
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté de communes de Mirecourt Dompaire (CCMD)
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture de sacs pour la collecte des déchets ménagers recyclables secs
Beschreibung: Fourniture de sacs pour la collecte des déchets ménagers recyclables secs sur la période 2025/2028 pour le SICOVAD et la communauté de communes de Mirecourt Dompaire, dans le cadre d'un groupement de commandes
Kennung des Verfahrens: 0ff138a5-c056-4eba-8d70-3148baca2365
Vorherige Bekanntmachung: 75f00f95-de80-4794-9ed0-8fa08d8940d3-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: SICOVAD 2 allée des Aulnes
Stadt: EPINAL
Postleitzahl: 88000
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CCMD 241 avenue Henri Parisot
Stadt: MIRECOURT
Postleitzahl: 88500
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: fourniture de sacs pour la collecte des déchets ménagers recyclables secs
Beschreibung: Fourniture de sacs pour la collecte des déchets ménagers recyclables secs sur la période 2025/2028 pour le SICOVAD et la communauté de communes de Mirecourt Dompaire, dans la cadre d'un groupement de commandes
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: EPINAL
Postleitzahl: 88000
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: MIRECOURT
Postleitzahl: 88500
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le nombre de participants n'est pas limité s'agissant d'une procède ouverte
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Voir RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de NANCY
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal administratif de NANCY
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 535 092,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 800 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 800 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PTL
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre PTL lot1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 535 092,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Contrat PTL lot1
Datum des Vertragsabschlusses: 15/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 315705-2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SICOVAD
Registrierungsnummer: 25880142200043
Postanschrift: 4 allée saint Arnould
Stadt: Epinal
Postleitzahl: 88000
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Telefon: 0329313375
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Communauté de communes de Mirecourt Dompaire (CCMD)
Registrierungsnummer: 20006836900012
Postanschrift: 32 RUE DU GENERAL LECLERC
Stadt: MIRECOURT
Postleitzahl: 88500
Land, Gliederung (NUTS): Vosges (FRF34)
Land: Frankreich
Telefon: 0329378801
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de NANCY
Registrierungsnummer: 17540005000019
Postanschrift: 5 place de la carrière CO 20038
Stadt: NANCY
Postleitzahl: 54000
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
Telefon: 0383174343
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: PTL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 54275013800027
Postanschrift: Avenue de Canadien BP3
Stadt: OUVILLE la rivière
Postleitzahl: 76860
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22)
Land: Frankreich
Telefon: 0235046660
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 356986bd-7d21-42f0-9aeb-d3c63876c32b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/08/2025 16:41:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 518707-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 150/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/08/2025