See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Rikosseuraamuslaitos
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Vankiterveydenhuollon yksikkö
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Pyykin ja lääkkeiden kuljetus vankiloiden välillä
Beschreibung: Kuljetuspalvelu sisältää ensisijaisesti puhtaan ja likaisen pyykin kuljettamisen eri puolilla Suomea sijaitseviin vankiloihin, joka muodostaa merkittävän osan kuljetusten kokonaisuudesta. Tämän ohella palveluun kuuluu lääkkeiden sekä erilaisten terveydenhuoltotarvikkeiden toimittamista vankiloihin. Lisäksi palveluun sisältyy matkalaukkujen ja muiden oheistuotteiden siirtoja yksiköiden välillä.
Kennung des Verfahrens: 23fa5d2c-fdc7-42ca-91be-aee615e12d32
Vorherige Bekanntmachung: e6096abd-4c99-42fe-b6bd-948d193406b4-01
Interne Kennung: RISE/437/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kylmäkosken vankila, Vanhamaantie 26
Stadt: Akaa
Postleitzahl: 37911
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Pyykkirullakot noudetaan Kylmäkosken vankilasta. Rullakot kuljetetaan vankiloihin eri puolella Suomea. Vankiloista palautuvat rullakot kuljetetaan takaisin Kylmäkosken vankilaan. Lisäksi palveluun sisältyy matkalaukkujen ja muiden oheistuotteiden siirtoja yksiköiden välillä. Tarkemmat kuvaukset kuljetusreiteistä ovat tarjouspyyntöasiakirjoissa.
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VTH, Lääkekeskus, Pikku-parolantie 7
Stadt: Hämeenlinna
Postleitzahl: 13100
Land, Gliederung (NUTS): Kanta-Häme (FI1C2)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Rullakot, jotka sisältävät lääkkeitä ja terveydenhuollon tarvikkeita, noudetaan Hämeenlinnan vankisairaalan lääkekeskuksesta. Rullakot kuljetetaan vankiloihin eri puolella Suomea. Vankiloista palautuvat rullakot kuljetetaan takaisin Hämeenlinnan vankisairaalaan. Tarkemmat kuvaukset kuljetusreiteistä ovat tarjouspyyntöasiakirjoissa.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Osatarjouksia ei sallita, sillä turvallisuuden näkökulmasta vankila-alueella tulee välttää useiden toimijoiden käyntiä. Kuskit turvaselvitetään ja kuskit tunnistetaan vankila-alueella. Kuljetustarve on valtakunnallista, mutta kuljetusmäärät eivät ole suuria eli PK-yrityksetkin pystyvät tarjoamaan. Kaikkien autojen on käytävä Hämeenlinnassa ja Kylmäkoskella reittien määränpäästä huolimatta. Yksi valittu toimija pystyy toteuttamaan reittien ajot kokonaisuutena, useiden sopimuskumppaneiden vastuiden ja velvollisuuksien yhteensovittaminen hankaloittaisi merkittävästi sopimuksen asianmukaista ja tehokasta toteuttamista.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Pyykin ja lääkkeiden kuljetus vankiloiden välillä
Beschreibung: Kuljetuspalvelu sisältää ensisijaisesti puhtaan ja likaisen pyykin kuljettamisen eri puolilla Suomea sijaitseviin vankiloihin, joka muodostaa merkittävän osan kuljetusten kokonaisuudesta. Tämän ohella palveluun kuuluu lääkkeiden sekä erilaisten terveydenhuoltotarvikkeiden toimittamista vankiloihin. Lisäksi palveluun sisältyy matkalaukkujen ja muiden oheistuotteiden siirtoja yksiköiden välillä.
