519917-2026 - Ergebnis
Slowenien – Dienstleistungen des Gesundheitswesens – Javni razpis za podelitev koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina
OJ S 143/2026 28/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OBČINA HRPELJE - KOZINA
E-Mail: obcina.hrpelje-kozina@hrpelje.si
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Javni razpis za podelitev koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina
Beschreibung: Predmet javnega razpisa je podelitev koncesije za opravljanje javne v osnovni zdravstveni dejavnosti na področju zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje – Kozina na podlagi Odloka o podelitvi koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina (Uradni list RS, št. 11/26). Izrazi uporabljeni v besedilu javnega razpisa in razpisne dokumentacije imajo pomen, kot je določen v Zakonu o zdravstveni dejavnosti (Uradni list RS, št. 23/05 – uradno prečiščeno besedilo, 23/05 – uradno prečiščeno besedilo, 15/08 – ZPacP, 23/08, 58/08 – ZZdrS-E, 77/08 – ZDZdr, 40/12 – ZUJF, 14/13, 88/16 – ZdZPZD, 64/17, 1/19 – odl. US, 73/19, 82/20, 152/20 – ZZUOOP, 203/20 – ZIUPOPDVE, 112/21 – ZNUPZ, 196/21 – ZDOsk, 100/22 – ZNUZSZS, 132/22 – odl. US, 141/22 – ZNUNBZ, 14/23 – odl. US, 84/23 – ZDOsk-1, 102/24 – ZZKZ, 32/25 in 112/25 – odl. US; v nadaljevanju: ZZDej) in v Odloku o podelitvi koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina (Uradni list RS, št. 11/26).
Kennung des Verfahrens: 418d4f8c-cfe7-4dcd-9554-60b26007f2c2
Interne Kennung: 014-2/2026
Zentrale Elemente des Verfahrens: Predmet javnega razpisa je podelitev koncesije za opravljanje javne v osnovni zdravstveni dejavnosti na področju zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje – Kozina na podlagi Odloka o podelitvi koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina (Uradni list RS, št. 11/26). Izrazi uporabljeni v besedilu javnega razpisa in razpisne dokumentacije imajo pomen, kot je določen v Zakonu o zdravstveni dejavnosti (Uradni list RS, št. 23/05 – uradno prečiščeno besedilo, 23/05 – uradno prečiščeno besedilo, 15/08 – ZPacP, 23/08, 58/08 – ZZdrS-E, 77/08 – ZDZdr, 40/12 – ZUJF, 14/13, 88/16 – ZdZPZD, 64/17, 1/19 – odl. US, 73/19, 82/20, 152/20 – ZZUOOP, 203/20 – ZIUPOPDVE, 112/21 – ZNUPZ, 196/21 – ZDOsk, 100/22 – ZNUZSZS, 132/22 – odl. US, 141/22 – ZNUNBZ, 14/23 – odl. US, 84/23 – ZDOsk-1, 102/24 – ZZKZ, 32/25 in 112/25 – odl. US; v nadaljevanju: ZZDej) in v Odloku o podelitvi koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina (Uradni list RS, št. 11/26).
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85100000 Dienstleistungen des Gesundheitswesens
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Land: Slowenien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Javni razpis za podelitev koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina
Beschreibung: Predmet javnega razpisa je podelitev koncesije za opravljanje javne v osnovni zdravstveni dejavnosti na področju zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje – Kozina na podlagi Odloka o podelitvi koncesije za opravljanje javne službe v osnovni zdravstveni dejavnosti zobozdravstva odraslih v Občini Hrpelje - Kozina (Uradni list RS, št. 11/26).
