See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ORASUL Bumbesti-Jiu
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Executie lucrari “Reabilitare spatii C6 si C7 scoala de jandarmi in vederea realizarii unui centru de ingrijiri persoane varstnice”
Beschreibung: Lucrarile ce fac obiectul prezentei proceduri sunt cele detaliate si descriese in Proiectul tehnic de executie si a documentelor ce fac parte din acesta, a detaliilor de executie si a listelor cu cantitatile de lucrari parte integranta din PTh. Termenul pana la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este cu cel mult 20 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari cu 11 zile anterior datei limita de depunere a ofertelor. Solicitarile de clarificari vor fi transmise in format editabil.
Kennung des Verfahrens: 72abee52-bdf7-4fe5-bf12-017481589b5f
Interne Kennung: 4666002_2025_PAAPD1578064
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215213 Bau von Pflegeheimen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada Grigore Alexandru Ghica nr.8A
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 246 127,83 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Lucrarile ce fac obiectul prezentei proceduri sunt cele detaliate si descriese in Proiectul tehnic de executie si a documentelor ce fac parte din acesta, a detaliilor de executie si a listelor cu cantitatile de lucrari parte integranta din PTh.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215213 Bau von Pflegeheimen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331000 Solarbatterien, 45232141 Heizanlage
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Strada Grigore Alexandru Ghica nr.8A
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 246 127,83 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este prețul cel mai scăzut - clasamentul ofertelor se stabilește prin ordonarea crescătoare în funcție de prețul total al fiecărei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu prețul cel mai mic.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ORASUL Bumbesti-Jiu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Juridic din cadrul Primariei Orasului Bumbesti-Jiu
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 10 334 003,11 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SCLCONS
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1171998/CIF: RO 37273093
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 10 334 003,11 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 9642
Datum des Vertragsabschlusses: 22/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 10 334 003,11 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 12 921 000,35 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ORASUL Bumbesti-Jiu
Registrierungsnummer: 4666002
Postanschrift: Strada: Parîngului, nr. 101
Stadt: Bumbesti-Jiu
Postleitzahl: 215100
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Compartiment Achizitii Publice
Telefon: +40 253463465
Fax: +40 253463872
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Serviciul Juridic din cadrul Primariei Orasului Bumbesti-Jiu
Registrierungsnummer: 4666002_3
Postanschrift: Strada Parangului NR.101
Stadt: Bumbesti-Jiu
Postleitzahl: 215100
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Telefon: +40 253463465
Fax: +40 253463872
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: SCLCONS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: RO 37273093
Postanschrift: Strada Frasinetului, Nr. 8
Stadt: Preajba Mare
Postleitzahl: 2100005
Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412)
Land: Rumänien
Telefon: +40 766273441
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ba607548-bc1f-480d-ab01-48d4b97892e7 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/07/2026 14:20:16 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 27/07/2026 12:03:38 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 520753-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 143/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2026