522565-2026 - Ergebnis
Polen – Diverse Nahrungsmittel – Dostawa produktów żywnościowych
OJ S 143/2026 28/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
E-Mail: przetarg.sp382@eduwarszawa.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa produktów żywnościowych
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa produktów żywnościowych z podziałem na 6 części
Kennung des Verfahrens: defc3964-9b85-4b6f-a9eb-6f5e0c63ed3b
Vorherige Bekanntmachung: 324193-2026
Interne Kennung: ZP/01/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Pilna potrzeba udzielenia zamówienia wynika z konieczności zapewnienia ciągłości dostaw artykułów żywnościowych niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania stołówki szkolnej, w tym w szczególności do realizacji żywienia uczniów. Zapewnienie wyżywienia uczniów stanowi zadanie o charakterze ciągłym i obligatoryjnym, wynikającym z organizacji pracy szkoły oraz przepisów dotyczących funkcjonowania stołówki szkolnej. Ewentualna przerwa w dostawach produktów spożywczych mogłaby skutkować zakłóceniem procesu edukacyjnego, koniecznością ograniczenia działalności stołówki lub narażeniem uczniów na brak posiłków. Zamawiający wskazuje, że z uwagi na ograniczenia czasowe związane z koniecznością zapewnienia nieprzerwanych dostaw żywności, zachowanie standardowych terminów składania ofert przewidzianych w ustawie Pzp nie jest możliwe bez ryzyka wystąpienia przerwy w realizacji usługi. W związku z powyższym skrócenie terminu składania ofert do minimum ustawowego jest uzasadnione zarówno interesem publicznym, jak i koniecznością zapewnienia ciągłości dostaw żywności do szkoły, przy jednoczesnym zachowaniu zasad uczciwej konkurencji i przejrzystości postępowania.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część nr 1 mrożone warzywa i owoce
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa mrożonych warzyw i owoców.
Interne Kennung: Część nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15330000 Verarbeitetes Obst und Gemüse
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z prawa opcji. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zamówień według bieżących potrzeb, poprzez dowolne kształtowanie ilości poszczególnych produktów w ramach danej części zamówienia, z zastrzeżeniem, że łączna wartość zamówień podstawowych nie przekroczy wartości umowy dla tej części. 2) Ilości wskazane w Formularzach cenowych mają charakter szacunkowy i służą wyłącznie do kalkulacji oferty. Zamawiający nie jest zobowiązany do ich pełnego wykorzystania, jak również może dokonywać przesunięć ilościowych pomiędzy poszczególnymi pozycjami asortymentowymi w ramach danej części. 3) Po wyczerpaniu wartości wynagrodzenia przewidzianego dla zamówienia podstawowego w danej części, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji, polegającego na zwiększeniu wartości zamówienia maksymalnie o 40% wartości tej części. 4) Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego zamówień na dostawy produktów ponad wartość zamówienia podstawowego, bez konieczności zawierania aneksu do umowy. 5) Zamawiający ma prawo do wielokrotnego korzystania z prawa opcji aż do wyczerpania maksymalnej wartości opcji. 6) Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wyłącznie produkty faktycznie zamówione, dostarczone i odebrane bez zastrzeżeń.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
Laufzeit: 7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Cena -60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin dostawy
Beschreibung: Termin dostawy 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin wymiany 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Część nr 2 Ryby mrożone, filety rybne i pozostałego mięsa ryb
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa mrożonych ryb, filetów rybych i pozostałego mięsa ryb.