Interne Kennung: RISE/437/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kylmäkosken vankila, Vanhamaantie 26
Stadt: Akaa
Postleitzahl: 37911
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Pyykkirullakot noudetaan Kylmäkosken vankilasta. Rullakot kuljetetaan vankiloihin eri puolella Suomea. Vankiloista palautuvat rullakot kuljetetaan takaisin Kylmäkosken vankilaan. Lisäksi palveluun sisältyy matkalaukkujen ja muiden oheistuotteiden siirtoja yksiköiden välillä. Tarkemmat kuvaukset kuljetusreiteistä ovat tarjouspyyntöasiakirjoissa.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VTH, Lääkekeskus, Pikku-parolantie 7
Stadt: Hämeenlinna
Postleitzahl: 13100
Land, Gliederung (NUTS): Kanta-Häme (FI1C2)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Rullakot, jotka sisältävät lääkkeitä ja terveydenhuollon tarvikkeita, noudetaan Hämeenlinnan vankisairaalan lääkekeskuksesta. Rullakot kuljetetaan vankiloihin eri puolella Suomea. Vankiloista palautuvat rullakot kuljetetaan takaisin Hämeenlinnan vankisairaalaan. Tarkemmat kuvaukset kuljetusreiteistä ovat tarjouspyyntöasiakirjoissa.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Sopimus on voimassa määräaikaisena kaksi (2) vuotta. Tilaajalla on tämän jälkeen mahdollisuus jatkaa sopimusta kahdella (2) peräkkäisellä yhden (1) vuoden mittaisella optiokaudella.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Osatarjouksia ei sallita, sillä turvallisuuden näkökulmasta vankila-alueella tulee välttää useiden toimijoiden käyntiä. Kuskit turvaselvitetään ja kuskit tunnistetaan vankila-alueella. Kuljetustarve on valtakunnallista, mutta kuljetusmäärät eivät ole suuria eli PK-yrityksetkin pystyvät tarjoamaan. Kaikkien autojen on käytävä Hämeenlinnassa ja Kylmäkoskella reittien määränpäästä huolimatta. Yksi valittu toimija pystyy toteuttamaan reittien ajot kokonaisuutena, useiden sopimuskumppaneiden vastuiden ja velvollisuuksien yhteensovittaminen hankaloittaisi merkittävästi sopimuksen asianmukaista ja tehokasta toteuttamista.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kuljetuspalvelun kokonaisvertailuhinta
Beschreibung: Kuljetuspalvelun kokonaisvertailuhinta
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Markkinaoikeus
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Markkinaoikeus
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Markkinaoikeus
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Markkinaoikeus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rikosseuraamuslaitos
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Rikosseuraamuslaitos
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Rikosseuraamuslaitos
Organisation, die die Zahlung ausführt: Rikosseuraamuslaitos
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Rikosseuraamuslaitos
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 260 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Helsingin KTK Oy
Angebot:
Kennung des Angebots: 4877673
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 259 957,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: RISE/437/2026
Titel: Pyykin ja lääkkeiden kuljetus vankiloiden välillä
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Rikosseuraamuslaitos
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Enset Oy
Angebot:
Kennung des Angebots: 4865014
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 324 661,92 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Kuljetuspalvelu Fågel Oy
Angebot:
Kennung des Angebots: 4861584
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 302 069,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Jareks Oy
Angebot:
Kennung des Angebots: 4871526
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 346 080,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Rikosseuraamuslaitos
Registrierungsnummer: 0312081-7
Postanschrift: Opastinsilta 12 C
Stadt: HELSINKI
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Kirsi Lauren
Telefon: +358 504420895
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vankiterveydenhuollon yksikkö
Registrierungsnummer: 2703935-1
Postanschrift: Mannerheimintie 166
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00300
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Kirsi Lauren
Telefon: +358 504420895
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Jareks Oy
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0833806-5
Postanschrift: Lempääläntie 22
Stadt: TAMPERE
Postleitzahl: 33840
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Helsingin KTK Oy
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0116492-0
Postanschrift: Kivikonlaita 33, 00940 Helsinki
Stadt: HELSINKI
Postleitzahl: 00940
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Enset Oy
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 1982265-3
Postanschrift: Jasperintie 9
Stadt: PIRKKALA
Postleitzahl: 33960
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Kuljetuspalvelu Fågel Oy
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0881430-8
Postanschrift: Sotkankatu 6
Stadt: LAHTI
Postleitzahl: 15150
Land, Gliederung (NUTS): Päijät-Häme (FI1C6)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1e8c2ae8-104a-4729-a444-583fc499e909 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/07/2026 09:12:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 27/07/2026 09:12:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 522510-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 143/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2026