523601-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Konstruktionen und Teile von Konstruktionen – Fourniture de hangars métalliques préfabriqués, modulaires et démontables, y compris la fourniture de pièces de rechange, d'équipements complémentaires et de prestations associées.
OJ S 144/2026 29/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMINARM/DMAé/SSAM33503
E-Mailgaia-ssam33053.resp-plan-achat.fct@intradef.gouv.fr
Rechtsform des ErwerbersAuftragnehmer im Bereich Verteidigung
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersVerteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture de hangars métalliques préfabriqués, modulaires et démontables, y compris la fourniture de pièces de rechange, d'équipements complémentaires et de prestations associées.
BeschreibungFourniture de hangars métalliques, fabrication de module (travées) préalablement assemblés en usine qui seront montés soit juxtaposés en pignon soit juxtaposés sur long pan.
Kennung des Verfahrens81a14e01-8182-4a93-b8e7-9de32e56a102
Interne KennungGAIA-SSAM26-NEG04
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensL'accord-cadre est passée selon la procédure avec négociation, conformément aux dispositions applicables aux marchés de défense ou de sécurité des articles L.2324-1, L.2324-3, R.2324-3, R.2361-1 et R.2361-8 à R.2361-12 du code de la commande publique. Conformément à l'article R.2342-7 du code de la commande publique, la présente procédure n'est pas ouverte aux opérateurs économiques des pays tiers à l'union européenne ou à l'Espace économique européen. La présente publication concerne uniquement un appel à candidature. Le dossier de consultation sera envoyé ultérieurement et uniquement aux candidats admis à soumissionner. Les modalités de transmission des candidatures sont décrites à l'article 4 du Règlement de la Consultation "phase candidature". La liste des pièces constituant le dossier de candidature est décrite à l'article 5 du Règlement de la Consultation "phase candidature".
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44211100 Mobile, modulare Containergebäude
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtMérignac
Postleitzahl33700
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes informations concernant le lieu de livraison des fournitures et d'exécution des prestations sont indiquées à l'article 2.5 du règlement de la consultation "phase candidature", document téléchargeable gratuitement via la plate-forme des achats de l'Etat (PLACE), www.marches-publics.gouv.fr
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.6 900 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2009/81/EG
L'accord-cadre est passée selon la procédure avec négociation, conformément aux dispositions applicables aux marchés de défense ou de sécurité des articles L.2324-1, L.2324-3, R.2324-3, R.2361-1 et R.2361-8 à R.2361-12 du code de la commande publique. Conformément à l'article R.2342-7 du code de la commande publique, la présente procédure n'est pas ouverte aux opérateurs économiques des pays tiers à l'union européenne ou à l'Espace économique européen. La présente publication concerne uniquement un appel à candidtaure. Le dossier de consultation sera envoyé ultérieurement et uniquement aux candidats admis à soumissionner. -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelFourniture de hangars métalliques préfabriqués, modulaires et démontables, y compris la fourniture de pièces de rechange, d'équipements complémentaires et de prestations associées.
BeschreibungFourniture de hangars métalliques, fabrication de module (travées) préalablement assemblés en usine qui seront montés soit juxtaposés en pignon soit juxtaposés sur long pan.
Interne KennungGAIA-SSAM26-NEG04
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44210000 Konstruktionen und Teile von Konstruktionen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44211100 Mobile, modulare Containergebäude
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtMérignac
Postleitzahl33700
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLes informations concernant le lieu de livraison des fournitures et d'exécution des prestations sont indiquées à l'article 2.5 du règlement de la consultation "phase candidature", document téléchargeable gratuitement via la plate-forme des achats de l'Etat (PLACE), www.marches-publics.gouv.fr
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit7 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung6 900 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenLe règlement de la consultation "phase candidature" est téléchargeable gratuitement via la plate-forme des achats de l'État (PLACE), www.marches-publics.gouv.fr. Les modalités de transmission des candidatures décrites à l'article 4 du règlement de la consultation "phase candidature". Le nombre maximal de candidats indiqué dans cette présente publicité n'est pas à prendre en compte.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsLes documents demandés sont décrite à l'article 5.1 du règlement de la consultation "phase candidature". Les documents demandés permettent à l’acheteur de vérifier l'aptitude de l'entreprise à répondre au besoin. Aucune exigence minimale n'est demandé.

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsLes documents demandés sont décrite à l'article 5.2 du règlement de la consultation "phase candidature". Les documents demandés permettent à l’acheteur de vérifier l'aptitude de l'entreprise à répondre au besoin. Aucune exigence minimale n'est demandé.

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsLes documents demandés sont décrite à l'article 5.3 du règlement de la consultation "phase candidature". Les documents demandés permettent à l’acheteur de vérifier l'aptitude de l'entreprise à répondre au besoin. Aucune exigence minimale n'est demandé.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsLes documents demandés sont décrite à l'article 5.4 du règlement de la consultation "phase candidature". Les documents demandés permettent à l’acheteur de vérifier l'aptitude de l'entreprise à répondre au besoin. Aucune exigence minimale n'est demandé.
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Obligatorische Angabe der Vergabe von UnteraufträgenAnteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische EinreichungErforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge31/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsLes caractéristiques relatives au projet d'accord-cadre sont décrites à l'article 2 du Règlement de la Consultation "phase candidature", document téléchargeable gratuitement via la plate-forme des achats de l'État (PLACE), www.marches-publics.gouv.fr.
Finanzielle VereinbarungLe financement est assuré exclusivement par des ressources budgétaires propres au Ministère des Armées et des Anciens Combattant. Le régime de paiement (versement d'avance, acomptes, soldes, etc...) est conforme aux dispositions des articles L.2391-2 à L.2392-10, R.2391-1 à R.2391-7, R.2391-12 à R.2391-28 et R.2393-33 à R.2393-40 du code de la commande publique.
Vergabe von Unteraufträgen
Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleMINARM/DMAé/SSAM33503
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Paris
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstelltMINARM/DMAé/SSAM33503
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMINARM/DMAé/SSAM33503
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMINARM/DMAé/SSAM33503
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Paris
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtMINARM/DMAé/SSAM33503
Organisation, die Angebote bearbeitetMINARM/DMAé/SSAM33503
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMINARM/DMAé/SSAM33503
AbteilungGironde
PostanschriftBase Aérienne 106 - 223 rue de Bègles CS21152
StadtBordeaux Cedex
Postleitzahl33068
Land, Gliederung (NUTS)Gironde (FRI12)
LandFrankreich
KontaktpersonSection rédaction marché
E-Mailgaia-ssam33053.resp-plan-achat.fct@intradef.gouv.fr
Telefon+33 533897228
Internetadressehttps://www.marches.publics.gouv.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Schlichtungsstelle
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Paris
AbteilungParis
Postanschrift7 rue de Jouy
StadtParis Cedex 4
Postleitzahl75181
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
KontaktpersonTribunal Administratif de Paris
E-Mailgreffe.ta-paris@juradm.fr
Telefon+33 144594400
Fax+33 144594646
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5bd68ad4-6ec9-4599-95c3-0fa8d4c84302  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/07/2026 13:53:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung523601-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe144/2026
Datum der Veröffentlichung29/07/2026