Interne Kennung: Część nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z prawa opcji. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zamówień według bieżących potrzeb, poprzez dowolne kształtowanie ilości poszczególnych produktów w ramach danej części zamówienia, z zastrzeżeniem, że łączna wartość zamówień podstawowych nie przekroczy wartości umowy dla tej części. 2) Ilości wskazane w Formularzach cenowych mają charakter szacunkowy i służą wyłącznie do kalkulacji oferty. Zamawiający nie jest zobowiązany do ich pełnego wykorzystania, jak również może dokonywać przesunięć ilościowych pomiędzy poszczególnymi pozycjami asortymentowymi w ramach danej części. 3) Po wyczerpaniu wartości wynagrodzenia przewidzianego dla zamówienia podstawowego w danej części, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji, polegającego na zwiększeniu wartości zamówienia maksymalnie o 40% wartości tej części. 4) Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego zamówień na dostawy produktów ponad wartość zamówienia podstawowego, bez konieczności zawierania aneksu do umowy. 5) Zamawiający ma prawo do wielokrotnego korzystania z prawa opcji aż do wyczerpania maksymalnej wartości opcji. 6) Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wyłącznie produkty faktycznie zamówione, dostarczone i odebrane bez zastrzeżeń.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
Laufzeit: 7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Punkowo
Beschreibung: Cena 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: termin dostawy 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin wymiany
Beschreibung: Termin wymiany 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: System jakości
Beschreibung: system jakości -10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Część nr 3 Nabiał, produkty mleczarskie
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa nabiału i produktów mleczarskich
Interne Kennung: Część nr 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z prawa opcji. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zamówień według bieżących potrzeb, poprzez dowolne kształtowanie ilości poszczególnych produktów w ramach danej części zamówienia, z zastrzeżeniem, że łączna wartość zamówień podstawowych nie przekroczy wartości umowy dla tej części. 2) Ilości wskazane w Formularzach cenowych mają charakter szacunkowy i służą wyłącznie do kalkulacji oferty. Zamawiający nie jest zobowiązany do ich pełnego wykorzystania, jak również może dokonywać przesunięć ilościowych pomiędzy poszczególnymi pozycjami asortymentowymi w ramach danej części. 3) Po wyczerpaniu wartości wynagrodzenia przewidzianego dla zamówienia podstawowego w danej części, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji, polegającego na zwiększeniu wartości zamówienia maksymalnie o 40% wartości tej części. 4) Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego zamówień na dostawy produktów ponad wartość zamówienia podstawowego, bez konieczności zawierania aneksu do umowy. 5) Zamawiający ma prawo do wielokrotnego korzystania z prawa opcji aż do wyczerpania maksymalnej wartości opcji. 6) Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wyłącznie produkty faktycznie zamówione, dostarczone i odebrane bez zastrzeżeń.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
Laufzeit: 7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena-60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin dostawy
Beschreibung: Termin dostawy -30
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Termin wymiany
Beschreibung: Termin wymiany - 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Część nr 4 Artykuły spożywczych ogólnego przeznaczenia żywieniowego
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa artykułów spożywczych ogólnego przeznaczenia żywieniowego
Interne Kennung: Część nr 4 Artykuły spożywczych ogólnego przeznaczenia żywieniowego
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z prawa opcji. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zamówień według bieżących potrzeb, poprzez dowolne kształtowanie ilości poszczególnych produktów w ramach danej części zamówienia, z zastrzeżeniem, że łączna wartość zamówień podstawowych nie przekroczy wartości umowy dla tej części. 2) Ilości wskazane w Formularzach cenowych mają charakter szacunkowy i służą wyłącznie do kalkulacji oferty. Zamawiający nie jest zobowiązany do ich pełnego wykorzystania, jak również może dokonywać przesunięć ilościowych pomiędzy poszczególnymi pozycjami asortymentowymi w ramach danej części. 3) Po wyczerpaniu wartości wynagrodzenia przewidzianego dla zamówienia podstawowego w danej części, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji, polegającego na zwiększeniu wartości zamówienia maksymalnie o 40% wartości tej części. 4) Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego zamówień na dostawy produktów ponad wartość zamówienia podstawowego, bez konieczności zawierania aneksu do umowy. 5) Zamawiający ma prawo do wielokrotnego korzystania z prawa opcji aż do wyczerpania maksymalnej wartości opcji. 6) Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wyłącznie produkty faktycznie zamówione, dostarczone i odebrane bez zastrzeżeń.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
Laufzeit: 7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: termin dostawy
Beschreibung: termin dostawy - 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: termin wymiany
Beschreibung: termin wymiany -10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Część nr 5 świeże warzywa i owoce
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa mrożonych warzyw i owoców.
