1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Finnpilot Pilotage Oy
Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kotkanalueen henkilöstökuljetuspalveluiden kilpailutus
Beschreibung: HANKINNAN KOHDE Hankinnan kohteena on Tilaajan palveluksessa Kotkan luotsausalueella työskentelevien luotsien henkilöstökuljetuspalvelut tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyn mukaisesti. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteessä A Sopimus. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on neljä (4) vuotta. Tilaajalla on mahdollisuus jatkaa sopimusta enintään kahden (2) vuoden optiokaudella. Ks. myös tarjouspyynnön liitteenä A olevan sopimuksen luvut 5 ja 6. HANKINNAN LAAJUUS Hankinnan ennakoitu arvolisäveroton arvo sisältäen myös optiokauden on 950 000 - 1 400 000 euroa. Hankinnan ennakoidun arvolisäverottoman arvon määrittämistä vaikeuttaa geopoliittisesta maailman tilanteesta johtuva kustannusvaihtelu hankinnan kohteena oleviin palveluihin.
Kennung des Verfahrens: 6a8f32ef-0062-48b7-aa03-5e4ebe4de486
Interne Kennung: 608448
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60120000 Taxiverkehr
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kymenlaakso (FI1C7)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Hankinnan kohteena olevat henkilöstökuljetuspalvelut toteutetaan Kotkan alueella.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE), Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Kotkanalueen henkilöstökuljetuspalveluiden kilpailutus
Beschreibung: HANKINNAN KOHDE Hankinnan kohteena on Tilaajan palveluksessa Kotkan luotsausalueella työskentelevien luotsien henkilöstökuljetuspalvelut tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyn mukaisesti. Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä, erityisesti liitteessä A Sopimus. SOPIMUSKAUSI Sopimuskausi on neljä (4) vuotta. Tilaajalla on mahdollisuus jatkaa sopimusta enintään kahden (2) vuoden optiokaudella. Ks. myös tarjouspyynnön liitteenä A olevan sopimuksen luvut 5 ja 6. HANKINNAN LAAJUUS Hankinnan ennakoitu arvolisäveroton arvo sisältäen myös optiokauden on 950 000 - 1 400 000 euroa. Hankinnan ennakoidun arvolisäverottoman arvon määrittämistä vaikeuttaa geopoliittisesta maailman tilanteesta johtuva kustannusvaihtelu hankinnan kohteena oleviin palveluihin.
Interne Kennung: 608448
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60120000 Taxiverkehr
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kymenlaakso (FI1C7)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Hankinnan kohteena olevat henkilöstökuljetuspalvelut toteutetaan Kotkan alueella.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 72 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Sopimukseen sisältyy optiona mahdollisuus sopimuksen jatkamiseen enintään kahdella (2) vuodella. Optio on kuvattu tarkemmin liitteen A Sopimus luvussa 6.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 85234-2026
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Vertailuperuste on kuvattu tarjouspyynnön kohdassa "Päätöksenteon perusteet".
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/08/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Finnpilot Pilotage Oy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Finnpilot Pilotage Oy
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Finnpilot Pilotage Oy
Organisation, die Angebote bearbeitet: Finnpilot Pilotage Oy
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Finnpilot Pilotage Oy
Registrierungsnummer: 2375854-3
Postanschrift: PL 183
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00181
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Hansel Kilpailutus
Telefon: +358 294444200
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 10c1e717-3b3e-439b-8665-b22cb3b8ad80 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/07/2026 08:22:08 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 27/07/2026 08:22:09 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 522503-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 143/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2026