520983-2022 - ErgebnisDeutschland-München: Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft
OJ S 184/2022 23/09/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesrepublik Deutschland und Freistaat Bayern, letztlich vertreten durch die WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH
Postanschrift: Blutenburgstraße 20
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80636
Land: Deutschland
E-Mail: evergabe@wiges-gmbh.de
Telefon: +49 89-99222281
Fax: +49 89-99222299
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.vergabe.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Bau von Wasserstraßen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Donauausbau Straubing - Vilshofen Teilabschnitt 1: Straubing- Deggendorf Gemeinsame ökologische Maßnahmen Los 1: VE5007 und Los 2: VE5008 - Rahmenvertrag Druschgutgewinnung 2022 - 2025
Referenznummer der Bekanntmachung: M-022-22
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
77100000 Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Rahmenvertrag Druschgutgewinnung 2022 - 2025
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 402 250 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
VE5007 Rahmenvertrag Druschgutgewinnung 2022 - 2025
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77100000 Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE22B Straubing-Bogen
Hauptort der Ausführung: Das Projektgebiet befindet sich in dem Regierungsbezirk Oberpfalz und Niederbayern, hier wiederum in den Landkreisen Regensburg und Straubing-Bogen. Die einzelnen Spenderflächen liegen linksseitig und rechtseitig der Donau zwischen Pfatter und Oberzeitldorn an der Donau.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand der Vergabe ist die Gewinnung naturraumtreuen Saatguts im Druschverfahren von geeigneten Spenderflächen im ökologisch sensiblen Bereich der Haltung Straubing. In dem Zeitraum von 2022 bis 2025 ist jährlich eine zweimalige Beerntung (Juni-August, September) durchzuführen. Der Flächenpool beträgt insgesamt ca. 490 ha. Der Umfang der in dem jeweiligen Jahr zu beerntenden Flächen, liegt 2022 zwischen 30 - 86 ha, 2023 zwischen 70 - 202 ha, 2024 zwischen 40 - 116 ha und 2025 zwischen 30 - 86 ha. Die genaue Umgriff wird dem AN rechtzeitig vor Erntebeginn bekannt gegeben. Die Mahd-/Erntezeitpunkte unterscheiden sich bei den einzelnen Flächen.
Das gewonnene Saatgut ist aufzubereiten, trocken und kühl zu lagern (bis zu 3 Jahre) und nach Bedarfsmeldung zu liefern.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
VE5008 Rahmenvertrag Druschgutgewinnung 2022 - 2025
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
77100000 Dienstleistungen im Bereich Landwirtschaft
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE22B Straubing-Bogen
Hauptort der Ausführung: Das Projektgebiet befindet sich in dem Regierungsbezirk Oberpfalz und Niederbayern, hier wiederum in den Landkreisen Regensburg und Straubing-Bogen. Die einzelnen Spenderflächen liegen linksseitig der Donau im Bereich der Öberauerschleife . Sämtliche zu beerntende Flächen sind in den Vergabeplänen detailliert dargestellt.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand der Vergabe ist die Gewinnung naturraumtreuen Saatguts im Druschverfahren von geeigneten Spenderflächen im ökologisch sensiblen Bereich der Haltung Straubing. In dem Zeitraum von 2022 bis 2025 ist jährlich eine zweimalige Beerntung (Juni-August, September) durchzuführen. Der Flächenpool beträgt insgesamt ca. 491 ha. Der Umfang der in dem jeweiligen Jahr zu beerntenden Flächen, liegt 2022 zwischen 50 - 141 ha, 2023 zwischen 60 - 175 ha, 2024 zwischen 15 - 34 ha und 2025 zwischen 50 - 141 ha. Die genaue Umgriff wird dem AN rechtzeitig vor Erntebeginn bekannt gegeben. Die Mahd-/Erntezeitpunkte unterscheiden sich bei den einzelnen Flächen.
Das gewonnene Saatgut ist fachgerecht aufzubereiten, trocken und kühl zu lagern (bis zu 3 Jahre) und nach Bedarfsmeldung zu liefern.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 043-111952
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: M-022-22
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
VE5007 Rahmenvertrag Druschgutgewinnung 2022 - 2025
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/05/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Wurzer Umweltdienst GmbH
Postanschrift: Am Kompostwerk 1
Ort: Eitting
NUTS-Code: DE21A Erding
Postleitzahl: 85462
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 051 350,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: M-022-22
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
VE5008 Rahmenvertrag Druschgutgewinnung 2022 - 2025
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
09/05/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Wurzer Umweltdienst Gmbh
Postanschrift: Am Kompostwerk 1
Ort: Eitting
NUTS-Code: DE21A Erding
Postleitzahl: 85462
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 065 400,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Die Vergabeunterlagen stehen kostenfrei und unmittelbar zugänglich auf www.vergabe.bayern.de unter der Vergabe Nr. M-022-22 zur Verfügung.
Angebote oder Bewerbungen dürfen elektronisch nur über die Vergabeplattform des Freistaates Bayern www.vergabe.bayern.de abgegeben werden.
Angebote oder Bewerbungen, die auf anderen Vergabeplattformen, z. B. www.evergabe.online.de abgeben werden, können nicht gewertet werden.
Wir weisen darauf hin, dass ein eventueller Bieterdialog (Fragen und Antworten) nur über die Plattform www.vergabe.bayern.de abgewickelt wird.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 89-21762411
Fax: +49 89-21762847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: WIGES Wasserbauliche Infrastrukturgesellschaft mbH
Postanschrift: Blutenburgstraße 20
Ort: München
Postleitzahl: 80636
Land: Deutschland
E-Mail: evergabe@wiges-gmbh.de
Telefon: +49 89-99222281
Fax: +49 89-99222299
Internet-Adresse: https://www.wiges-gmbh.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
20/09/2022