522058-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Planungsleistungen im Bauwesen – ESTW Flörsheim, Planungsleistungen der Gewerke Ausrüstungstechnik, Modulgebäude, Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen in 11 Losen
OJ S 143/2026 28/07/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
E-Mailanja.theiss@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelESTW Flörsheim, Planungsleistungen der Gewerke Ausrüstungstechnik, Modulgebäude, Ingenieurbauwerke und Verkehrsanlagen in 11 Losen
BeschreibungDer Streckenabschnitt Flörsheim(Main) – Mainz-Kastel und die freie Strecke Hattersheim – Flörsheim(Main) auf der nordmainischen Strecke zwischen Frankfurt und Wiesbaden (VzG-Strecke 3603) sowie die freie Strecke Abzweig Kaiserbrücke Ost – Abzweig Kostheim – Mainz-Bischofsheim auf der Mainzer Umgehungsbahn (VzG-Strecke 3525) und die freie Strecke Abzw Kostheim – Abzw Kostheim Ost (VzG-Strecke 3531) sollen auf ESTW-Technik umgestellt werden. Dies ist aufgrund der Schnittstelle zwischen Kostheim und Mainz-Bischofsheim eine technische Voraussetzung für die Inbetriebnahme eines digitalen Stellwerks (DSTW) im Netzbezirk Mainz, das mit der bestehenden Anlage in Kostheim und dem geplanten DSTW nicht herstellbar ist. Das ESTW wird als Vorlaufmaßnahme zum geplanten DSTW Mainz realisiert. Es umfasst insgesamt 332 Stelleinheiten. Die Vergabe für die Planungsleistungen für die genannten Gewerke erfolgt in 11 Losen: 1) Planung EEA Netz Frankfurt 2) Planung EEA Netz Mainz 3) Planung OLA Netz Frankfurt 4) Planung OLA Netz Mainz 5) Planung LST Netz Frankfurt 6) Planung LST Netz Mainz 7) Planung Modulgebäude Netze Frankfurt und Mainz 8) Planung Signalausleger Netze Frankfurt und Mainz 9) Planung Lärmschutzwand Netz Mainz 10) Planung Verkehrsanlagen Netz Frankfurt 11) Planung Verkehrsanlagen Netz Mainz
Kennung des Verfahrens7bd92ad3-797c-4d6c-bcd4-5a48bb284263
Interne Kennung21FEI49772
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtFrankfurt/Main, DE712
Postleitzahl60528
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLos 5 Planung LST Netz Frankfurt
BeschreibungLos 5 Planung LST Netz Frankfurt: — Planung Technische Streckenausrüstung LST Netz Frankfurt: —— Anpassung LST-Alttechnik, —— ESTW-Planung, —— LST-Planung BÜ-Erneuerungen
Interne Kennung62216342-80f8-4e7a-8527-5bbc80d2b535
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtFrankfurt/Main, DE712
Postleitzahl60528
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/07/2021
Enddatum der Laufzeit12/11/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungISB Rhein-Main GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2021729168 - Los: 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots0,00 EUR
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - ISB Rhein-Main GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners10/06/2021
Datum des Vertragsabschlusses21/06/2021
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung321904-2021
Identifikator des geänderten VertragsCON-0001 - ISB Rhein-Main GmbH
Grund für die ÄnderungBedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung06 - Der AN hat bereits die Vorplanung erarbeitet und ist somit auch am besten dafür geeignet Änderungen in die EP einzuarbeiten. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Änderungen in die Entwurfsplanung einarbeiten zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. 11 - Der AN hat bereits die Vorplanung erarbeitet und ist somit auch am besten dafür geeignet, die La-Planung zu erstellen. Zudem ist der AN bereits im gleichen Planungsabschnitt mit Leistungen der Stellwerksplanung beauftragt. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Änderungen in die Entwurfsplanung einarbeiten zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen06 - Im Projektverlauf wurde statt der ursprünglich vorgesehenen Anpassung des Bahnhofs Hattersheim in RSTW-Technik ein Neubau eines ESTW mit KS-Signalsystem und Anbindung an das ESTW Flörsheim festgelegt. Hieraus ergeben sich umfangreiche Änderungen und Erweiterungen der Planungsleistungen, insbesondere: - Neubauplanung ESTW Hattersheim inkl. Anbindung an ESTW Flörsheim - Rückbauplanung bestehender Anlagen (SpDrS60) infolge Systemwechsel - Erweiterung und Überarbeitung der ZN-Planung, inkl. neuer Schnittstellen (z. B. Posten 10) - Erweiterte Planungsleistungen im Bereich Frankfurt Höchst, insbesondere Schnittstellen zum RTW-Projekt - Zusätzliche und geänderte Planungen bei Bahnübergängen (BÜ Posten 14 und 15) - Fortschreibung der Kabelplanung sowie LA-Planungen im Nachlauf zum Kabeltiefbau - Projektbegleitende Leistungen nach PT1-Freigabe (Abstimmungen, Rückfragen Baustelle, Anpassungen) - Anpassung der Blockstruktur (ESTW statt RSTW-intern) - Integration zusätzlicher Elemente (z. B. Wende-Lichtsignal Gleis 103) Darüber hinaus ergaben sich Mehraufwände infolge: - vielfacher Plananpassungen aufgrund von Erkenntnissen aus Suchschachtungen (z. B. Signalfundamente) - umfangreicher Abstimmungs- und Änderungsprozesse, dokumentiert durch Änderungsverfügungen Teilweise wurden auch Minderaufwände berücksichtigt (z. B. Entfall der ursprünglichen RSTW-Umbauplanung), die mit den neu hinzugekommenen Leistungen verrechnet wurden. Die Nachtragsleistungen resultieren somit aus einer grundlegenden Änderung der Planungsaufgabe sowie zusätzlichen, im Hauptvertrag nicht enthaltenen Leistungen. 11 - Im Zuge des Baufortschrittes sind von dem AN La-Planungen als Nachlauf zum Kabeltiefbau erforderlich. Erstellung von insgesamt drei zusätzlichen La-Planungen als Nachlauf zum Kabeltiefbau: • La-Planung Strecke 3603, km 18,114 – 18,909 (beide Streckengleise und Fahrtrichtungen) • La-Planung Strecke 3603, km 21,560 – 22,562 • La-Planung Strecke 3603, km 21,540 – 21,580 Diese Leistungen waren in der bisherigen Beauftragung nicht berücksichtigt und sind als zusätzliche Leistungen auszuführen.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
KontaktpersonFE.EI-M-A
E-Mailanja.theiss@deutschebahn.com
Telefon+49 6926545517
Fax+49 6926520071
Internetadressehttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungISB Rhein-Main GmbH
Registrierungsnummera4c36315-94a3-4caf-ae68-eb1efa10b336
StadtFrankfurt am Main
Postleitzahl60599
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6a0f8241-a49d-4ecd-9aa3-4ce109dde74c  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/07/2026 11:43:12 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung522058-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe143/2026
Datum der Veröffentlichung28/07/2026