Interne Kennung: Część nr 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03200000 Getreide, Kartoffeln/Erdäpfel, Gemüse und Obst
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z prawa opcji. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zamówień według bieżących potrzeb, poprzez dowolne kształtowanie ilości poszczególnych produktów w ramach danej części zamówienia, z zastrzeżeniem, że łączna wartość zamówień podstawowych nie przekroczy wartości umowy dla tej części. 2) Ilości wskazane w Formularzach cenowych mają charakter szacunkowy i służą wyłącznie do kalkulacji oferty. Zamawiający nie jest zobowiązany do ich pełnego wykorzystania, jak również może dokonywać przesunięć ilościowych pomiędzy poszczególnymi pozycjami asortymentowymi w ramach danej części. 3) Po wyczerpaniu wartości wynagrodzenia przewidzianego dla zamówienia podstawowego w danej części, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji, polegającego na zwiększeniu wartości zamówienia maksymalnie o 40% wartości tej części. 4) Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego zamówień na dostawy produktów ponad wartość zamówienia podstawowego, bez konieczności zawierania aneksu do umowy. 5) Zamawiający ma prawo do wielokrotnego korzystania z prawa opcji aż do wyczerpania maksymalnej wartości opcji. 6) Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wyłącznie produkty faktycznie zamówione, dostarczone i odebrane bez zastrzeżeń.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
Laufzeit: 7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: termin dostawy - 30
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: termin wymiany
Beschreibung: termin wymiany - 10
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Część nr 6 mięso i wędliny
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa mięsa i wędlin
Interne Kennung: Część nr 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w ramach niniejszego zamówienia możliwość skorzystania z prawa opcji. 1) Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zamówień według bieżących potrzeb, poprzez dowolne kształtowanie ilości poszczególnych produktów w ramach danej części zamówienia, z zastrzeżeniem, że łączna wartość zamówień podstawowych nie przekroczy wartości umowy dla tej części. 2) Ilości wskazane w Formularzach cenowych mają charakter szacunkowy i służą wyłącznie do kalkulacji oferty. Zamawiający nie jest zobowiązany do ich pełnego wykorzystania, jak również może dokonywać przesunięć ilościowych pomiędzy poszczególnymi pozycjami asortymentowymi w ramach danej części. 3) Po wyczerpaniu wartości wynagrodzenia przewidzianego dla zamówienia podstawowego w danej części, Zamawiający może skorzystać z prawa opcji, polegającego na zwiększeniu wartości zamówienia maksymalnie o 40% wartości tej części. 4) Skorzystanie z prawa opcji następuje poprzez złożenie przez Zamawiającego zamówień na dostawy produktów ponad wartość zamówienia podstawowego, bez konieczności zawierania aneksu do umowy. 5) Zamawiający ma prawo do wielokrotnego korzystania z prawa opcji aż do wyczerpania maksymalnej wartości opcji. 6) Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wyłącznie produkty faktycznie zamówione, dostarczone i odebrane bez zastrzeżeń.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
Laufzeit: 7 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena - 50
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: termin dostawy
Beschreibung: termin dostawy - 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: termin wymiany
Beschreibung: termin wymiany - 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: system jakości
Beschreibung: system jakości - 20
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Punktowo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 705 512,83 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Widan Polska Sp. z o.o. Sp. k.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 1 Widan
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 51 635,63 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa cz. 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Frozen Rafał Paciorkowski
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 123 745,51 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa cz. 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 02/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Spółdzielnia Mleczarska Mlekovita
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 149 871,68 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa cz. 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Almax - Dystrybucja Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 380 260,01 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Umowa cz. 4
Datum der Auswahl des Gewinners: 16/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 07/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Szkoła Podstawowa nr 382 im. Warszawskich Dzieci
Registrierungsnummer: 5223095827
Postanschrift: ul. Konińska 2
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-495
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: przetarg.sp382@eduwarszawa.pl
Telefon: +48 (22) 668 47 97
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Widan Polska Sp. z o.o. Sp. k.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 8952012233
Postanschrift: ul. Jasińskiego 32 E
Stadt: Przemyśl
Postleitzahl: 37-700
Land, Gliederung (NUTS): Przemyski (PL822)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Frozen Rafał Paciorkowski
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 8371552896
Postanschrift: ul. Janów 151
Stadt: Brochów
Postleitzahl: 05-088
Land, Gliederung (NUTS): Wrocławski (PL518)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Spółdzielnia Mleczarska Mlekovita
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 7220002329
Stadt: Wysokie Mazowieckie
Postleitzahl: 18-200
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Almax - Dystrybucja Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 7132695379
Stadt: Jasktów
Postleitzahl: 21-002
Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1590546e-7de8-492b-a048-e84cdc9dbd75  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/07/2026 06:15:43 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 522565-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 143/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2026