See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Daleszyce
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz z nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe i inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, a także z punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych od 01.01.2026 do 31.12.2027”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz z nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe i inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, położonych na terenie Miasta i Gminy Daleszyce, a także odbiór i zagospodarowanie odpadów z Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów.
Kennung des Verfahrens: 5d70c3ac-2397-45e2-a06c-3a065614a867
Interne Kennung: WIN.ZP.271.1.10.2025.UL
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320) [zwanej dalej także „ustawa Pzp”]. -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz z nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe i inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, a także z punktu selektywnego zbierania odpadów komunalnych od 01.01.2026 do 31.12.2027”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz z nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe i inne nieruchomości wykorzystywane na cele rekreacyjno-wypoczynkowe, położonych na terenie Miasta i Gminy Daleszyce, a także odbiór i zagospodarowanie odpadów z Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej OPZ) stanowi załącznik nr 8 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90513200 Beseitigung von kommunalem Müll, 90533000 Verwaltung von Müllhalden, 90511200 Einsammeln von Hausmüll
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 7 601 092,59 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EKOM MACIEJCZYK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Angebot:
Kennung des Angebots: Najkorzystniejsza oferta - EKOM MACIEJCZYK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 7 601 092,59 PLN
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UMOWA NR 227/2025
Titel: UMOWA NR 227/2025 na odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych
Datum des Vertragsabschlusses: 25/09/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 655574-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: UMOWA NR 227/2025
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm. - „PZP”), został zawarty aneks nr 3 („Aneks”) następującej treści: Zważywszy, że: (I) w trakcie realizacji Umowy, w następstwie konfliktu zbrojnego na Bliskim Wschodzie, nastąpił gwałtowny wzrost cen paliw płynnych w stosunku do cen obowiązujących w okresie poprzedzającym postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego poprzedzające zawarcie Umowy; (II) wzrost cen paliw płynnych, o którym mowa w pkt (I) nastąpił w wymiarze, którego Zamawiający działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć; (III) konflikt zbrojny jako zdarzenie będące przyczyną wzrostu cen paliw płynnych, o którym mowa w pkt (l) jest zdarzeniem, którego Zamawiający nie mógł przewidzieć działając z należytą starannością; (IV) wzrost cen paliw płynnych, o którym mowa w pkt (I) powyżej przekracza normalne ryzyko kontraktowe, które należy uwzględnić w kalkulacji ceny i rodzi obiektywną konieczność wprowadzenia mechanizmu rekompensaty w odniesieniu do tych cen jednostkowych czynności wchodzących w skład Przedmiotu Umowy, w których paliwo stanowi istotną część kosztu ich realizacji; (V) wypłata rekompensaty, o której mowa w pkt (IV) powyżej nie powoduje zmiany ogólnego charakteru Umowy; (VI) rekompensata, o której mowa w pkt (IV) nie przekroczy wartości, o której mowa w art. 455 ust. 1 pkt 4 PZP; (VII) okoliczności opisane w pkt (I) - (VI) odpowiadają przesłance zmiany umowy uregulowanej w art. 455 ust. 1 pkt 4 PZP; (VIII) Wykonawca w dniu 04 maja 2026 r. wystąpił do Zamawiającego z wnioskiem o zmianę Umowy z powołaniem się na okoliczności opisane w pkt (I) - (IV) powyżej;
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: a) bazowa cena paliwa przyjęta do porównania cen ustalona zostaje na dzień 28.02.2026 r. tj. dzień konfliktu zbrojnego na Bliskim Wschodzie, i wynosi - 4,809 zł za litr ON Ekodiesel, b) porównywana cena paliwa w stosunku, do której będzie odnoszony ewentualny wzrost cen ustalana będzie na podstawie ceny wskazanej na stronie PKN ORLEN S.A. lub ceny maksymalnej Rządowej na pierwszy i szesnasty dzień każdego kolejnego miesiąca obowiązywania aneksu do umowy, c) średnie zużycie paliwa w samochodach wykonujących usługę wg Wykonawcy wynosi 45 1/100 km d) Waloryzacja stawki przeprowadzana będzie w następujący sposób: — Cena bazowa na 28.02.2026 r. - 4, 809 zł/l — Cena porównywana na pierwszy dzień miesiąca (dla rekompensaty za okres od 1. do 15. dnia miesiąca) lub na szesnasty dzień miesiąca (dla rekompensaty za okres od 16. do ostatniego dnia miesiąca) - XXX zł/l — Wyliczenie rekompensaty: W okresie wskazanym Wykonawca przejechał XXX km, w wyniku czego przy zużyciu 45 1 ON/ 100 km zużył XXX litrów ON. Biorąc pod uwagę różnicę w cenie 1 litra paliwa (XXX zł - 4,809 zł), dopłata do ceny 1 litra paliwa wyniesie: XXX zł). Biorąc pod uwagę faktyczną ilość kilometrów przejechanych w ww. okresie, rekompensata za okres od dnia miesiąca do dnia miesiąca wynosi: XXX 1 ON zł x XXX zł XXX zł netto x 8 0/0VAT XXX zł brutto Cena porównywana na kolejne okresy do 31.12.2026 r - będzie wyliczana w sposób jak powyżej. e) aneks w oparciu o powyższe ustalenia zawiera się od dnia Ol maja 2026 r. do dnia 31 grudnia 2026 r. z możliwością jego przedłużenia. f) Łączna wartość rekompensat nie przekroczy kwoty, o której mowa w art. 455 ust. 1 pkt. 4 PZP-
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Daleszyce
Registrierungsnummer: 6571895708
Postanschrift: Gmina Daleszyce
Stadt: Daleszyce
Postleitzahl: 26-021
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Telefon: 413171694
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: EKOM MACIEJCZYK SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Registrierungsnummer: REGON: 290804239
Postanschrift: ul. Zakładowa 29
Stadt: Nowiny
Postleitzahl: 26-052
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 411e0127-5e79-4d72-ab8a-5870fe4118e6 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2026 07:00:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 519068-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026