1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dokumentace pro povolení záměru stavby č. 9567 Radlická radiála JZM - Smíchov; v úseku MÚK Bucharova – MÚK Jinonice
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je zejména připravit dokumentaci pro povolení záměru a zajistit povolení záměru pro stavbu č. 9567 Radlická radiála JZM - Smíchov; v úseku MÚK Bucharova – MÚK Jinonice, včetně zajištění inženýrské činnosti, včetně dokumentace pro hodnocení vlivů stavby na životní prostředí dle zákona č. 100/2001 Sb., přičemž hodnocení vlivů stavby na životní prostředí dle zákona č. 100/2001 Sb. bude provedeno pro úsek MÚK Bucharova – MÚK Zlíchov, a včetně provedení podrobného geotechnického průzkumu.
Kennung des Verfahrens: 85290c1e-c194-4e57-8fc8-a1461be6f2af
Interne Kennung: INV/OR/0009/25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 530 125 597,30 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dokumentace pro povolení záměru stavby č. 9567 Radlická radiála JZM - Smíchov; v úseku MÚK Bucharova – MÚK Jinonice
Beschreibung: Předmětem plnění veřejné zakázky je zejména připravit dokumentaci pro povolení záměru a zajistit povolení záměru pro stavbu č. 9567 Radlická radiála JZM - Smíchov; v úseku MÚK Bucharova – MÚK Jinonice, včetně zajištění inženýrské činnosti, včetně dokumentace pro hodnocení vlivů stavby na životní prostředí dle zákona č. 100/2001 Sb., přičemž hodnocení vlivů stavby na životní prostředí dle zákona č. 100/2001 Sb. bude provedeno pro úsek MÚK Bucharova – MÚK Zlíchov, a včetně provedení podrobného geotechnického průzkumu.
Interne Kennung: INV/OR/0009/25
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Opční právo Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 3 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, vyhrazuje opční právo na poskytnutí nových služeb spočívajících ve zpracování projektové dokumentace a souvisejících činností pro navazující úsek stavby MÚK Jinonice – MÚK Zlíchov (dále jen „nové služby“). Nové služby mohou zahrnovat zejména (orientační výčet); a) zpracování dokumentace pro povolení záměru (DPZ), b) zpracování zadávací dokumentace pro výběr zhotovitele pokračování podrobného geologického průzkumu pro tunel Radlice, c) provedení doplňkového geotechnického průzkumu (po GTP), d) výkon inženýrské činnosti, e) zpracování videokompozice a vizualizací, f) poskytování technické pomoci, g) výkon dozoru projektanta, h) a další související projektové a konzultační činnosti nezbytné pro přípravu a realizaci navazující části stavby. Zadavatel je oprávněn opční právo využít za předpokladu, že; a) nové služby spočívají v obdobných službách jako plnění podle této veřejné zakázky, b) potřeba jejich zadání vznikne v souvislosti s přípravou a realizací navazující části stavby tvořící funkční celek s předmětem této veřejné zakázky, c) nové služby budou zadány v souladu s § 66 ZZVZ formou jednacího řízení bez uveřejnění. Předpokládaná hodnota nových služeb nepřekročí 30 % předpokládané hodnoty původní veřejné zakázky. Zadavatel je oprávněn opční právo využít ve lhůtě do 3 let od uzavření Smlouvy. Rozsah a konkrétní obsah nových služeb, včetně termínů plnění a ceny, budou sjednány v rámci jednacího řízení bez uveřejnění a následně upraveny dodatkem ke Smlouvě. Při stanovení ceny nových služeb bude vycházeno z cenové úrovně a jednotkových cen nabídky dodavatele podané v zadávacím řízení na tuto veřejnou zakázku, s přihlédnutím ke konkrétním podmínkám a rozsahu nových služeb. Cena za službu musí být přiměřená a nesmí představovat nepřiměřené navýšení oproti původní nabídce. Zadavatel není povinen opční právo využít.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 530 125 597,30 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Zadavatel má zájem zadat veřejnou zakázku v souladu se zásadami společensky odpovědného veřejného zadávání (dále jen “SOVZ“). SOVZ kromě důrazu na čistě ekonomické parametry zohledňuje také související dopady veřejné zakázky zejména v oblasti zaměstnanosti, sociálních a pracovních práv a životního prostředí. Zadavatel bude po vybraném dodavateli vyžadovat, aby při plnění předmětu veřejné zakázky zajistil dodržování pracovně-právních předpisů (zákoník práce a zákon o zaměstnanosti) a z nich vyplývajících povinností zejména ve vztahu k odměňování zaměstnanců, dodržování délky pracovní doby, dodržování délky odpočinku, zaměstnávání cizinců a dodržování podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a to pro všechny osoby, které se budou na plnění předmětu veřejné zakázky podílet. Zadavatel bude současně vyžadovat řádné a včasné plnění finančních závazků vůči všem účastníkům dodavatelského řetězce podílejícím se na plnění veřejné zakázky.
