523086-2026 - Wettbewerb
Italien – Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen – Servizio di manutenzione periodica dei depositi carburante interrati, degli aviorifornitori e degli automezzi antincendio in dotazione ai Reparti di Volo della Guardia di Finanza, per una durata di 23 mesi (annualità 2027 – 2028).
OJ S 144/2026 29/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
E-Mail: rm0930000p@pec.it
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servizio di manutenzione periodica dei depositi carburante interrati, degli aviorifornitori e degli automezzi antincendio in dotazione ai Reparti di Volo della Guardia di Finanza, per una durata di 23 mesi (annualità 2027 – 2028).
Beschreibung: Servizio di manutenzione periodica dei depositi carburante interrati, degli aviorifornitori e degli automezzi antincendio in dotazione ai Reparti di Volo della Guardia di Finanza, per una durata di 23 mesi (annualità 2027 – 2028).
Kennung des Verfahrens: f50ea3d4-946b-4785-a156-726a9360a12d
Interne Kennung: Gara 6460769
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Si rimanda alla documentazione di gara, scaricabile e visibile gratuitamente al link: https://amministrazionetrasparente.gdf.gov.it/it/stazioni-appaltanti/bandi-di-gara
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Via Pratica di Mare 45  
Stadt: Pomezia
Postleitzahl: 00071
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: Via Pratica di Mare 45, Pomezia (RM) e Reparti del Corpo della Guardia di Finanza
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 683 478,43 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lotto 1
Beschreibung: Servizio di manutenzione periodica dei depositi carburante interrati, degli aviorifornitori e degli automezzi antincendio in dotazione ai Reparti di Volo della Guardia di Finanza, per una durata di 23 mesi (annualità 2027 – 2028).
Interne Kennung: Gara 6460769
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Via Pratica di Mare 45  
Stadt: Pomezia
Postleitzahl: 00071
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2028
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 683 478,43 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Criterio del minor prezzo, ai sensi degli articoli 71 e 108, comma 3 del del D.Lgs. n. 36/2023.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Italienisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 16/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://amministrazionetrasparente.gdf.gov.it/it/stazioni-appaltanti/bandi-di-gara
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Si rimanda al punto 10 del Disciplinare di gara
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 05/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Via di Pratica di Mare 45, Pomezia (RM)
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
Eine elektronische Auktion findet unter folgender Adresse statt: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/
Beschreibung: Gara aperta sopra soglia europea ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs n. 36/2023 e s.m.i.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
Überprüfungsstelle: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
Registrierungsnummer: 97061500589
Abteilung: CENTRO DI AVIAZIONE GUARDIA DI FINANZA
Postanschrift: VIA PRATICA DI MARE
Stadt: POMEZIA
Postleitzahl: 00071
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Kontaktperson: Gianmarco Cosimo Di Lorenzo
E-Mail: rm0930000p@pec.it
Telefon: 0691913701
Internetadresse: www.GDF.GOV.IT
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.GDF.GOV.IT
Profil des Erwerbers: https://amministrazionetrasparente.gdf.gov.it/it/stazioni-appaltanti/bandi-di-gara
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e95ee91e-224a-40d5-bea3-71ef4415e631  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/07/2026 08:29:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 523086-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 144/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/07/2026