522074-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen – Mission complète de maîtrise d'oeuvre pour la requalification façade à façade de l'intégralité de l'Avenue du Général de Gaulle
OJ S 143/2026 28/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCommunauté d'agglomération du centre littoral (CACL)
E-Mailinfos@cacl-guyane.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMission complète de maîtrise d'oeuvre pour la requalification façade à façade de l'intégralité de l'Avenue du Général de Gaulle
BeschreibungLe contrat comporte des tranches optionnelles définies au cahier des charges. Le détail des missions confiées au titulaire figure au cahier des charges. Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires. mission complète de maîtrise d'oeuvre destinée à transformer l'avenue du Général de Gaulle en axe structurant du centre-ville de Cayenne. L'opération dépasse une simple réfection de voirie ; elle combine requalification des espaces publics, réorganisation des mobilités, rénovation des réseaux, adaptation au changement climatique, végétalisation, amélioration de l'attractivité commerciale et valorisation patrimoniale. La maîtrise d'oeuvre devra produire l'ensemble des études jusqu'au DCE dans la tranche ferme, puis, en tranche optionnelle, assurer l'assistance à la passation des marchés de travaux, le VISA, la direction de l'exécution et les opérations de réception. L'ensemble du projet s'inscrit dans les orientations du Plan Guide Cayenne 2050 et repose sur une approche intégrée entre urbanisme, paysage, hydraulique et mobilités
Kennung des Verfahrensc25a21aa-04ef-4d2c-91f1-41d09cf98b2f
Interne Kennung2026-MOE-CACL-0011
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftAvenue du Général de Gaulle entre le boulevard Nelson Mandela et la rue Louis Blanc, avec traitement des rues perpendiculaires sur environ 20 mètres dont la rue de Rémire  
StadtMatoury
Postleitzahl97351
Land, Gliederung (NUTS)Guyane (FRY30)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelMission complète de maîtrise d'oeuvre pour la requalification façade à façade de l'intégralité de l'Avenue du Général de Gaulle
BeschreibungLe contrat comporte des tranches optionnelles définies au cahier des charges. Le détail des missions confiées au titulaire figure au cahier des charges. Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires. mission complète de maîtrise d'oeuvre destinée à transformer l'avenue du Général de Gaulle en axe structurant du centre-ville de Cayenne. L'opération dépasse une simple réfection de voirie ; elle combine requalification des espaces publics, réorganisation des mobilités, rénovation des réseaux, adaptation au changement climatique, végétalisation, amélioration de l'attractivité commerciale et valorisation patrimoniale. La maîtrise d'oeuvre devra produire l'ensemble des études jusqu'au DCE dans la tranche ferme, puis, en tranche optionnelle, assurer l'assistance à la passation des marchés de travaux, le VISA, la direction de l'exécution et les opérations de réception. L'ensemble du projet s'inscrit dans les orientations du Plan Guide Cayenne 2050 et repose sur une approche intégrée entre urbanisme, paysage, hydraulique et mobilités
Interne KennungS-PF-1855303
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71222000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Optionen
Beschreibung der OptionenLe contrat comporte des tranches optionnelles définies au cahier des charges. Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftAvenue du Général de Gaulle entre le boulevard Nelson Mandela et la rue Louis Blanc, avec traitement des rues perpendiculaires sur environ 20 mètres dont la rue de Rémire  
StadtMatoury
Postleitzahl97351
Land, Gliederung (NUTS)Guyane (FRY30)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns04/10/2026
Laufzeit60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1855303
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1855303
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote26/08/2026 23:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin27/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par ordre de service. La durée du marché est une durée prévisionnelle. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de la Guyane
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de la Guyane
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
RegistrierungsnummerD30EA7A1-083B-7CCB-78C69E2F3E9BFFFD
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungCommunauté d'agglomération du centre littoral (CACL)
Registrierungsnummer90228
Postanschrift4 Esplanade de la Cité d'Affaire Cs 36029
StadtMatoury Cedex
Postleitzahl97357
Land, Gliederung (NUTS)Guyane (FRY30)
LandFrankreich
KontaktpersonMadame la Présidente
E-Mailinfos@cacl-guyane.fr
Telefon0594282828
Internetadressehttps://www.cacl-guyane.fr/
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de la Guyane
RegistrierungsnummerD30EA7C0-FB97-8DA8-75D0BE8F5FCD821C
Postanschrift7 Rue Schoelcher
StadtCayenne
Postleitzahl97305
Land, Gliederung (NUTS)Guyane (FRY30)
LandFrankreich
KontaktpersonTribunal Administratif de la Guyane
E-Mailgreffe.ta-cayenne@juradm.fr
Telefon0594254970
Fax0594254971
Internetadressehttps://guyane.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de la Guyane
RegistrierungsnummerD30EA7D0-F1B0-B980-FADF280F286054C0
Postanschrift7 Rue Schoelcher
StadtCayenne
Postleitzahl97305
Land, Gliederung (NUTS)Guyane (FRY30)
LandFrankreich
KontaktpersonTribunal Administratif de la Guyane
E-Mailgreffe.ta-cayenne@juradm.fr
Telefon0594254970
Fax0594254971
Internetadressehttps://guyane.tribunal-administratif.fr/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc6b55d9f-fabb-4e5b-b305-a81964ba6707  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung24/07/2026 19:10:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung522074-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe143/2026
Datum der Veröffentlichung28/07/2026