See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne
Rechtsform des Erwerbers: EU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: UCA 25/037 Fourniture régulière et ponctuelle de décorations florales et services associés
Beschreibung: Le Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne souhaite conclure un contrat-cadre pour : • la livraison de décorations florales régulière (hebdomadaire et mensuelle) pour des lieux d'accueil et de représentation et pour les repas protocolaires ou de travail dans les bâtiments du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne (Europa et Justus Lipsius) ; • la livraison de décorations florales ponctuelles, liée à un événement diplomatique de haut niveau, lors de Conseils européens ou autres événements similaires qui se déroulent dans les bâtiments du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne (Europa et Justus Lipsius). Le nombre de tels événements est estimé en moyenne à entre 8 et 14 par an ; • des prestations de service éventuelles : o placement en salles et reprise après utilisation, à la demande du SGC ; o rafraichissement et/ou arrosage éventuels ; • la livraison de commandes de bouquets ou de boutonnières lors d'événements tels que dîners d´adieu d´ambassadeurs ou autres réceptions, dans les bâtiments du Conseils ou à l’extérieur, conformément aux spécifications des bons de commande ; • la livraison de couronnes/gerbes mortuaires.
Kennung des Verfahrens: fc4add39-f19c-403a-b64b-3b23b2b6fdaf
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03121210 Blumenarrangements
Zusätzliche Einstufung (cpv): 03121100 Lebende Pflanzen, Knollen, Wurzeln, Stecklinge und Pfropfreiser
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 743 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Verordnung (EU, Euratom) 2024/2509
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: UCA 25/037 Fourniture régulière et ponctuelle de décorations florales et services associés
Beschreibung: Le Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne souhaite conclure un contrat-cadre pour : • la livraison de décorations florales régulière (hebdomadaire et mensuelle) pour des lieux d'accueil et de représentation et pour les repas protocolaires ou de travail dans les bâtiments du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne (Europa et Justus Lipsius) ; • la livraison de décorations florales ponctuelles, liée à un événement diplomatique de haut niveau, lors de Conseils européens ou autres événements similaires qui se déroulent dans les bâtiments du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne (Europa et Justus Lipsius). Le nombre de tels événements est estimé en moyenne à entre 8 et 14 par an ; • des prestations de service éventuelles : o placement en salles et reprise après utilisation, à la demande du SGC ; o rafraichissement et/ou arrosage éventuels ; • la livraison de commandes de bouquets ou de boutonnières lors d'événements tels que dîners d´adieu d´ambassadeurs ou autres réceptions, dans les bâtiments du Conseils ou à l’extérieur, conformément aux spécifications des bons de commande ; • la livraison de couronnes/gerbes mortuaires.
Interne Kennung: UCA 25/037
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03121210 Blumenarrangements
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Veuillez consulter les documents de marché.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 490 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 743 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Veuillez consulter les documents de marché.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Veuillez consulter les documents de marché
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Veuillez consulter les documents de marché
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Cour de justice de l’Union européenne
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 743 500,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Art. 167(1)(d) FR, Point 11.1(a) Annexe I
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 743 500,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DANIEL OST GROUP S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: UCA 25/037 - Fourniture fleurs_services
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: UCA 25/037
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/06/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne
Registrierungsnummer: CONSIL
Abteilung: GSC - Secretary-General of the Council of the European Union
Postanschrift: Rue de la Loi / Wetstraat, 175
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: B-1048
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 22818062
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Cour de justice de l’Union européenne
Registrierungsnummer: CURIA
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: L-2925
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 4303-1
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Commission européenne
Registrierungsnummer: EUCOM
Postanschrift: Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: B-1050
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 299 11 11
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: DANIEL OST GROUP S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: BE0479733591
Postanschrift: Dumortierlaan 141
Stadt: Knokke-Heist
Postleitzahl: B-8300
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8d7b4d6b-7fbc-4efa-843f-c7e7ba0bdb1c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2026 16:08:28 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 519202-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/07/2026