Interne Kennung: 522265
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85100000 Dienstleistungen des Gesundheitswesens
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 15 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 0,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: be001f2a-a29e-4b19-a770-dab66275126d-01
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Strokovna usposobljenost, izkušnje in reference odgovornega nosilca
Beschreibung: Upoštevajo se delovne izkušnje oziroma delovna doba odgovornega nosilca zdravstvene dejavnosti v istovrstni dejavnosti, in sicer se upoštevajo leta samostojnega opravljanja zdravstvene dejavnosti od opravljenega strokovnega izpita. Ponudniku se za delovno dobo pri opravljanju razpisane dejavnosti dodeli največ 25 točk, kot sledi: Delovna doba odgovornega nosilca zdravstvene dejavnosti število točk 1. Od vključno 21 do vključno 25 let 25 2. Od vključno 16 do vključno 20 let 20 3. Od vključno 11 do vključno 15 let 15 4. Od vključno 6 do vključno 10 let 10 5. Manj kot vključno 5 let ter več kot vključno 26 let 5 Po tem merilu se točkujejo dopolnjena leta delovnih izkušenj odgovornega nosilca v zvezi z opravljanjem zdravstvene dejavnosti po pridobljeni prvi licenci za samostojno opravljanje zdravniške službe na področju zobozdravstva odraslih v Republiki Sloveniji. Koncedent bo izpolnjevanje merila presojal na dan roka za prejem ponudb. Pri pravni osebi se po tem merilu točkujejo dopolnjena leta delovnih izkušenj v zvezi z opravljanjem zdravstvene dejavnosti po pridobljeni prvi licenci za samostojno opravljanje zdravniške službe na področju zobozdravstva odraslih v Republiki Sloveniji, in sicer predvidenega odgovornega nosilca zdravstvene dejavnosti. Koncedent bo izpolnjevanje merila presojal na dan roka za prejem ponudb.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Razpored ordinacijskega časa
Beschreibung: Pri ocenjevanju ponudb se upošteva, v kolikšni meri ponudnik zagotavlja izvajanje zdravstvene dejavnosti v popoldanskem času. Merilo spodbuja organizacijsko učinkovitost in zagotavljanje kontinuirane oskrbe uporabnikov, kljub omejenemu kadrovskemu obsegu. Ponudniku se lahko dodeli največ 5 točk, po naslednji lestvici: Razpored ordinacijskega časa število točk: 1. Razpored ordinacijskega časa, ki vsebuje vsaj dva delovna dneva v popoldanskem času 5 točk 2. Razpored ordinacijskega časa, ki vsebuje manj kot dva delovna dneva v popoldanskem času 0 točk
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Ugotovitve iz nadzornih postopkov iz 76. člena ZZDej pri ponudniku
Beschreibung: Ponudniku, pri katerem je bil izveden notranji nadzor, strokovni nadzor s svetovanjem, upravni nadzor, sistemski nadzor, nadzor Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije nad izpolnjevanjem pogodb z izvajalci zdravstvene dejavnosti ali inšpekcijski nadzor, in mu je bil izrečen ukrep z namenom odprave nepravilnosti ali pomanjkljivosti se dodelijo točke po naslednjih kriterijih: 1. Ponudnik ali predvideni odgovorni nosilec zdravstvene dejavnosti pri pravni osebi, pri katerem je bil opravljen nadzor, pri čemer niso bili izrečeni ukrepi z namenom odprave nepravilnosti ali pomanjkljivosti 5 točk 2. Ponudnik ali predvideni odgovorni nosilec zdravstvene dejavnosti pri pravni osebi, pri katerem ni bilo opravljenega nadzora 0 točk 3. Ponudnik ali predvideni odgovorni nosilec zdravstvene dejavnosti pri pravni osebi, pri katerem je bil opravljen nadzor, pri čemer so bili izrečeni ukrepi z namenom odprave nepravilnosti ali pomanjkljivosti, se skupno število točk zmanjša. - 5 točk
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Pričetek izvajanja koncesijske dejavnosti
Beschreibung: Opis merila za oddajo naročila: Upošteva se izjava ponudnika, v koliko dneh po sklenitvi pogodbe z Zavodom za zdravstveno zavarovanje Slovenije (v nadaljevanju: ZZZS) bo pričel izvajati koncesijsko dejavnost iz javnega razpisa. V primeru pričetka izvajanja dejavnosti takoj po sklenitvi pogodbe z ZZZS oziroma najkasneje o vključno v 15 dneh od sklenitve pogodbe, se ponudniku dodeli 10 točk. V primeru pričetka izvajanja dejavnosti v roku od vključno 16 do vključno 30 dni po sklenitvi pogodbe z ZZZS, se ponudniku dodeli 5 točk, v vseh ostalih primerih se točk ne dodeli.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: OBČINA HRPELJE - KOZINA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: STUDIO OSMICA, dentalna in estetska medicina, d.o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-0000
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Konzession – Wert: 
Schätzung der Einnahmen, die von den Nutzern der Konzession stammen: 0,00 EUR
Schätzung der Einnahmen, die vom Erwerber stammen, der die Konzession erteilt hat: 0,00 EUR
Methode zur Berechnung des geschätzten Konzessionswerts: -
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 014-2/2026-22
Titel: Koncesijska pogodba
Datum des Vertragsabschlusses: 29/06/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OBČINA HRPELJE - KOZINA
Registrierungsnummer: 5883032000
Postanschrift: Reška cesta 14
Stadt: Kozina
Postleitzahl: 6240
Land, Gliederung (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Land: Slowenien
E-Mail: obcina.hrpelje-kozina@hrpelje.si
Telefon: 05 620 53 60
Internetadresse: https://www.hrpelje-kozina.si/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: OBČINA HRPELJE - KOZINA
Registrierungsnummer: nimat-500
Postanschrift: Reška cesta 14
Stadt: Kozina
Postleitzahl: 6240
Land, Gliederung (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Land: Slowenien
E-Mail: obcina.hrpelje-kozina@hrpelje-kozina.si
Telefon: 05 620 53 60
Internetadresse: https://www.hrpelje-kozina.si/
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
E-Mail: dkom@dkom.si
Telefon: +38612342800
Internetadresse: https://www.dkom.si/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: STUDIO OSMICA, dentalna in estetska medicina, d.o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 7448481000
Postanschrift: Krvavi Potok038
Stadt: Kozina
Postleitzahl: 6240
Land, Gliederung (NUTS): Obalno-kraška (SI044)
Land: Slowenien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 46555e71-cb88-4428-90a9-dda5c2911b21  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/07/2026 08:41:53 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 519917-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 143/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2026