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Celková cena Díla (součet cen jednotlivých dílčích plnění 1 až 9) bez DPH
Beschreibung: V rámci dílčího kritéria A. Nabídková cena bude zadavatel hodnotit celkovou nabídkovou cenu veřejné zakázky v Kč bez DPH stanovenou účastníkem a uvedenou v čl. 9.1. přílohy č. 1 Návrh Smlouvy. Za výhodnější bude považována nabídka s nižší nabídkovou cenou.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kritéria kvality realizačního týmu
Beschreibung: V rámci dílčího kritéria B. Kritéria kvality realizačního týmu bude zadavatel hodnotit úroveň nabízeného plnění, a to v rámci jednotlivých okruhů předmětu plnění z následujících hledisek: Hlavní inženýr projektu Bodované kritérium Maximální počet bodů, které lze v tomto kritériu obdržet Zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici na projektech nad rámec prokazované kvalifikace - zadavatel bude hodnotit zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici projektech nad rámec prokazované kvalifikace - maximálně bude zadavatel hodnotit zkušenosti s účastí na dalších 5 projektech nad rámec kvalifikace - za každou zkušenost člena týmu nad rámec prokazované kvalifikace obdrží dodavatel 2 body 10 bodů Odpovědný projektant v oboru dopravní stavby Bodované kritérium Maximální počet bodů, které lze v tomto kritériu obdržet Zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici na projektech nad rámec prokazované kvalifikace - zadavatel bude hodnotit zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici projektech nad rámec prokazované kvalifikace - maximálně bude zadavatel hodnotit zkušenosti s účastí na dalších 5 projektech nad rámec kvalifikace - za každou zkušenost člena týmu nad rámec prokazované kvalifikace obdrží dodavatel 2 body 10 bodů Specialista na tunelové stavby Bodované kritérium Maximální počet bodů, které lze v tomto kritériu obdržet Zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici na projektech nad rámec prokazované kvalifikace - zadavatel bude hodnotit zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici projektech nad rámec prokazované kvalifikace - maximálně bude zadavatel hodnotit zkušenosti s účastí na dalších 5 projektech nad rámec kvalifikace - za každou zkušenost člena týmu nad rámec prokazované kvalifikace obdrží dodavatel 2 body 10 bodů Odpovědný projektant v oboru geotechnika Bodované kritérium Maximální počet bodů, které lze v tomto kritériu obdržet Zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici na projektech nad rámec prokazované kvalifikace - zadavatel bude hodnotit zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici projektech nad rámec prokazované kvalifikace - maximálně bude zadavatel hodnotit zkušenosti s účastí na dalších 5 projektech nad rámec kvalifikace - za každou zkušenost člena týmu nad rámec prokazované kvalifikace obdrží dodavatel 2 body 10 bodů Specialista na vzduchotechnická zařízení tunelů Bodované kritérium Maximální počet bodů, které lze v tomto kritériu obdržet Zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici na projektech nad rámec prokazované kvalifikace - zadavatel bude hodnotit zkušenosti člena týmu spočívající v jeho účasti v obdobné pozici projektech nad rámec prokazované kvalifikace - maximálně bude zadavatel hodnotit zkušenosti s účastí na dalších 5 projektech nad rámec kvalifikace - za každou zkušenost člena týmu nad rámec prokazované kvalifikace obdrží dodavatel 2 body 10 bodů
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zadavatel v souladu s ust. § 41 ZZVZ požaduje, aby účastníci k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytli jistotu ve výši 1.500.000,00 - Kč (slovy: jeden milion pět set tisíc korun českých).
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 300 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR)
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
Registrierungsnummer: 00064581
Postanschrift: Mariánské náměstí 2
Stadt: Praha
Postleitzahl: 11000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 236004691
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a0503e70-fcff-41ad-b7e6-756828c38be9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2026 07:54:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 518717-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026