2023-OJS166-522303-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Rheinland-Pfälzische Technische Universität Kaiserslautern-Landau

Postanschrift: Gottlieb-Daimler-Straße 47

Ort: Kaiserslautern

NUTS-Code: DEB32 Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 67663

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Abt. 2.3 Vergabe und Beschaffung

E-Mail: zv-vergabeteam1@rptu.de

Telefon: +49 6312052221

Fax: +49 6312053260

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://rptu.de/

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Messtechnik zur Testung von O-RAN Komponenten

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
38300000 Messinstrumente

II.1.3.

Art des Auftrags
Lieferauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Lieferung von Keysight Messtechnik zur Testung von O-RAN Komponenten im Projekt 5G Kaiserslautern

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 375 039,83 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEB32 Kaiserslautern, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: Rheinland-Pfälzische Technische Universität Kaiserslautern-Landau - Zentrale Warenannahme KL Gottlieb-Daimler-Str. 47 67663 Kaiserslautern

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Für das Projekt 5G-Kaiserslautern wird ein umfangreiches Setup als Testequipment für Open-RAN Hardware benötigt.

Anforderungen:

Autodetektion und Korrelation in der Control- sowie User-Plan:

Erkennung von Fehlern im Radio Access Network

Fehlerfindung bei Inkompatibilität von Komponenten auf Protokoll-Ebene

Beide genannten Funktionen sollen eine einfachere Fehleranalyse von auf dem Markt-befindlichen OpenRAN-Komponenten ermöglichen.

Mit den geforderten Funktionen soll eine zeiteffiziente und genaue Analyse zwischen den OpenRAN-Komponenten insbesondere im Bereich von Radio-Unit (RU) und Distributed-Unit (DU) aber auch der Centralized-Unit (CU) möglich sein und Inkompatibilitätsfehler ermittelt und direkt fehlerhafte Schnittstellen identifiziert werden.

Fehlerverfolgung sowie deren genaue Identifikation auf der CU spielt ebenfalls eine wichtige Rolle im Mess-Setup.

Gefordert wird ebenfalls eine visuelle Aufbereitung der Effizienz der Ressourcenzuweisung im OpenRAN-Gesamtsystem.

Gesamtlösung für OpenRAN-Messtechnik auf einer Hardware:

Um einen finanziellen Mehraufwand ausschließen zu können und entsprechend kosteneffizient betreiben zu können, wird gefordert, dass das Mess-Setup als Gesamtlösung angeboten wird. Dies beinhaltet auch den Software-seitigen Teil der

Messtechnik, Software von Dritten z. B. zur Paket-Analyse (PCAP) im OpenRAN-System ist auszuschließen und muss vom Hersteller entwickelt und mitgeliefert worden sein.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)

Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
- nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen

Erläuterung:

Als der wichtigste geforderte Anteil im Rahmen der OpenRAN-Messtechnik ist die Erkennung von Fehlern im Radio Access Network zu nennen. Des Weiteren ist die Fehlerfindung bei Inkompatibilität von Komponenten auf Protokoll-Ebene ein entscheidender Faktor.

Beide genannten Funktionen sollen eine einfachere Fehleranalyse von auf dem Markt-befindlichen OpenRAN-Komponenten ermöglichen. Mit den geforderten Funktionen soll eine zeiteffiziente und genaue Analyse zwischen den OpenRAN-Komponenten insbesondere im Bereich von Radio-Unit (RU) und Distributed-Unit (DU) aber auch der Centralized-Unit (CU) möglich sein und Inkompatibilitätsfehler ermittelt und direkt fehlerhafte Schnittstellen identifiziert werden. Die Fehlerverfolgung sowie deren genaue Identifikation auf der CU spielt ebenfalls eine wichtige Rolle im Mess-Setup. Gefordert wird ebenfalls eine visuelle Aufbereitung der Effizienz der Ressourcenzuweisung im OpenRAN-Gesamtsystem.

Um einen finanziellen Mehraufwand ausschließen zu können und entsprechend kosteneffizient betreiben zu können, wird zusätzlich gefordert, dass das Mess-Setup als Gesamtlösung angeboten wird. Dies beinhaltet auch den Software-seitigen Teil der

Messtechnik, Software von Dritten z. B. zur Paket-Analyse (PCAP) im OpenRAN-System ist auszuschließen und muss vom Hersteller entwickelt und mitgeliefert worden sein.

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Keysight Technologies Deutschland GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
22/08/2023

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Keysight Technologies Deutschland GmbH

Postanschrift: Herrenberger Str. 130

Ort: Böblingen

NUTS-Code: DE112 Böblingen

Postleitzahl: 71034

Land: Deutschland

E-Mail: matthias_kohler@keysight.com

Telefon: +49 70314641773

Fax: +49 70314646336

Internet-Adresse: http://www.keysight.de

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 375 039,83 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXTGYYDY14G87DZ3

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Postanschrift: Stiftsstraße 9

Ort: Mainz

Postleitzahl: 55116

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de

Telefon: +49 6131162234

Fax: +49 6131162113

Internet-Adresse: https://mwvlw.rlp.de

VI.4.2.

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Postanschrift: Stiftsstraße 9

Ort: Mainz

Postleitzahl: 55116

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de

Telefon: +49 6131162234

Fax: +49 6131162113

Internet-Adresse: https://mwvlw.rlp.de

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

§ 135 GWB

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau

Postanschrift: Stiftsstraße 9

Ort: Mainz

Postleitzahl: 55116

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de

Telefon: +49 6131162234

Fax: +49 6131162113

Internet-Adresse: https://mwvlw.rlp.de

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/08/2023